WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

2026-08-03T14:03:06Z

CoC2 Wiki full translation overwrite

←上一版本		2026年8月3日 (一) 22:03的版本
第1行：		第1行：
	{{DISPLAYTITLE:~~Weed-walkers~~}}		{{DISPLAYTITLE:踏草靴}}
	{{Infobox Item V2		{{Infobox Item V2
	\|name = ~~Weed-walkers~~		\|name = 踏草靴
	\|image =		\|image =
	\|creators = [[Author-The Observer\|The Observer]]		\|creators = [[Author-The Observer\|The Observer]]
	\|othernames = ~~Weedwalkers~~		\|othernames = 踏草靴
	\|itemtype=装备\|slot=~~Feet~~		\|itemtype=装备\|slot=足部
	\|price = 300		\|price = 300
	\|hasspeceff=否\|isunique=是		\|hasspeceff=否\|isunique=是
	\|tags = ~~Light~~		\|tags = 轻型
	\|versionadded = 0.6.4		\|versionadded = 0.6.4
	\|changelog =		\|changelog =
第16行：		第16行：
	==描述==		==描述==
	<blockquote>		<blockquote>
	''Knee-high gardening footwear woven 来自 some kind of plant fiber and fitted with soles fashioned 来自 treated sap. Dyed in various hues of green, olive, gray and black, these were commonly worn by druidic initiates to protect their 足部 when working the fields and vineyards. While a little old, the fact that they've survived to this day speaks volumes as to their craftsmanship. Extremely comfortable on the skin, and don't chafe even when worn barefoot.''		''一双及膝园艺靴，以某种植物纤维编织而成，鞋底则由处理过的树液塑形制成。靴子染有深浅不一的绿色、橄榄色、灰色与黑色，德鲁伊学徒在田地和葡萄园劳作时常穿着它来保护双脚。它虽然有些年头，却能保存至今，足以证明制作工艺之精良。贴肤穿着极为舒适，即使不穿袜子也不会磨脚。''
	</blockquote>		</blockquote>

	==获取==		==获取==
	~~掉落自 the~~ [[Wyld Tree]] ~~during the events of~~ [[Ruins of Xadaron]].		由[[Wyld Tree\|荒野之树]]掉落；此事发生于[[Ruins of Xadaron\|萨达隆遗迹]]事件期间。

	[[Category:Items]]		[[Category:Items]]

WikiAdmin: batch-012 中文化翻译

2026-07-27T04:53:36Z

batch-012 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:Weed-walkers}}
{{Infobox Item V2
|name = Weed-walkers
|image =
|creators = [[Author-The Observer|The Observer]]
|othernames = Weedwalkers
|itemtype=装备|slot=Feet
|price = 300
|hasspeceff=否|isunique=是
|tags = Light
|versionadded = 0.6.4
|changelog =
|statstable = yes
|spellpen=3|spellpow=5|eva=5
}}
==描述==
<blockquote>
''Knee-high gardening footwear woven 来自 some kind of plant fiber and fitted with soles fashioned 来自 treated sap. Dyed in various hues of green, olive, gray and black, these were commonly worn by druidic initiates to protect their 足部 when working the fields and vineyards. While a little old, the fact that they've survived to this day speaks volumes as to their craftsmanship. Extremely comfortable on the skin, and don't chafe even when worn barefoot.''
</blockquote>

==获取==
掉落自 the [[Wyld Tree]] during the events of [[Ruins of Xadaron]].

[[Category:Items]]
[[Category:Unique items]]
[[Category:Equipment]]
[[Category:Feet]]
[[Category:ItemTag:Light]]
[[Category:WPS:O:Updated]]

Weed-walkers/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

WikiAdmin: batch-012 中文化翻译