WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

2026-08-03T14:03:16Z

CoC2 Wiki full translation overwrite

←上一版本		2026年8月3日 (一) 22:03的版本
第1行：		第1行：
	{{DISPLAYTITLE:~~Wyldsap~~}}		{{DISPLAYTITLE:荒野树液}}
	{{Infobox Item		{{Infobox Item
	\| name = ~~Wyldsap~~		\| name = 荒野树液
	\| author = [[Author-The Observer\|The Observer]]		\| author = [[Author-The Observer\|The Observer]]
	\| itemtype = 消耗品		\| itemtype = 消耗品
第7行：		第7行：
	\| stacklimit = 9		\| stacklimit = 9
	\| usable = 是		\| usable = 是
	\| combatusable = ~~Yes~~		\| combatusable = 是
	}}		}}
	__TOC__		__TOC__
	==描述==		==描述==
	<blockquote>		<blockquote>
	''The measure of viscous sap roiling in this vial is something else altogether. Its blue-green color should be enough to tell anyone that 否 ordinary tree produced this; you've heard tales of huge, sacred trees revered by druids of a now-faded 宗教, trees hidden in misty valleys and mountain grottos that sink their roots deep into the weave of the world. Now here you are, with their lifeblood in your 手部, even if it is but the tiniest portion.		''瓶中翻涌的这份黏稠树液绝非凡物。仅凭蓝绿色泽，任何人都能看出它并非产自普通树木；你曾听闻一种如今已经式微的宗教，其德鲁伊崇敬隐于雾谷与山间洞窟的巨大圣树，那些树木将根须深深扎入世界的脉络。如今，它们的生命精华就在你手中，哪怕只有极小一份。

	''<b>~~Recovers all health~~</b>		''<b>恢复全部生命值</b>
	</blockquote>		</blockquote>

	==用法==		==用法==
	~~Instantly recover all HP.~~		立即恢复全部生命值。

	*~~Can be given to:~~		*可赠予：
	**[[Kinu]] ~~as medicine during sick Kinu event~~		**在[[Kinu\|绮怒]]生病事件中作为药物交给她

	==获取==		==获取==
	*掉落自：		*掉落自：
	**~~The~~ [[Alraune]] ''~~(100~~% ~~概率)~~		**[[Alraune\|阿尔劳恩]]''（100% 概率）
	*~~购买于：~~		*可购买于：
	**[[Kohaku]] ~~at the~~ [[Kurokawa Kitsune Den]]		**[[Kohaku\|琥珀]]，位于[[Kurokawa Kitsune Den\|黑川狐妖居所]]
	***{{tt/PTag\|Koh-SpecOff Note}}		***{{tt/PTag\|Koh-SpecOff Note}}

	==~~Disambiguation~~==		==用途==
	*[[Wyldsap]] ~~- a 消耗品 item~~		*[[Wyldsap\|荒野树液]]——消耗品
	*[[Powers/Miscellaneous#Wyldsap\|~~Wyldsap~~]] ~~- a 技能 that is used to activate the 效果 of the item while 战斗中~~		*[[Powers/Miscellaneous#Wyldsap\|荒野树液]]——战斗中用于发动该物品效果的技能

	[[Category:Items]]		[[Category:Items]]

WikiAdmin: batch-012 中文化翻译

2026-07-27T04:53:40Z

batch-012 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:Wyldsap}}
{{Infobox Item
| name = Wyldsap
| author = [[Author-The Observer|The Observer]]
| itemtype = 消耗品
| baseprice = 300
| stacklimit = 9
| usable = 是
| combatusable = Yes
}}
__TOC__
==描述==
<blockquote>
''The measure of viscous sap roiling in this vial is something else altogether. Its blue-green color should be enough to tell anyone that 否 ordinary tree produced this; you've heard tales of huge, sacred trees revered by druids of a now-faded 宗教, trees hidden in misty valleys and mountain grottos that sink their roots deep into the weave of the world. Now here you are, with their lifeblood in your 手部, even if it is but the tiniest portion.

''<b>Recovers all health</b>
</blockquote>

==用法==
Instantly recover all HP.

*Can be given to:
**[[Kinu]] as medicine during sick Kinu event

==获取==
*掉落自：
**The [[Alraune]] ''(100% 概率)
*购买于：
**[[Kohaku]] at the [[Kurokawa Kitsune Den]]
***{{tt/PTag|Koh-SpecOff Note}}

==Disambiguation==
*[[Wyldsap]] - a 消耗品 item
*[[Powers/Miscellaneous#Wyldsap|Wyldsap]] - a 技能 that is used to activate the 效果 of the item while 战斗中

[[Category:Items]]
[[Category:Consumables]]
[[Category:Recovery Items]]
[[Category:Powers]]
[[Category:Powers:Label:Miscellaneous]]
[[Category:Powers:Class-Generic]]
[[Category:Powers:Type:At-Will]]
[[Category:Powers:Level:1]]
[[Category:Powers:Tag-Ally]]
[[Category:Powers:Tag-Learnable]]
[[Category:Heals]]

Wyldsap/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

WikiAdmin: batch-012 中文化翻译