Leold/zh-hans：修订间差异
来自Corruption of Champions II Bilingual Wiki
更多操作
batch-003 中文化翻译 |
CoC2 Wiki full translation overwrite |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{DISPLAYTITLE: | {{DISPLAYTITLE:莱奥德}} | ||
{{Infobox Character | {{Infobox Character | ||
| name = | | name = 莱奥德 | ||
| image = <tabber> | | image = <tabber> | ||
Bust=[[File:Leold-Moira-Bust.png|450px]] | Bust=[[File:Leold-Moira-Bust.png|450px]] | ||
| 第29行： | 第29行： | ||
<blockquote>''“没错，我最近确实做了很多次，而且其中一些人是混蛋。谢谢你的关注。”''</blockquote> | <blockquote>''“没错，我最近确实做了很多次，而且其中一些人是混蛋。谢谢你的关注。”''</blockquote> | ||
---- | ---- | ||
莱奥德 是[[Master Tollus|托勒斯大师]]的追随者，也是[[Demon Cult|恶魔教团]]成员。近 20 年前，他参与了夺取[[Hawkethorne|鹰棘镇]]的行动，却被[[Gweyr|格温尔]]挫败。尽管胸口被反复刺穿，他仍在与 格温尔 的交锋中幸存下来，此后一直与 Tollus 秘密合作。如今，在[[Winter Wolf|冬狼]]事件期间，你会再次遇到 莱奥德。他借助[[Mareth|马瑞斯]]赠予的礼物与药剂延长了生命，成为 Tollus 最忠诚的追随者，也是名义上的副手。 | |||
<blockquote>''“每年在星球会合时献上一份祭品；作为回报，足够让 | <blockquote>''“每年在星球会合时献上一份祭品；作为回报，足够让 莱奥德 和我保持健康与年轻、直到下一次天文事件的长生药。来自 马瑞斯 世界的炼金混合物，效力强大到足以把我最初、也是最宠爱的副官从死亡边缘拉回来。”''<br>——[[Master Tollus|托勒斯大师]]</blockquote> | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
==外观== | ==外观== | ||
<blockquote>''终于，终于，你亲眼见到了那个只在[[Gweyr]]的故事里听说过的男人——一名霜鳞蜥人，尾巴上燃着标志性的火焰，深色长发垂到肩头。他的身材并不特别健壮，身体修长而瘦削——好吧，除了那只一直延伸到肘部的黑色金属拳套。他的手臂几乎与拳套融为一体，紫色血管从金属延伸进血肉；那条手臂的肌肉也比另一侧更加隆起，让他显得有些失衡——尽管如此，他突破 | <blockquote>''终于，终于，你亲眼见到了那个只在[[Gweyr|格温尔]]的故事里听说过的男人——一名霜鳞蜥人，尾巴上燃着标志性的火焰，深色长发垂到肩头。他的身材并不特别健壮，身体修长而瘦削——好吧，除了那只一直延伸到肘部的黑色金属拳套。他的手臂几乎与拳套融为一体，紫色血管从金属延伸进血肉；那条手臂的肌肉也比另一侧更加隆起，让他显得有些失衡——尽管如此，他突破 格温尔 防守时展现的力量仍然相当可观，就像[[Master Tollus|Tollus]]本人一样。毕竟，在这片地下，外表比以往任何时候都更具欺骗性。''</blockquote> | ||
==互动== | ==互动== | ||
===初次遭遇=== | ===初次遭遇=== | ||
---- | ---- | ||
莱奥德 出现在[[Gweyr|格温尔]]的个人剧情中，斥责那些死去或四散的邪教徒：他们明明以二十比一的人数优势，竟然还是没能杀死 格温尔。起初，他不太愿意挑战刚刚亲眼杀死二十多人的女人；但在 格温尔 折断 Tollus 的手指后，他还是出手保护[[Master Tollus|托勒斯大师]]。莱奥德 的下场也不好，不是被 格温尔 一剑刺穿，就是被[[Brother Sanders|桑德斯兄弟]]击杀。然而，镇上的守卫并不知道，Tollus 用强力药剂把 莱奥德 从死亡边缘救了回来；两人随后继续执行教团的行动。 | |||
===在[[Glacial Rift|冰川裂谷]]=== | ===在[[Glacial Rift|冰川裂谷]]=== | ||
---- | ---- | ||
<blockquote>''“骨头里的风、关节里的衰老、逐渐迟钝的感官、日渐衰败的身体，”'' | <blockquote>''“骨头里的风、关节里的衰老、逐渐迟钝的感官、日渐衰败的身体，”'' 莱奥德 平静地说着，向你和[[Gweyr|格温尔]]逼近。''“但大师和我可以永远活下去。很快，即使[[Kasyrra|黑暗女士]]好心教会了我们如何调制这些药剂，我们也不再需要它们了。”''</blockquote> | ||
---- | ---- | ||
你们从[[Mage-Ship|法师船]]逃离时，[[Gweyr]]听出那个指挥邪教徒的声音是 | 你们从[[Mage-Ship|法师船]]逃离时，[[Gweyr|格温尔]]听出那个指挥邪教徒的声音是 莱奥德，便停了下来。她难以置信地重复着：自己明明用剑刺穿了 莱奥德，他的伤势本应致命。 | ||
直到[[Abyssal Depths|深渊深处]]二层、你攻击[[Master Tollus|托勒斯大师]]时，才真正再次遇到 | 直到[[Abyssal Depths|深渊深处]]二层、你攻击[[Master Tollus|托勒斯大师]]时，才真正再次遇到 莱奥德。这名忠诚的追随者再次挡在 Tollus 身边。他嘲弄 格温尔，讥讽她当初应该把事情做完。如今她正承受衰老的影响，而他和 Tollus 却仍像那晚在[[Hawkethorne|鹰棘镇]]时一样年轻。你与 Tollus 和 莱奥德 交战，但邪教徒不会战斗到死。随着你们逐渐占据上风，他们一路撤退到洞穴更深处，最后进入[[Lureling|欲魔]]的洞窟，那里囚禁着数百名[[Glacial Rift Selkies|冰川裂谷海豹精]]。Tollus 让海豹精们攻击你，自己则和 莱奥德 逃向一块[[Waystone|路石]]并传送离开。之后，你在洞窟里找到了一块 Tollus 为 莱奥德 制作的[[Dream-Plate|梦境板]]，似乎是为了保护这名副官免受精神控制。 | ||
====坏结局==== | ====坏结局==== | ||
---- | ---- | ||
如果你败给[[Master Tollus|托勒斯大师]]和 | 如果你败给[[Master Tollus|托勒斯大师]]和 莱奥德，这名霜鳞蜥人会因为终于杀死痛恨的敌人而欣喜若狂。随后，你会在[[Lureling|欲魔]]手中迎来通用的坏结局。 | ||
==战斗== | ==战斗== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ [[Gweyr]]的个人剧情 | |+ [[Gweyr|格温尔]]的个人剧情 | ||
|- | |- | ||
! 属性 !! 喜好 !! 厌恶 !! 能力 !! 掉落 | ! 属性 !! 喜好 !! 厌恶 !! 能力 !! 掉落 | ||
| 第84行： | 第84行： | ||
* 100 EC | * 100 EC | ||
|} | |} | ||
在深渊深处，莱奥德 会与[[Master Tollus|托勒斯大师]]并肩战斗，并替他承受伤害。 | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ [[Abyssal Depths|深渊深处]] | |+ [[Abyssal Depths|深渊深处]] | ||
| 第124行： | 第124行： | ||
===[[Winter Wolf|冬狼]]=== | ===[[Winter Wolf|冬狼]]=== | ||
---- | ---- | ||
莱奥德 出现在冬狼事件中，帮助指挥裂谷里的教团行动。他与[[Master Tollus|托勒斯大师]]一起，作为[[Abyssal Depths|深渊深处]]地城中的一场遭遇战出现。 | |||
[[Category:Characters]] | [[Category:Characters]] | ||
2026年8月3日 (一) 22:01的最新版本
| 莱奥德 | |
|---|---|
|
Moira绘制的 Leold 半身像 | |
| Creator | The Observer |
| Information | |
| Alias | 黑铁拳套 |
| Species | 霜鳞火蜥蜴族 |
| Gender | 男性 |
| Faction | 恶魔教团 |
| Stats | |
| Level | 6 |
| Health | 715 |
| Strengths | Leold 拥有 2 个行动点 |
“没错，我最近确实做了很多次，而且其中一些人是混蛋。谢谢你的关注。”
莱奥德 是托勒斯大师的追随者，也是恶魔教团成员。近 20 年前，他参与了夺取鹰棘镇的行动，却被格温尔挫败。尽管胸口被反复刺穿，他仍在与 格温尔 的交锋中幸存下来，此后一直与 Tollus 秘密合作。如今，在冬狼事件期间，你会再次遇到 莱奥德。他借助马瑞斯赠予的礼物与药剂延长了生命，成为 Tollus 最忠诚的追随者，也是名义上的副手。
“每年在星球会合时献上一份祭品；作为回报，足够让 莱奥德 和我保持健康与年轻、直到下一次天文事件的长生药。来自 马瑞斯 世界的炼金混合物，效力强大到足以把我最初、也是最宠爱的副官从死亡边缘拉回来。”
——托勒斯大师
外观
终于，终于，你亲眼见到了那个只在格温尔的故事里听说过的男人——一名霜鳞蜥人，尾巴上燃着标志性的火焰，深色长发垂到肩头。他的身材并不特别健壮，身体修长而瘦削——好吧，除了那只一直延伸到肘部的黑色金属拳套。他的手臂几乎与拳套融为一体，紫色血管从金属延伸进血肉；那条手臂的肌肉也比另一侧更加隆起，让他显得有些失衡——尽管如此，他突破 格温尔 防守时展现的力量仍然相当可观，就像Tollus本人一样。毕竟，在这片地下，外表比以往任何时候都更具欺骗性。
互动
初次遭遇
莱奥德 出现在格温尔的个人剧情中，斥责那些死去或四散的邪教徒：他们明明以二十比一的人数优势，竟然还是没能杀死 格温尔。起初，他不太愿意挑战刚刚亲眼杀死二十多人的女人；但在 格温尔 折断 Tollus 的手指后，他还是出手保护托勒斯大师。莱奥德 的下场也不好，不是被 格温尔 一剑刺穿，就是被桑德斯兄弟击杀。然而，镇上的守卫并不知道，Tollus 用强力药剂把 莱奥德 从死亡边缘救了回来；两人随后继续执行教团的行动。
在冰川裂谷
“骨头里的风、关节里的衰老、逐渐迟钝的感官、日渐衰败的身体，” 莱奥德 平静地说着，向你和格温尔逼近。“但大师和我可以永远活下去。很快，即使黑暗女士好心教会了我们如何调制这些药剂，我们也不再需要它们了。”
你们从法师船逃离时，格温尔听出那个指挥邪教徒的声音是 莱奥德，便停了下来。她难以置信地重复着：自己明明用剑刺穿了 莱奥德，他的伤势本应致命。
直到深渊深处二层、你攻击托勒斯大师时，才真正再次遇到 莱奥德。这名忠诚的追随者再次挡在 Tollus 身边。他嘲弄 格温尔，讥讽她当初应该把事情做完。如今她正承受衰老的影响，而他和 Tollus 却仍像那晚在鹰棘镇时一样年轻。你与 Tollus 和 莱奥德 交战，但邪教徒不会战斗到死。随着你们逐渐占据上风，他们一路撤退到洞穴更深处，最后进入欲魔的洞窟，那里囚禁着数百名冰川裂谷海豹精。Tollus 让海豹精们攻击你，自己则和 莱奥德 逃向一块路石并传送离开。之后，你在洞窟里找到了一块 Tollus 为 莱奥德 制作的梦境板，似乎是为了保护这名副官免受精神控制。
坏结局
战斗
| 属性 | 喜好 | 厌恶 | 能力 | 掉落 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
在深渊深处，莱奥德 会与托勒斯大师并肩战斗，并替他承受伤害。
| 属性 | 喜好 | 厌恶 | 能力 | 掉落 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
可偷取 - [+]
|
|