Faceless Blade/zh-hans：修订间差异
来自Corruption of Champions II Bilingual Wiki
更多操作
batch-002 中文化翻译 |
CoC2 Wiki full translation overwrite |
||
| 第3行： | 第3行： | ||
| name = 无面之刃 | | name = 无面之刃 | ||
| image = <tabber> | | image = <tabber> | ||
全身=[[File:Faceless Blade-Lionpaws-Full.png|500px]] | |||
</tabber> | </tabber> | ||
| caption = [[Author-Lionpaws|Lionpaws]]绘制的无面之刃全身像 | | caption = [[Author-Lionpaws|Lionpaws]]绘制的无面之刃全身像 | ||
| 第25行： | 第25行： | ||
| level = 8 | | level = 8 | ||
| health = 528 | | health = 528 | ||
| strengths = | | strengths = 无面之刃有三点行动点 | ||
| versionadded = 0.4.10 | | versionadded = 0.4.10 | ||
}} | }} | ||
<blockquote>''“你在我朋友那座小小教团里当眼中钉太久了。够了。这里没有恶魔女王替你的性命担保。她永远不会知道你和朋友发生了什么。也许这样能让她获得自由。”''</blockquote> | <blockquote>''“你在我朋友那座小小教团里当眼中钉太久了。够了。这里没有恶魔女王替你的性命担保。她永远不会知道你和朋友发生了什么。也许这样能让她获得自由。”''</blockquote> | ||
---- | ---- | ||
无面之刃是一名刺客，也是[[Master Tollus| | 无面之刃是一名刺客，也是[[Master Tollus|托勒斯大师]]最忠诚的副官之一。关于她所知不多，只知道她被[[Kitsune|狐妖]]族驱逐，最后加入了[[Demon Cult|恶魔教团]]。 | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
==外貌== | ==外貌== | ||
| 第37行： | 第37行： | ||
===初次互动=== | ===初次互动=== | ||
---- | ---- | ||
无面之刃是[[The Siege of Khor'minos| | 无面之刃是[[The Siege of Khor'minos|科尔米诺斯围城战]]中的可选遭遇。如果你击败血骑士并选择'''处决'''，无面之刃会出手阻拦，在刀刃落下前挡住攻击，随后带着被击败的将军逃走。 | ||
===圣徒之墓=== | ===圣徒之墓=== | ||
---- | ---- | ||
<blockquote>''“我准确击中了想要击中的位置。”''刺客平静地说。她将剑从腋下甩出，干净利落地拔出来。'' | <blockquote>''“我准确击中了想要击中的位置。”''刺客平静地说。她将剑从腋下甩出，干净利落地拔出来。''“心脏附近的静脉。这样毒药会更快扩散。我本想干净利落地杀死你，但迈克尔坚持要让你惨叫着死去。我从来无法拒绝他。抱歉。”''</blockquote> | ||
---- | ---- | ||
如果你接受[[Calise]] | 如果你接受[[Calise|卡莉丝]]的[[The Ring of Fate|任务]]、前去追寻[[Ring of Fate|命运之环]]，离开陵墓时就会遇到无面之刃。她悄悄接近，在你意识到她存在前用毒刃刺穿卡莉丝的胸口。刀刃透露，她故意让卡莉丝活着，是为了让她死得更痛苦；她还计划无视[[Kasyrra|卡西拉]]的命令，杀掉你。如果你是[[Kitsune|狐妖]]，她会有额外对话，称[[Keros|凯洛斯]]为“尊贵的妓女”和“谎言之主”。 | ||
如果你获胜，无面之刃会向后跳下悬崖消失，成功逃脱。 | 如果你获胜，无面之刃会向后跳下悬崖消失，成功逃脱。 | ||
| 第49行： | 第49行： | ||
<blockquote><i>“你有没有想过，狐妖为什么会得到‘无面’这样的称号？”</i>一个声音从你背后低语。</blockquote> | <blockquote><i>“你有没有想过，狐妖为什么会得到‘无面’这样的称号？”</i>一个声音从你背后低语。</blockquote> | ||
---- | ---- | ||
如果你在[[The Ring of Fate|命运之环]]期间、追逐无面之刃的[[Researching the Ring of Fate|研究命运之环]] | 如果你在[[The Ring of Fate|命运之环]]期间、追逐无面之刃的[[Researching the Ring of Fate|研究命运之环]]过程中，或在科尔托伦要塞与她单独战斗时输给无面之刃，就会触发[[Bad Ends#Faceless Blade Execution|无面之刃处决]]坏结局，由刺客完成最后一击。 | ||
==战斗== | ==战斗== | ||
无面之刃装备着[[Senninbari]]，会在第一击足以击败她时存活。她会在第一次有机会时使用[[Berserkergang]]。 | 无面之刃装备着[[Senninbari|千人针腰带]]，会在第一击足以击败她时存活。她会在第一次有机会时使用[[Berserkergang|狂战士之怒]]。 | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! 数值 !! 喜好 !! 厌恶 !! 技能 !! 掉落 | ! 数值 !! 喜好 !! 厌恶 !! 技能 !! 掉落 | ||
| 第89行： | 第89行： | ||
*普通乳房 | *普通乳房 | ||
*大屁股 | *大屁股 | ||
|| | || 不适用 || | ||
''可偷取''——'''[+] | ''可偷取''——'''[+] | ||
---- | ---- | ||
| 第97行： | 第97行： | ||
* [[Power Wave|力量波]]'''[+] | * [[Power Wave|力量波]]'''[+] | ||
* [[Deadly Shadow|致命暗影]]'''[+] | * [[Deadly Shadow|致命暗影]]'''[+] | ||
* [[Berserkergang]] | * [[Berserkergang|狂战士之怒]] | ||
|| | || | ||
*10,000 XP | *10,000 XP | ||
| 第103行： | 第103行： | ||
|} | |} | ||
==任务与事件== | ==任务与事件== | ||
===[[The Ring of Fate]]=== | ===[[The Ring of Fate|命运之环]]=== | ||
---- | ---- | ||
如果你接受[[Calise]]的任务，无面之刃就是夺回[[Ring of Fate|命运之环]] | 如果你接受[[Calise|卡莉丝]]的任务，无面之刃就是夺回[[Ring of Fate|命运之环]]地牢中的最终首领。 | ||
===[[The Siege of Khor'minos]]=== | ===[[The Siege of Khor'minos|科尔米诺斯围城战]]=== | ||
无面之刃是科尔托伦要塞地牢的最终首领之一，无论选择卡莉丝路线还是瓦蕾娜路线都会出现。 | |||
[[Category:Characters]] | [[Category:Characters]] | ||
2026年8月3日 (一) 22:00的最新版本
| 无面之刃 | |
|---|---|
|
Lionpaws绘制的无面之刃全身像 | |
| Creator | Savin |
| Information | |
| Full name | Ōshiro Shizuka（推测） |
| Alias | 刀刃 |
| Species | 狐妖 |
| Gender | 女性 |
| Occupation | 刺客 |
| Faction | 恶魔教团 |
| Stats | |
| Level | 8 |
| Health | 528 |
| Strengths | 无面之刃有三点行动点 |
| Version Added | 0.4.10 |
“你在我朋友那座小小教团里当眼中钉太久了。够了。这里没有恶魔女王替你的性命担保。她永远不会知道你和朋友发生了什么。也许这样能让她获得自由。”
外貌
那是一名狐妖，身上几乎只有网状紧身衣，以及挂满刀子和药剂的腰带。她的尾巴像午夜天空一样深蓝，点缀着白色斑点，如同星辰。
互动
初次互动
无面之刃是科尔米诺斯围城战中的可选遭遇。如果你击败血骑士并选择处决，无面之刃会出手阻拦，在刀刃落下前挡住攻击，随后带着被击败的将军逃走。
圣徒之墓
“我准确击中了想要击中的位置。”刺客平静地说。她将剑从腋下甩出，干净利落地拔出来。“心脏附近的静脉。这样毒药会更快扩散。我本想干净利落地杀死你，但迈克尔坚持要让你惨叫着死去。我从来无法拒绝他。抱歉。”
如果你接受卡莉丝的任务、前去追寻命运之环，离开陵墓时就会遇到无面之刃。她悄悄接近，在你意识到她存在前用毒刃刺穿卡莉丝的胸口。刀刃透露，她故意让卡莉丝活着，是为了让她死得更痛苦；她还计划无视卡西拉的命令，杀掉你。如果你是狐妖，她会有额外对话，称凯洛斯为“尊贵的妓女”和“谎言之主”。
如果你获胜，无面之刃会向后跳下悬崖消失，成功逃脱。
坏结局
“你有没有想过，狐妖为什么会得到‘无面’这样的称号？”一个声音从你背后低语。
如果你在命运之环期间、追逐无面之刃的研究命运之环过程中，或在科尔托伦要塞与她单独战斗时输给无面之刃，就会触发无面之刃处决坏结局，由刺客完成最后一击。
战斗
无面之刃装备着千人针腰带，会在第一击足以击败她时存活。她会在第一次有机会时使用狂战士之怒。
| 数值 | 喜好 | 厌恶 | 技能 | 掉落 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
不适用 |
可偷取——[+] |
|
任务与事件
命运之环
如果你接受卡莉丝的任务，无面之刃就是夺回命运之环地牢中的最终首领。
科尔米诺斯围城战
无面之刃是科尔托伦要塞地牢的最终首领之一，无论选择卡莉丝路线还是瓦蕾娜路线都会出现。