Wizard Ring/zh-hans：修订间差异

2026年8月3日 (一) 22:03的最新版本

一枚昂贵的戒指，由寒钢编织而成，镶嵌数颗体积虽小却十分珍贵、能与魔力调谐的蓝宝石。它对不使用法杖的魔法师尤其有用，能让佩戴者更有力地聚焦魔法能量。

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{DISPLAYTITLE:Wizard Ring}}
+{{DISPLAYTITLE:巫师戒指}}
 {{Infobox Item V2
-|name = Wizard Ring
+|name = 巫师戒指
 |image =
 |creators =
@@ 第17行： / 第17行： @@
 ==描述==
 <blockquote>
-''An expensive 戒指 woven of cold steel and inset with several small but precious magically-attuned sapphires. Especially useful for the magician who forgoes the use of a staff, this 戒指 allows the user the 专注 魔法 energies much more powerfully.''
+''一枚昂贵的戒指，由寒钢编织而成，镶嵌数颗体积虽小却十分珍贵、能与魔力调谐的蓝宝石。它对不使用法杖的魔法师尤其有用，能让佩戴者更有力地聚焦魔法能量。''
 </blockquote>
 ==获取==
 *掉落自：
-**[[Avanai Rider]] ('''6.6% 概率''')
+**[[Avanai Rider|阿瓦奈族骑手]]（'''6.6% 几率'''）
-*购买于：
+*购买自：
-**[[Ivris]] at the [[Alchemist's Shop]]
+**[[Ivris|伊芙莉丝]]，位于[[Alchemist's Shop|炼金术士商店]]
-**[[Nieves]] at the [[Vixen's Arcane Arsenal]]
+**[[Nieves|涅维斯]]，位于[[Vixen's Arcane Arsenal|雌狐奥术军械库]]
 ==用法==
 ===任务相关===
 ----
-*[[Quintessentials]] - A wizard 戒指 is required as part of [[Quintillus]]' requested supplies.
+*[[Quintessentials|五大精华]]——[[Quintillus|昆蒂卢斯]]要求的物资中包括一枚巫师戒指。
 [[Category:Items]]