打开/关闭搜索
打开/关闭菜单
2529
2489
5
4.4万
Corruption of Champions II Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Wyld Elves/zh-hans：修订间差异

来自Corruption of Champions II Bilingual Wiki
更多操作
可视化wikitext
WikiAdmin​（留言 | 贡献）
行政员、​界面管理员、​管理员
1,321次编辑
batch-012 中文化翻译
 
WikiAdmin​（留言 | 贡献）
行政员、​界面管理员、​管理员
1,321次编辑
batch-012 中文化翻译
 
第1行： 第1行：
{{DISPLAYTITLE:Wyld Elves}}
{{DISPLAYTITLE:Wyld Elves}}
<blockquote>
<blockquote>
''"You'll never find finer archers and spell-chanters than those elves out in the old woods... if you can find them. If you mean to search them out, come with gifts, and keep your 手部 well away 来自 your 武器 — lest you meet theirs 来自 the shadows."''<br>—Gunnar Whitemane, Thane of Altenspire
''“你永远找不到比旧森林里的精灵更优秀的弓箭手和咏法者……前提是你找得到他们。若真要寻找，就带上礼物，双手离武器远些——免得在阴影中遇上他们的武器。”''<br>——阿尔滕尖塔领主冈纳·白鬃
</blockquote>
</blockquote>
__TOC__
__TOC__
==Writer Credit==
==作者署名==
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto;text-align:left"
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto;text-align:left"
|-
|-
第10行： 第10行：
|-
|-
|
|
*荒野精灵 法典 Entry
*荒野精灵法典条目
|}
|}
==法典==
==法典==
<blockquote>
<blockquote>
'''名称:''' 荒野精灵 (pl. 荒野精灵)
'''名称：'''荒野精灵（复数：荒野精灵）


'''Sexes:''' 男性, 女性, and various Intersex combinations are all common.
'''性别：'''男性、女性以及各种阴阳人组合都很常见。


'''Height:''' Elves usually range 来自 5'0" to 7'0".
'''身高：'''精灵通常为 5 英尺至 7 英尺。


'''Weight:''' Similar to 人类 of comparable size.
'''体重：'''与同等体型的人类相近。


'''Skin:''' Skin color varies greatly among 荒野精灵 due to the nature of their marks of the wyld. A couple with pale and 暗影 skin could have a child whose skin is a tanned cocoa, but could also sire a baby with sky blue skin.
'''皮肤：'''由于荒野印记的性质，荒野精灵的肤色差异极大。一对肤色分别浅白和暗色的父母，孩子可能拥有晒成可可色的皮肤，也可能拥有天蓝色皮肤。
   
   
'''Hair:''' Similar to skin, hair color can vary greatly as well. The most common un-marked colors are platinum, blonde, and blue.
'''头发：'''和皮肤一样，发色也可能差异极大。最常见的无印记发色是铂金色、金色和蓝色。


'''Eyes:''' Eye coloration and shape are similar to 人类, but a wild elf could feasibly be found with eyes resembling common animals. Cats, goats, and snakes are common finds in 霜雪边境.
'''眼睛：'''眼睛颜色和形状与人类相近，但荒野精灵也可能拥有类似常见动物的眼睛。霜雪边境常见猫、山羊和蛇形眼睛。


'''Ears:''' 荒野精灵 have thicker ears than the average 人类, with pointed tips that peak at a few inches in length. Their mark of the wyld can leave them with more animalistic ears, such as a rabbit or fox's.
'''耳朵：'''荒野精灵的耳朵比普通人类更厚，尖端通常突出几英寸。荒野印记可能让他们拥有更具动物特征的耳朵，例如兔耳或狐耳。


'''Lifespan:''' 90 to 120 years
'''寿命：'''90 至 120 年。


'''Maturity:''' 18 years.
'''成年：'''18 岁。
</blockquote>
</blockquote>
===描述===
===描述===
第38行： 第38行：
<span id="Mark of the Wyld"></span>
<span id="Mark of the Wyld"></span>
<blockquote>
<blockquote>
荒野精灵 are one of the many (if [[Silly Mode]]: flavors |else: varieties) of elf common in 萨瓦拉. While superficially similar in 外貌 to 人类, each 荒野精灵 is affected by an ancient magic known as the mark of the wyld. This enchantment manifests itself in each of them being born with a different aspect of nature as a part of their very being. In most cases, these "wild marks" appear as a body part showing animalistic features, but more raw or elemental features such as leaf-green skin or hair that occasionally sparks with static electricity are certainly possible.
荒野精灵是萨瓦拉常见的诸多精灵（[[Silly Mode|愚人模式]]下为“口味”，否则为“种类”）之一。虽然外表与人类相似，但每名荒野精灵都受到一种古老魔法——荒野印记——的影响。这种附魔让他们出生时就拥有自然的一种不同面貌，成为自身的一部分。多数情况下，“荒野印记”表现为带有动物特征的身体部位，但也可能表现为更原始或元素化的特征，例如叶绿色皮肤，或偶尔迸发静电的头发。


性 dimorphism is nigh nonexistent, with 荒野精灵 of all sexes capable of lithe 女性化程度 and graceful 力量. The average in the rougher regions of 霜雪边境 tends toward hardiness, but this is by 否 means a world-wide 标准.
荒野精灵几乎不存在性别二态性，各种性别都可能拥有纤柔的女性化程度和优雅的力量。霜雪边境较为艰苦地区的平均体格偏向强健，但这绝不是全世界的标准。


荒野精灵 have three 主手 性爱 群体: 男性, 女性, and intersex. The most common intersex elf is feminine in feature, with small 乳房, 否 阴道, and a small 阴茎 as well — 其他 combinations of 性 features appear more rarely, but there is almost 否 arrangement unheard of except for a completely sexless elf. Elves with 乳房 tend towards smaller chests, and those with 阴茎 tend to be smaller and daintier than 人类 — though the mark of the wyld can cause elves to sport milk-laden 半人马-sized 乳房 or mammoth equine erections with equal ease.
荒野精灵有三种主要性别群体：男性、女性和阴阳人。最常见的阴阳人精灵拥有女性化外表、小乳房、没有阴道以及一根小阴茎；其他性征组合较少见，但除完全无性别的精灵外，几乎没有无法出现的组合。拥有乳房的精灵通常胸部较小，拥有阴茎的精灵通常比人类更娇小纤细——不过荒野印记同样可能让精灵拥有半人马大小、充满乳汁的乳房，或巨大的马形勃起物。
</blockquote>
</blockquote>
===Reproduction===
===繁殖===
----
----
<blockquote>
<blockquote>
荒野精灵 reproduction is similar to that of 人类, and the two 种族 can interbreed with little difficulty. In addition to its more visible 效果, the mark of the wyld renders the elves capable of breeding true with the majority of 萨瓦拉's humanoid 种族.
荒野精灵的繁殖方式与人类相似，两个种族可以轻松杂交。除了更明显的效果，荒野印记还让精灵能够与萨瓦拉大多数类人种族繁衍出稳定后代。


怀孕 lasts for 9 months naturally, with common elven magics both possibly expediting the process and rendering birth a harmless affair. 生育力 rituals are common if a member of an elf troupe is left unimpregnated for extended periods of time. Such rituals are often for show, with 否 魔法 assurances or boosting of 生育力. While such things are possible, not all 荒野精灵 are in such a hurry to 繁殖, perfectly content with enjoying the lead-up for as long as possible.
自然怀孕持续 9 个月；常见的精灵魔法既可能加速过程，也能让分娩变得无害。如果精灵群体中的成员长时间未受孕，生育力仪式就很常见。这些仪式通常只是表演，并没有魔法保证或提升生育力的效果。虽然可以这么做，但并非所有荒野精灵都急于繁殖；他们很乐意尽可能享受前戏般的准备过程。


The manifestation of a child's wild mark is inconsistent, but will always appear before or during puberty. Delay in manifestation almost exclusively occurs with marks that would be dangerous during childbirth, such as antlers or horns, or in marks that affect more intimate areas of the body.
孩子的荒野印记何时显现并不固定，但总会在青春期前或青春期期间出现。延迟显现几乎只发生在分娩时可能造成危险的印记（例如鹿角或犄角），或影响身体私密部位的印记上。
</blockquote>
</blockquote>
===History===
===历史===
----
----
<blockquote>
<blockquote>
荒野精灵 are one of the few mortal 种族 able to claim a connection to the fey, descended 来自 an intermixing of primordial elves with spirits of the earth long, long ago. It is said that these ancient elves held the gift of eternal life in their hearts; that they strung the first bows of the world, and were among the first to master the art of sorcery. Gradually, they mingled with 人类 on the borders of their enchanted forests in the age of heroes, giving up their immortality in the process.
荒野精灵是少数能够宣称与妖精有联系的凡人种族之一；很久很久以前，他们源自原初精灵与大地灵体的混合。据说这些古代精灵心中拥有永生的恩赐，制作了世上第一批弓，也是最早掌握巫术的族群之一。在英雄时代，他们逐渐与魔法森林边缘的人类融合，并因此放弃了不朽。


Some say that the mythic Faerie Queene herself was one of these elves, who raised up the first Emperor of Belhar to his throne; others say that flint spears and arrowheads rained 来自 the forests when Man and Elf first met, ending in tenuous peace after so much blood had been shed that the gods themselves wept, flooding away those who would not lay down their arms.
有人说，传说中的仙后本人就是这种精灵，曾扶持贝尔哈兰第一位皇帝登上王座；也有人说，人类与精灵初次相遇时，燧石长矛和箭头从森林中倾泻而出，鲜血多到连诸神都哭泣，最终以脆弱的和平告终，拒绝放下武器的人被洪水冲走。


Legends aside: as far as recorded history is concerned, 荒野精灵 have been around about as long as Man has, and they worked hand in hand together to set the first stones of the great 贝尔哈兰 Empire many centuries ago. Their history is the history of the empire, including its many triumphs and recent failures.
抛开传说不谈：就有记录的历史而言，荒野精灵与人类存在的时间大致相同，数百年前他们携手奠定了伟大的贝尔哈兰帝国。他们的历史就是帝国的历史，包括帝国诸多胜利和近期的失败。


While 人类 primarily lived in cities and villages on the plains, 荒野精灵 traditionally made their homes amidst the trees of Belhar's heavily forested interior, preferring to maintain their deep and intimate connection with the natural world. Still, they have always been seen as equal citizens, and it is hardly uncommon to see elves walking the streets of a modern city, or to find a 人类 among their enclaves.
人类主要生活在平原的城市和村庄，而荒野精灵传统上把家安在贝尔哈兰森林茂密的内陆，偏爱维持与自然世界深厚而亲密的联系。不过，他们始终被视为平等公民；在现代城市街头看到精灵，或在精灵聚居地发现人类，都十分常见。


Indeed, through the latter half of 贝尔哈兰 history, most emperors were of elven blood, following an unbroken line of descent 来自 an early imperial arch-sorcerer who was made emperor after his lifelong friend and 同伴 perished childless on the throne. His line was on occasion briefly toppled or forced into exile, but doggedly returned to the throne within a generation every time, shaping 贝尔哈兰 culture and politics for nearly five centuries before the 诸神之战.
事实上，在贝尔哈兰历史的后半段，大多数皇帝都有精灵血统，血脉源自一位早期帝国大巫师：他的终身好友兼同伴无嗣死于王座后，他被拥立为皇帝。这一血脉偶尔会短暂被推翻或被迫流亡，但每次都顽强地在一代人内重返王座，在诸神之战前近五百年间塑造了贝尔哈兰的文化与政治。
</blockquote>
</blockquote>
===Society & Culture===
===社会与文化===
----
----
<blockquote>
<blockquote>
荒野精灵 can be found world-wide today, most commonly in 萨瓦拉's more heavily forested regions. That isn't to say they are wholly nature dwelling, as many 荒野精灵 live in the larger cities of their homelands, but some troupes prefer to live solely off the food and materials provided by the forests.
如今世界各地都能找到荒野精灵，最常见于萨瓦拉森林茂密的地区。这并不意味着他们完全栖居自然；许多荒野精灵生活在故乡的大城市中，但有些群体更愿意只依靠森林提供的食物和材料生活。


Rather than celebrate a birthday, 荒野精灵 families celebrate the day of a child's wild mark manifestation, with gifts and treats related to the nature of their transformation. Some 荒野精灵 choose to further transform themselves in line with their mark, appearing even more like their distant ancestors or 其他 种族 through the use of magic and 炼金术.
荒野精灵家庭不庆祝生日，而是庆祝孩子荒野印记显现的日子，并赠送与变形性质相关的礼物和点心。有些荒野精灵会通过魔法和炼金术进一步配合印记改变自己，让外形更接近遥远祖先或其他种族。


群体 child rearing is common in 荒野精灵 troupes. If a tribe is particularly large it can even be common for parents to not see their children for a number of days, passing them 之间 neighbors and friends. 荒野精灵 who move to larger towns 来自 such tribes sometimes open child-care services for their 人类 neighbors.
荒野精灵群体常采用集体抚养孩子的方式。如果部落特别庞大，父母几天见不到孩子也很常见；孩子会在邻居和朋友之间轮流照看。从这类部落迁往大城镇的荒野精灵，有时会为人类邻居开办托儿服务。
</blockquote>
</blockquote>


==法典 获取==
==法典获取==
法典 entry is unlocked at the start of the game.
游戏开始时即可解锁法典条目。


==其他 Information==
==其他信息==
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:left"
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:left"
|-
|-
!|Aliases
!|别名
|
|
*荒野精灵
*荒野精灵
|-
|-
!|Adjectives
!|形容词
|
|
*Elven
*精灵的
|-
|-
!|Cute Adjectives
!|可爱称呼
|
|
*Knife-ear ''([[Silly Mode]])
*Knife-ear ''([[Silly Mode]])
第96行： 第96行：
|}
|}


===Transformatives===
===变形物品===
----
----
*[[Wyld Wine]]
*[[Wyld Wine]]


===Gameplay Attributes===
===游戏属性===
----
----
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:left"
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:left"
|-
|-
!|Racial Bonus
!|种族加成
|{{align|center|[[Willpower]] +1}}
|{{align|center|[[Willpower]] +1}}
|-
|-
!|Affinities
!|亲和属性
|
|
*[[Agility]]
*[[Agility]]
第114行： 第114行：
|}
|}


===角色 Creation Options===
===角色创建选项===
----
----
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:center"
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:center"
|-
|-
!rowspan="3"|Sexes
!rowspan="3"|性别
|男性
|男性
|-
|-
|女性
|女性
|-
|-
|Shemale
|阴阳人
|-
|-
!|Height Range
!|身高范围
|5'5"(65") to 6'10"(82")
|5'5"(65") to 6'10"(82")
|-
|-
!|Hair Colors
!|发色
|align="left"|
|align="left"|
*Blonde
*Blonde
第134行： 第134行：
*Silver
*Silver
|-
|-
!|Eye Colors
!|眼睛颜色
|align="left"|
|align="left"|
*Blue
*Blue
第140行： 第140行：
*Hazel
*Hazel
|-
|-
!|Skin Colors
!|肤色
|align="left"|
|align="left"|
*Dusky
*Dusky
*Pale
*Pale
|-
|-
!|鸡巴 Size Range
!|鸡巴尺寸范围
|4" to 6"
|4" to 6"
|-
|-
!|奶子 Cup Size Range
!|乳房罩杯范围
|A to C
|A to C
|}
|}


===Mark of the Wyld===
===荒野印记===
----
----
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:center"
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:center"

2026年7月27日 (一) 13:30的最新版本

“你永远找不到比旧森林里的精灵更优秀的弓箭手和咏法者……前提是你找得到他们。若真要寻找，就带上礼物，双手离武器远些——免得在阴影中遇上他们的武器。”
——阿尔滕尖塔领主冈纳·白鬃

作者署名

Gardeford
  • 荒野精灵法典条目

法典

名称：荒野精灵（复数：荒野精灵）

性别：男性、女性以及各种阴阳人组合都很常见。

身高：精灵通常为 5 英尺至 7 英尺。

体重：与同等体型的人类相近。

皮肤：由于荒野印记的性质，荒野精灵的肤色差异极大。一对肤色分别浅白和暗色的父母，孩子可能拥有晒成可可色的皮肤，也可能拥有天蓝色皮肤。

头发：和皮肤一样，发色也可能差异极大。最常见的无印记发色是铂金色、金色和蓝色。

眼睛：眼睛颜色和形状与人类相近，但荒野精灵也可能拥有类似常见动物的眼睛。霜雪边境常见猫、山羊和蛇形眼睛。

耳朵：荒野精灵的耳朵比普通人类更厚，尖端通常突出几英寸。荒野印记可能让他们拥有更具动物特征的耳朵，例如兔耳或狐耳。

寿命：90 至 120 年。

成年：18 岁。

描述

荒野精灵是萨瓦拉常见的诸多精灵（愚人模式下为“口味”，否则为“种类”）之一。虽然外表与人类相似，但每名荒野精灵都受到一种古老魔法——荒野印记——的影响。这种附魔让他们出生时就拥有自然的一种不同面貌，成为自身的一部分。多数情况下，“荒野印记”表现为带有动物特征的身体部位，但也可能表现为更原始或元素化的特征，例如叶绿色皮肤，或偶尔迸发静电的头发。

荒野精灵几乎不存在性别二态性，各种性别都可能拥有纤柔的女性化程度和优雅的力量。霜雪边境较为艰苦地区的平均体格偏向强健，但这绝不是全世界的标准。

荒野精灵有三种主要性别群体：男性、女性和阴阳人。最常见的阴阳人精灵拥有女性化外表、小乳房、没有阴道以及一根小阴茎；其他性征组合较少见，但除完全无性别的精灵外，几乎没有无法出现的组合。拥有乳房的精灵通常胸部较小，拥有阴茎的精灵通常比人类更娇小纤细——不过荒野印记同样可能让精灵拥有半人马大小、充满乳汁的乳房，或巨大的马形勃起物。

繁殖

荒野精灵的繁殖方式与人类相似，两个种族可以轻松杂交。除了更明显的效果，荒野印记还让精灵能够与萨瓦拉大多数类人种族繁衍出稳定后代。

自然怀孕持续 9 个月；常见的精灵魔法既可能加速过程，也能让分娩变得无害。如果精灵群体中的成员长时间未受孕，生育力仪式就很常见。这些仪式通常只是表演，并没有魔法保证或提升生育力的效果。虽然可以这么做，但并非所有荒野精灵都急于繁殖；他们很乐意尽可能享受前戏般的准备过程。

孩子的荒野印记何时显现并不固定，但总会在青春期前或青春期期间出现。延迟显现几乎只发生在分娩时可能造成危险的印记（例如鹿角或犄角），或影响身体私密部位的印记上。

历史

荒野精灵是少数能够宣称与妖精有联系的凡人种族之一；很久很久以前，他们源自原初精灵与大地灵体的混合。据说这些古代精灵心中拥有永生的恩赐，制作了世上第一批弓，也是最早掌握巫术的族群之一。在英雄时代，他们逐渐与魔法森林边缘的人类融合，并因此放弃了不朽。

有人说，传说中的仙后本人就是这种精灵，曾扶持贝尔哈兰第一位皇帝登上王座；也有人说，人类与精灵初次相遇时，燧石长矛和箭头从森林中倾泻而出，鲜血多到连诸神都哭泣，最终以脆弱的和平告终，拒绝放下武器的人被洪水冲走。

抛开传说不谈：就有记录的历史而言，荒野精灵与人类存在的时间大致相同，数百年前他们携手奠定了伟大的贝尔哈兰帝国。他们的历史就是帝国的历史，包括帝国诸多胜利和近期的失败。

人类主要生活在平原的城市和村庄，而荒野精灵传统上把家安在贝尔哈兰森林茂密的内陆，偏爱维持与自然世界深厚而亲密的联系。不过，他们始终被视为平等公民；在现代城市街头看到精灵，或在精灵聚居地发现人类，都十分常见。

事实上，在贝尔哈兰历史的后半段，大多数皇帝都有精灵血统，血脉源自一位早期帝国大巫师：他的终身好友兼同伴无嗣死于王座后，他被拥立为皇帝。这一血脉偶尔会短暂被推翻或被迫流亡，但每次都顽强地在一代人内重返王座，在诸神之战前近五百年间塑造了贝尔哈兰的文化与政治。

社会与文化

如今世界各地都能找到荒野精灵，最常见于萨瓦拉森林茂密的地区。这并不意味着他们完全栖居自然；许多荒野精灵生活在故乡的大城市中，但有些群体更愿意只依靠森林提供的食物和材料生活。

荒野精灵家庭不庆祝生日，而是庆祝孩子荒野印记显现的日子，并赠送与变形性质相关的礼物和点心。有些荒野精灵会通过魔法和炼金术进一步配合印记改变自己，让外形更接近遥远祖先或其他种族。

荒野精灵群体常采用集体抚养孩子的方式。如果部落特别庞大，父母几天见不到孩子也很常见；孩子会在邻居和朋友之间轮流照看。从这类部落迁往大城镇的荒野精灵，有时会为人类邻居开办托儿服务。

法典获取

游戏开始时即可解锁法典条目。

其他信息

别名
  • 荒野精灵
形容词
  • 精灵的
可爱称呼

变形物品

游戏属性

种族加成
Willpower +1
亲和属性

角色创建选项

性别 男性
女性
阴阳人
身高范围 5'5"(65") to 6'10"(82")
发色
  • Blonde
  • Blue
  • Silver
眼睛颜色
  • Blue
  • Green
  • Hazel
肤色
  • Dusky
  • Pale
鸡巴尺寸范围 4" to 6"
乳房罩杯范围 A to C

荒野印记

荒野印记 物理 Traits
Cat Eyes
Bovine Tail
Ram Horns
Equine 肛门
Furred Limbs
  • Arm Tags: Furred
  • Leg Tags: Furred
Cloven Legs
  • Leg Type: Bovine
  • Leg Tags: Furred, Digitigrade, Hooves
Fox Tail
  • One Tail
  • Tail Type: Vulpine
  • Tail Tags: Fluffy, Thick
Bunny Ears
Forked Tongue
Feather Hair
Dog Ears
Chitin Limbs
  • Arm Tags: Chitinous
Dove 翅膀
Plant Skin
Horse 鸡巴
  • 8" Equine 鸡巴
  • 鸡巴 Tags: Flared, Sheathed

角色

Elaril
Elf Boy
Fritte
Gytha
(dominantly boreal elf)
Ivris
Lily
Lusamine
Merielle
Milly
Myria
Rose
Tarandra

检索自“https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Wyld_Elves/zh-hans&oldid=44329”