War Totem/zh-hans：修订间差异

2026年8月3日 (一) 22:03的最新版本

凯尔沃斯兽人有时会携带这种图腾上阵。它是一小段圆柱形木头，穿有一截绳索，可戴在颈部或手腕上，不会妨碍行动。图腾当然涂过颜色，弧形表面还刻有露米娅的标志，环绕其约半圈。若眯起眼从特定角度去看，它似乎有点像阳具……

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{DISPLAYTITLE:War Totem}}
+{{DISPLAYTITLE:战争图腾}}
 {{Infobox Item V2
-|name = War Totem
+|name = 战争图腾
 |image =
 |creators =
@@ 第12行： / 第12行： @@
 |hasspeceff = 否
 |isunique = 否
-|tags = Catalyst
+|tags = 施法媒介
 |versionadded  =
 |changelog =
@@ 第20行： / 第20行： @@
 ==描述==
 <blockquote>
-''One of the totems sometimes carried by the Kervus into battle. It's a small cylindrical piece of wood threaded with a length of cord, able to be worn about one's 颈部 or wrist without getting in the way. It's been painted, of course, and the symbol of Lumia has been etched into the curved face, wrapping about half the totem's circumference. If you squint and look at it 来自 a certain angle, it looks kind of phallic...''
+''凯尔沃斯兽人有时会携带这种图腾上阵。它是一小段圆柱形木头，穿有一截绳索，可戴在颈部或手腕上，不会妨碍行动。图腾当然涂过颜色，弧形表面还刻有露米娅的标志，环绕其约半圈。若眯起眼从特定角度去看，它似乎有点像阳具……''
 </blockquote>
 ==获取==
-*购买于：
+*可购买于：
-**[[Ragnild]] at the [[Kervus Warcamp]] (post-[[Right of Conquest]])
+**[[Ragnild|拉格妮尔德]]，位于[[Kervus Warcamp|凯尔沃斯战营]]（完成[[Right of Conquest|征服权]]后）
 [[Category:Items]]