打开/关闭菜单
2606
2489
5
4.5万
Corruption of Champions II Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Robes of the Forest/zh-hans:修订间差异

来自Corruption of Champions II Bilingual Wiki
WikiAdmin​(留言 | 贡献)
batch-010 中文化翻译
 
WikiAdmin​(留言 | 贡献)
CoC2 Wiki full translation overwrite
 
第1行: 第1行:
{{DISPLAYTITLE:Robes of the Forest}}
{{DISPLAYTITLE:森林长袍}}
{{Infobox Item V2
{{Infobox Item V2
|name = Robes of the Forest
|name = 森林长袍
|image =  
|image =  
|creators = [[Author-Wsan|Wsan]]
|creators = [[Author-Wsan|Wsan]]
|othernames = Forest Robes
|othernames = 森林长袍
|itemtype = 装备
|itemtype = 装备
|slot = 护甲
|slot = 护甲
|price = 300
|price = 300
|hasspeceff=是|isunique=是
|hasspeceff=是|isunique=是
|tags = Cloth<br>Light
|tags = 布料<br>轻型
|versionadded  = 0.8.30
|versionadded  = 0.8.30
|changelog =  
|changelog =  
第18行: 第18行:
}}
}}
{{Quote
{{Quote
|Some artifact. Never worn 'em. Came from a raid on some ship carrying Velunites. They weren't happy about it.
|某件古物。我从没穿过。是袭击一艘载着 Velun 信徒的船时弄到的。他们可不高兴。
|[[Maidensbane]]
|[[Maidensbane|少女克星]]
}}
}}
==描述==
==描述==
<blockquote><i>
<blockquote><i>
You suspect these were once ceremonial 维伦信徒 robes. Now they're dyed purple and yellow, enchanted with 魔法 抗性, but the effect on naturalistic spells remains.
你怀疑这曾是 维伦 信徒的仪式长袍。如今它被染成紫色与黄色,并附有魔法抗性,但对自然系法术的增幅效果依然存在。
          
          
<b>Special Effect</b>: All 枯萎 伤害 you deal is 提高 by 40%.
<b>特殊效果</b>:你造成的所有枯萎伤害提高 40%。
</i></blockquote>
</i></blockquote>


==特殊效果==
==特殊效果==
Amplifies '''枯萎''' 伤害 dealt by 40%.
使造成的'''枯萎'''伤害提高 40%。


==获取==
==获取==
After defeating [[Maidensbane]], '''其他''' {{cw|arri}} '''Treasure''' {{cw|arri}} '''枯萎 Robes'''/'''Robes of the Forest''' {{cw|arri}} '''Take It'''.
击败[[Maidensbane|少女克星]]后,选择'''其他''' {{cw|arri}} '''宝藏''' {{cw|arri}} '''枯萎长袍'''/'''森林长袍''' {{cw|arri}} '''拿走'''。


[[Category:Items]]
[[Category:Items]]

2026年8月3日 (一) 22:02的最新版本


森林长袍
Creators Wsan
Other Name(s) 森林长袍
Information
Item Type 装备
Slot 护甲
Price 300
Has Special Effect? 是
Is Unique? 是
Tags 布料
轻型
Version Added 0.8.30
Stats
Defensive
Armor Ward Focus
15 25 20
Physical
Defense
Magic
Defense
Mental
Defense
- 20 -
Damage & Resistance
Damage Property Resistance
Elemental
- Blight 20
“ 某件古物。我从没穿过。是袭击一艘载着 Velun 信徒的船时弄到的。他们可不高兴。

”

—少女克星

描述

你怀疑这曾是 维伦 信徒的仪式长袍。如今它被染成紫色与黄色,并附有魔法抗性,但对自然系法术的增幅效果依然存在。

特殊效果:你造成的所有枯萎伤害提高 40%。

特殊效果

使造成的枯萎伤害提高 40%。

获取

击败少女克星后,选择其他 → 宝藏 → 枯萎长袍/森林长袍 → 拿走。