Wyld Elves/zh-hans:修订间差异
更多操作
batch-012 中文化翻译 |
CoC2 Wiki full translation overwrite |
||
| (未显示同一用户的1个中间版本) | |||
| 第1行: | 第1行: | ||
{{DISPLAYTITLE: | {{DISPLAYTITLE:荒野精灵}} | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
'' | ''“你永远找不到比旧森林里的精灵更优秀的弓箭手和咏法者……前提是你找得到他们。若真要寻找,就带上礼物,双手离武器远些——免得在阴影中遇上他们的武器。”''<br>——阿尔滕尖塔领主冈纳·白鬃 | ||
</blockquote> | </blockquote> | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | ==作者署名== | ||
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto;text-align:left" | {|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto;text-align:left" | ||
|- | |- | ||
| 第10行: | 第10行: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
* | *荒野精灵法典条目 | ||
|} | |} | ||
==法典== | ==法典== | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
''' | '''名称:'''荒野精灵(复数:荒野精灵) | ||
''' | '''性别:'''男性、女性以及各种阴阳人组合都很常见。 | ||
''' | '''身高:'''精灵通常为 5 英尺 0 英寸至 7 英尺 0 英寸。 | ||
''' | '''体重:'''与同等体型的人类相近。 | ||
''' | '''皮肤:'''由于荒野印记的性质,荒野精灵的肤色差异极大。一对肤色分别浅白和暗色的父母,孩子可能拥有晒成可可色的皮肤,也可能拥有天蓝色皮肤。 | ||
''' | '''头发:'''和皮肤一样,发色也可能差异极大。最常见的无印记发色是铂金色、金色和蓝色。 | ||
''' | '''眼睛:'''眼睛颜色和形状与人类相近,但荒野精灵也可能拥有类似常见动物的眼睛。霜雪边境常见猫、山羊和蛇形眼睛。 | ||
''' | '''耳朵:'''荒野精灵的耳朵比普通人类更厚,尖端通常突出几英寸。荒野印记可能让他们拥有更具动物特征的耳朵,例如兔耳或狐耳。 | ||
''' | '''寿命:'''90 至 120 年。 | ||
''' | '''成年:'''18 岁。 | ||
</blockquote> | </blockquote> | ||
===描述=== | ===描述=== | ||
| 第38行: | 第38行: | ||
<span id="Mark of the Wyld"></span> | <span id="Mark of the Wyld"></span> | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
荒野精灵是萨瓦拉常见的诸多精灵([[Silly Mode|愚人模式]]下为“口味”,否则为“种类”)之一。虽然外表与人类相似,但每名荒野精灵都受到一种古老魔法——荒野印记——的影响。这种附魔让他们出生时就拥有自然的一种不同面貌,成为自身的一部分。多数情况下,“荒野印记”表现为带有动物特征的身体部位,但也可能表现为更原始或元素化的特征,例如叶绿色皮肤,或偶尔迸发静电的头发。 | |||
荒野精灵几乎不存在性别二态性,各种性别都可能拥有纤柔的女性化程度和优雅的力量。霜雪边境较为艰苦地区的平均体格偏向强健,但这绝不是全世界的标准。 | |||
荒野精灵有三种主要性别群体:男性、女性和阴阳人。最常见的阴阳人精灵拥有女性化外表、小乳房、没有阴道以及一根小阴茎;其他性征组合较少见,但除完全无性别的精灵外,几乎没有无法出现的组合。拥有乳房的精灵通常胸部较小,拥有阴茎的精灵通常比人类更娇小纤细——不过荒野印记同样可能让精灵拥有半人马大小、充满乳汁的乳房,或巨大的马形勃起物。 | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||
=== | ===繁殖=== | ||
---- | ---- | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
荒野精灵的繁殖方式与人类相似,两个种族可以轻松杂交。除了更明显的效果,荒野印记还让精灵能够与萨瓦拉大多数类人种族繁衍出稳定后代。 | |||
自然怀孕持续 9 个月;常见的精灵魔法既可能加速过程,也能让分娩变得无害。如果精灵群体中的成员长时间未受孕,生育力仪式就很常见。这些仪式通常只是表演,并没有魔法保证或提升生育力的效果。虽然可以这么做,但并非所有荒野精灵都急于繁殖;他们很乐意尽可能享受前戏般的准备过程。 | |||
孩子的荒野印记何时显现并不固定,但总会在青春期前或青春期期间出现。延迟显现几乎只发生在分娩时可能造成危险的印记(例如鹿角或犄角),或影响身体私密部位的印记上。 | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||
=== | ===历史=== | ||
---- | ---- | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
荒野精灵是少数能够宣称与妖精有联系的凡人种族之一;很久很久以前,他们源自原初精灵与大地灵体的混合。据说这些古代精灵心中拥有永生的恩赐,制作了世上第一批弓,也是最早掌握巫术的族群之一。在英雄时代,他们逐渐与魔法森林边缘的人类融合,并因此放弃了不朽。 | |||
有人说,传说中的仙后本人就是这种精灵,曾扶持贝尔哈兰第一位皇帝登上王座;也有人说,人类与精灵初次相遇时,燧石长矛和箭头从森林中倾泻而出,鲜血多到连诸神都哭泣,最终以脆弱的和平告终,拒绝放下武器的人被洪水冲走。 | |||
抛开传说不谈:就有记录的历史而言,荒野精灵与人类存在的时间大致相同,数百年前他们携手奠定了伟大的贝尔哈兰帝国。他们的历史就是帝国的历史,包括帝国诸多胜利和近期的失败。 | |||
人类主要生活在平原的城市和村庄,而荒野精灵传统上把家安在贝尔哈兰森林茂密的内陆,偏爱维持与自然世界深厚而亲密的联系。不过,他们始终被视为平等公民;在现代城市街头看到精灵,或在精灵聚居地发现人类,都十分常见。 | |||
事实上,在贝尔哈兰历史的后半段,大多数皇帝都有精灵血统,血脉源自一位早期帝国大巫师:他的终身好友兼同伴无嗣死于王座后,他被拥立为皇帝。这一血脉偶尔会短暂被推翻或被迫流亡,但每次都顽强地在一代人内重返王座,在诸神之战前近五百年间塑造了贝尔哈兰的文化与政治。 | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||
=== | ===社会与文化=== | ||
---- | ---- | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
如今世界各地都能找到荒野精灵,最常见于萨瓦拉森林茂密的地区。这并不意味着他们完全栖居自然;许多荒野精灵生活在故乡的大城市中,但有些群体更愿意只依靠森林提供的食物和材料生活。 | |||
荒野精灵家庭不庆祝生日,而是庆祝孩子荒野印记显现的日子,并赠送与变形性质相关的礼物和点心。有些荒野精灵会通过魔法和炼金术进一步配合印记改变自己,让外形更接近遥远祖先或其他种族。 | |||
荒野精灵群体常采用集体抚养孩子的方式。如果部落特别庞大,父母几天见不到孩子也很常见;孩子会在邻居和朋友之间轮流照看。从这类部落迁往大城镇的荒野精灵,有时会为人类邻居开办托儿服务。 | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||
== | ==法典获取== | ||
游戏开始时即可解锁法典条目。 | |||
== | ==其他信息== | ||
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:left" | {|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:left" | ||
|- | |- | ||
!| | !|别名 | ||
| | | | ||
*荒野精灵 | *荒野精灵 | ||
|- | |- | ||
!| | !|形容词 | ||
| | | | ||
* | *精灵的 | ||
|- | |- | ||
!| | !|可爱称呼 | ||
| | | | ||
* | *尖耳朵 ''([[Silly Mode|胡闹模式]]) | ||
*荒野精灵 | *荒野精灵 | ||
|} | |} | ||
=== | ===变形物品=== | ||
---- | ---- | ||
*[[Wyld Wine]] | *[[Wyld Wine|荒野之酒]] | ||
=== | ===游戏属性=== | ||
---- | ---- | ||
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:left" | {|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:left" | ||
|- | |- | ||
!| | !|种族加成 | ||
|{{align|center|[[Willpower]] +1}} | |{{align|center|[[Willpower|意志]] +1}} | ||
|- | |- | ||
!| | !|亲和属性 | ||
| | | | ||
*[[Agility]] | *[[Agility|敏捷]] | ||
*[[Cunning]] | *[[Cunning|机敏]] | ||
*[[Willpower]] | *[[Willpower|意志]] | ||
|} | |} | ||
=== | ===角色创建选项=== | ||
---- | ---- | ||
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:center" | {|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:center" | ||
|- | |- | ||
!rowspan="3"| | !rowspan="3"|性别 | ||
|男性 | |男性 | ||
|- | |- | ||
|女性 | |女性 | ||
|- | |- | ||
| | |阴阳人 | ||
|- | |- | ||
!| | !|身高范围 | ||
|5'5" | |5'5"(65")至 6'10"(82") | ||
|- | |- | ||
!| | !|发色 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
* | *金色 | ||
* | *蓝色 | ||
* | *银色 | ||
|- | |- | ||
!| | !|眼睛颜色 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
* | *蓝色 | ||
* | *绿色 | ||
* | *榛色 | ||
|- | |- | ||
!| | !|肤色 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
* | *黝黑 | ||
* | *苍白 | ||
|- | |- | ||
!| | !|鸡巴尺寸范围 | ||
|4" | |4" 至 6" | ||
|- | |- | ||
!| | !|乳房罩杯范围 | ||
|A | |A 至 C | ||
|} | |} | ||
=== | ===荒野印记=== | ||
---- | ---- | ||
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:center" | {|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:center" | ||
|- | |- | ||
!|荒野印记 || | !|荒野印记 ||身体特征 | ||
|- | |- | ||
|<span id="Cat Eyes"></span>''' | |<span id="Cat Eyes"></span>'''猫眼 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
*[[Eye Type]] | *[[Eye Type|眼睛类型]]:'''猫科 | ||
|- | |- | ||
|<span id="Bovine Tail"></span>''' | |<span id="Bovine Tail"></span>'''牛尾 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
* | *一条尾巴 | ||
*[[Tail Type]] | *[[Tail Type|尾巴类型]]:'''牛科 | ||
|- | |- | ||
|<span id="Ram Horns"></span>''' | |<span id="Ram Horns"></span>'''公羊角 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
*2 | *2 只角 | ||
*[[Horn Type]] | *[[Horn Type|角的类型]]:'''绵羊 | ||
* | *角长:'''6" | ||
|- | |- | ||
|<span id="Equine Anus"></span>''' | |<span id="Equine Anus"></span>'''马科肛门 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
*[[Ass Type]] | *[[Ass Type|肛门类型]]:'''马科 | ||
* | *屁股标签:'''丰满 | ||
|- | |- | ||
|<span id="Furred Limbs"></span>''' | |<span id="Furred Limbs"></span>'''毛茸茸的四肢 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
* | *手臂标签:'''毛茸茸 | ||
* | *腿部标签:'''毛茸茸 | ||
|- | |- | ||
|<span id="Cloven Legs"></span>''' | |<span id="Cloven Legs"></span>'''偶蹄腿 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
*[[Leg Type]] | *[[Leg Type|腿部类型]]:'''牛科 | ||
* | *腿部标签:'''毛茸茸'''、'''趾行'''、'''蹄 | ||
|- | |- | ||
|<span id="Fox Tail"></span>''' | |<span id="Fox Tail"></span>'''狐尾 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
* | *一条尾巴 | ||
*[[Tail Type]] | *[[Tail Type|尾巴类型]]:'''狐科 | ||
* | *尾巴标签:'''蓬松'''、'''粗大 | ||
|- | |- | ||
|<span id="Bunny Ears"></span>''' | |<span id="Bunny Ears"></span>'''兔耳 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
*[[Ear Type]] | *[[Ear Type|耳朵类型]]:'''兔科 | ||
* | *耳朵长度:'''12" | ||
|- | |- | ||
|<span id="Forked Tongue"></span>''' | |<span id="Forked Tongue"></span>'''分叉舌 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
*[[Tongue Type]] | *[[Tongue Type|舌头类型]]:'''蛇 | ||
* | *舌头标签:'''修长'''、'''可缠卷 | ||
|- | |- | ||
|<span id="Feather Hair"></span>''' | |<span id="Feather Hair"></span>'''羽毛头发 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
*[[Hair Type]] | *[[Hair Type|头发类型]]:'''羽毛 | ||
|- | |- | ||
|<span id="Dog Ears"></span>''' | |<span id="Dog Ears"></span>'''犬耳 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
*[[Ear Type]] | *[[Ear Type|耳朵类型]]:'''狼科 | ||
|- | |- | ||
|<span id="Chitin Limbs"></span>''' | |<span id="Chitin Limbs"></span>'''甲壳四肢 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
* | *手臂标签:'''甲壳质 | ||
|- | |- | ||
|<span id="Dove Wings"></span>''' | |<span id="Dove Wings"></span>'''鸽翼 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
*2 | *2 只翅膀 | ||
*[[Wing Type]] | *[[Wing Type|翅膀类型]]:'''鸽子 | ||
|- | |- | ||
|<span id="Plant Skin"></span>''' | |<span id="Plant Skin"></span>'''植物皮肤 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
*[[Skin Type]] | *[[Skin Type|皮肤类型]]:'''植物 | ||
|- | |- | ||
|<span id="Horse Cock"></span>''' | |<span id="Horse Cock"></span>'''马阴茎 | ||
|align="left"| | |align="left"| | ||
*8" ''' | *8" '''马科'''阴茎 | ||
* | *阴茎标签:'''冠状扩张'''、'''有鞘 | ||
|} | |} | ||
| 第236行: | 第236行: | ||
{|class="table" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px solid #929292; cellpadding:1px; " | {|class="table" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px solid #929292; cellpadding:1px; " | ||
|- | |- | ||
|{{WikiHeadshot-index|name=Elaril}}{{WikiHeadshot-index|name=Elf Boy}}{{WikiHeadshot-index|name=Fritte}}{{WikiHeadshot-index|name=Gytha|text= | |{{WikiHeadshot-index|name=Elaril}}{{WikiHeadshot-index|name=Elf Boy}}{{WikiHeadshot-index|name=Fritte}}{{WikiHeadshot-index|name=Gytha|text=(主要为[[Boreal Elves|极北精灵]])}}{{WikiHeadshot-index|name=Ivris}}{{WikiHeadshot-index|name=Lily}}{{WikiHeadshot-index|name=Lusamine}} | ||
|- | |- | ||
|{{WikiHeadshot-index|name=Merielle}}{{WikiHeadshot-index|name=Milly}}{{WikiHeadshot-index|name=Myria}}{{WikiHeadshot-index|name=Rose|exte=BElf}}{{WikiHeadshot-index|name=Tarandra}} | |{{WikiHeadshot-index|name=Merielle}}{{WikiHeadshot-index|name=Milly}}{{WikiHeadshot-index|name=Myria}}{{WikiHeadshot-index|name=Rose|exte=BElf}}{{WikiHeadshot-index|name=Tarandra}} | ||
2026年8月3日 (一) 22:03的最新版本
“你永远找不到比旧森林里的精灵更优秀的弓箭手和咏法者……前提是你找得到他们。若真要寻找,就带上礼物,双手离武器远些——免得在阴影中遇上他们的武器。”
——阿尔滕尖塔领主冈纳·白鬃
作者署名
| Gardeford |
|---|
|
法典
名称:荒野精灵(复数:荒野精灵)
性别:男性、女性以及各种阴阳人组合都很常见。
身高:精灵通常为 5 英尺 0 英寸至 7 英尺 0 英寸。
体重:与同等体型的人类相近。
皮肤:由于荒野印记的性质,荒野精灵的肤色差异极大。一对肤色分别浅白和暗色的父母,孩子可能拥有晒成可可色的皮肤,也可能拥有天蓝色皮肤。
头发:和皮肤一样,发色也可能差异极大。最常见的无印记发色是铂金色、金色和蓝色。
眼睛:眼睛颜色和形状与人类相近,但荒野精灵也可能拥有类似常见动物的眼睛。霜雪边境常见猫、山羊和蛇形眼睛。
耳朵:荒野精灵的耳朵比普通人类更厚,尖端通常突出几英寸。荒野印记可能让他们拥有更具动物特征的耳朵,例如兔耳或狐耳。
寿命:90 至 120 年。
成年:18 岁。
描述
荒野精灵是萨瓦拉常见的诸多精灵(愚人模式下为“口味”,否则为“种类”)之一。虽然外表与人类相似,但每名荒野精灵都受到一种古老魔法——荒野印记——的影响。这种附魔让他们出生时就拥有自然的一种不同面貌,成为自身的一部分。多数情况下,“荒野印记”表现为带有动物特征的身体部位,但也可能表现为更原始或元素化的特征,例如叶绿色皮肤,或偶尔迸发静电的头发。
荒野精灵几乎不存在性别二态性,各种性别都可能拥有纤柔的女性化程度和优雅的力量。霜雪边境较为艰苦地区的平均体格偏向强健,但这绝不是全世界的标准。
荒野精灵有三种主要性别群体:男性、女性和阴阳人。最常见的阴阳人精灵拥有女性化外表、小乳房、没有阴道以及一根小阴茎;其他性征组合较少见,但除完全无性别的精灵外,几乎没有无法出现的组合。拥有乳房的精灵通常胸部较小,拥有阴茎的精灵通常比人类更娇小纤细——不过荒野印记同样可能让精灵拥有半人马大小、充满乳汁的乳房,或巨大的马形勃起物。
繁殖
荒野精灵的繁殖方式与人类相似,两个种族可以轻松杂交。除了更明显的效果,荒野印记还让精灵能够与萨瓦拉大多数类人种族繁衍出稳定后代。
自然怀孕持续 9 个月;常见的精灵魔法既可能加速过程,也能让分娩变得无害。如果精灵群体中的成员长时间未受孕,生育力仪式就很常见。这些仪式通常只是表演,并没有魔法保证或提升生育力的效果。虽然可以这么做,但并非所有荒野精灵都急于繁殖;他们很乐意尽可能享受前戏般的准备过程。
孩子的荒野印记何时显现并不固定,但总会在青春期前或青春期期间出现。延迟显现几乎只发生在分娩时可能造成危险的印记(例如鹿角或犄角),或影响身体私密部位的印记上。
历史
荒野精灵是少数能够宣称与妖精有联系的凡人种族之一;很久很久以前,他们源自原初精灵与大地灵体的混合。据说这些古代精灵心中拥有永生的恩赐,制作了世上第一批弓,也是最早掌握巫术的族群之一。在英雄时代,他们逐渐与魔法森林边缘的人类融合,并因此放弃了不朽。
有人说,传说中的仙后本人就是这种精灵,曾扶持贝尔哈兰第一位皇帝登上王座;也有人说,人类与精灵初次相遇时,燧石长矛和箭头从森林中倾泻而出,鲜血多到连诸神都哭泣,最终以脆弱的和平告终,拒绝放下武器的人被洪水冲走。
抛开传说不谈:就有记录的历史而言,荒野精灵与人类存在的时间大致相同,数百年前他们携手奠定了伟大的贝尔哈兰帝国。他们的历史就是帝国的历史,包括帝国诸多胜利和近期的失败。
人类主要生活在平原的城市和村庄,而荒野精灵传统上把家安在贝尔哈兰森林茂密的内陆,偏爱维持与自然世界深厚而亲密的联系。不过,他们始终被视为平等公民;在现代城市街头看到精灵,或在精灵聚居地发现人类,都十分常见。
事实上,在贝尔哈兰历史的后半段,大多数皇帝都有精灵血统,血脉源自一位早期帝国大巫师:他的终身好友兼同伴无嗣死于王座后,他被拥立为皇帝。这一血脉偶尔会短暂被推翻或被迫流亡,但每次都顽强地在一代人内重返王座,在诸神之战前近五百年间塑造了贝尔哈兰的文化与政治。
社会与文化
如今世界各地都能找到荒野精灵,最常见于萨瓦拉森林茂密的地区。这并不意味着他们完全栖居自然;许多荒野精灵生活在故乡的大城市中,但有些群体更愿意只依靠森林提供的食物和材料生活。
荒野精灵家庭不庆祝生日,而是庆祝孩子荒野印记显现的日子,并赠送与变形性质相关的礼物和点心。有些荒野精灵会通过魔法和炼金术进一步配合印记改变自己,让外形更接近遥远祖先或其他种族。
荒野精灵群体常采用集体抚养孩子的方式。如果部落特别庞大,父母几天见不到孩子也很常见;孩子会在邻居和朋友之间轮流照看。从这类部落迁往大城镇的荒野精灵,有时会为人类邻居开办托儿服务。
法典获取
游戏开始时即可解锁法典条目。
其他信息
| 别名 |
|
|---|---|
| 形容词 |
|
| 可爱称呼 |
|
变形物品
游戏属性
| 种族加成 | 意志 +1
|
|---|---|
| 亲和属性 |
角色创建选项
| 性别 | 男性 |
|---|---|
| 女性 | |
| 阴阳人 | |
| 身高范围 | 5'5"(65")至 6'10"(82") |
| 发色 |
|
| 眼睛颜色 |
|
| 肤色 |
|
| 鸡巴尺寸范围 | 4" 至 6" |
| 乳房罩杯范围 | A 至 C |
荒野印记
| 荒野印记 | 身体特征 |
|---|---|
| 猫眼 |
|
| 牛尾 |
|
| 公羊角 |
|
| 马科肛门 |
|
| 毛茸茸的四肢 |
|
| 偶蹄腿 |
|
| 狐尾 |
|
| 兔耳 |
|
| 分叉舌 |
|
| 羽毛头发 |
|
| 犬耳 |
|
| 甲壳四肢 |
|
| 鸽翼 |
|
| 植物皮肤 |
|
| 马阴茎 |
|
角色
| Elaril (主要为极北精灵) |
| Merielle |