Wing of Asira/zh-hans：修订间差异
来自Corruption of Champions II Bilingual Wiki
更多操作
batch-012 中文化翻译 |
CoC2 Wiki full translation overwrite |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{DISPLAYTITLE: | {{DISPLAYTITLE:阿西拉之翼}} | ||
{{Infobox Item V2 | {{Infobox Item V2 | ||
|name = | |name = 阿西拉之翼 | ||
|image = | |image = | ||
|creators = | |creators = | ||
|contributors = | |contributors = | ||
|othernames = | |othernames = 阿西拉之翼 | ||
|itemtype = 武器 | |itemtype = 武器 | ||
|slot = 主手与副手 | |slot = 主手与副手 | ||
| 第13行： | 第13行： | ||
|hasspeceff = 是 | |hasspeceff = 是 | ||
|isunique = 是 | |isunique = 是 | ||
|tags = | |tags = 刃器 | ||
|versionadded = | |versionadded = | ||
|changelog = | |changelog = | ||
| 第23行： | 第23行： | ||
}} | }} | ||
{{Quote | {{Quote | ||
| | |最后这件神器是[[Asira|阿西拉]]之翼。远古时代，伟大的太阳鸟在与巨龙交战时失去一侧翅膀。一名强大的魔法铁匠不忍看他死去，便为他锻造了一扇由无尽刀刃组成的翅膀——至少刀刃多到足以媲美另一侧翅膀八十英尺的翼展。他俯冲时仅凭闪光便足以刺瞎一整个王国的人。巨鹏死后，一小部分灵魂留在匕首之中，赋予它们些许内在火焰与自由意志。 | ||
它们也保留着索拉的部分赐福；没有任何事物、任何人能够阻止它们回到持有者手中。鉴于我的姐妹女神总在四处奔波，它们便被保存在这里。不过，它们始终渴望再次被人使用。困在一处一点也不适合它们。 | |||
|[[Lumia]] | |[[Lumia|卢米娅]] | ||
}} | }} | ||
==描述== | ==描述== | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
<i> | <i>一套仿佛拥有自主意识的投掷匕首。每一把刀刃都贯穿银色与金色纹路，使整套武器宛如一扇羽毛华美的翅膀。握住它们时，你能感到风与阳光在手中共舞；每把匕首投出后都会自行返回刀套。 | ||
<b> | <b>特殊效果</b>：免疫缴械效果。</i> | ||
</blockquote> | </blockquote> | ||
==特殊效果== | ==特殊效果== | ||
免疫{{tt/Eff|Disarmed|X}}。 | |||
==获取== | ==获取== | ||
[[Lumia|卢米娅]]在完成[[Shadows Over the Sun|太阳阴影]]后赠予的四项可选奖励之一；四项奖励分别为[[Caranbrot|卡兰布罗特]]、[[Wing of Asira|阿西拉之翼]]、[[Panoply of the Holy City|圣城全套铠甲]]和[[Izkanti Dress|伊兹坎蒂礼服]]。 | |||
[[Category:Items]] | [[Category:Items]] | ||
2026年8月3日 (一) 22:03的最新版本
| 阿西拉之翼 | |
|---|---|
| Other Name(s) | 阿西拉之翼 |
| Information | |
| Item Type | 武器 |
| Slot | 主手与副手 |
| Weapon Type | |
| Weapon Class | 1H (Light) |
| Price | 800 |
| Has Special Effect? | 是 |
| Is Unique? | 是 |
| Tags | 刃器 |
| Stats | ||
|---|---|---|
| Offensive | ||
| Accuracy | Critical Chance |
Critical Effectiveness |
| 10 | - | - |
| Defensive | ||
| Evasion | Max HP | |
| 5 | - | |
| Damage & Resistance | ||
|---|---|---|
| Attack Type | PHYSICAL | |
| Damage | Property | Resistance |
| Physical | ||
| 13 | Penetrating | - |
| Elemental | ||
| 13 | Holy | - |
| “ | 最后这件神器是阿西拉之翼。远古时代，伟大的太阳鸟在与巨龙交战时失去一侧翅膀。一名强大的魔法铁匠不忍看他死去，便为他锻造了一扇由无尽刀刃组成的翅膀——至少刀刃多到足以媲美另一侧翅膀八十英尺的翼展。他俯冲时仅凭闪光便足以刺瞎一整个王国的人。巨鹏死后，一小部分灵魂留在匕首之中，赋予它们些许内在火焰与自由意志。
它们也保留着索拉的部分赐福；没有任何事物、任何人能够阻止它们回到持有者手中。鉴于我的姐妹女神总在四处奔波，它们便被保存在这里。不过，它们始终渴望再次被人使用。困在一处一点也不适合它们。 |
” |
—卢米娅 | ||
描述
一套仿佛拥有自主意识的投掷匕首。每一把刀刃都贯穿银色与金色纹路，使整套武器宛如一扇羽毛华美的翅膀。握住它们时，你能感到风与阳光在手中共舞；每把匕首投出后都会自行返回刀套。
特殊效果：免疫缴械效果。
特殊效果
免疫[
DisarmedCombat EffectUnable to make Normal & Weapon attacks and powersDuration: X]。