WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

2026-08-03T14:03:03Z

CoC2 Wiki full translation overwrite

←上一版本		2026年8月3日 (一) 22:03的版本
第1行：		第1行：
	{{DISPLAYTITLE:~~Vixen's Arcane Arsenal~~}}		{{DISPLAYTITLE:雌狐奥术军械库}}
	{{Infobox Location		{{Infobox Location
	\| name = ~~Vixen's Arcane Arsenal~~		\| name = 雌狐奥术军械库
	\| image = <tabber>		\| image = <tabber>
	~~Map~~=[[File:Vixen's Arcane Arsenal map.png\|300px]]		地图=[[File:Vixen's Arcane Arsenal map.png\|300px]]
	</tabber>		</tabber>
	\| caption = ~~Location of Vixen's Arcane Arsenal~~		\| caption = 雌狐奥术军械库的位置
	\| region = [[Khor'minos]] [[Main Street]]		\| region = [[Khor'minos\|科尔米诺斯]] [[Main Street\|主街]]
	\| levelRange = 6+		\| levelRange = 6+
	\| accessibleFrom = [[Khor'minos]] [[Main Street]]		\| accessibleFrom = [[Khor'minos\|科尔米诺斯]] [[Main Street\|主街]]
	\| leadsTo =		\| leadsTo =
	\| neutralHub = ~~Yes~~		\| neutralHub = 是
	\| opHrs =		\| opHrs =
	}}		}}
	~~Vixen's Arcane Arsenal is a shop on~~ [[Main Street]]~~. Run by the retired war-法师~~ [[Nieves]]~~, it sells a range of goods and 物品 for 魔法战斗.~~		雌狐奥术军械库是[[Main Street\|主街]]上的一家商店。商店由退役战争法师[[Nieves\|涅维斯]]经营，出售各种用于魔法战斗的商品和物品。
	==~~Writer Credit~~==		==作者信息==
	<blockquote>[[Author-Savin\|Savin]]</blockquote>		<blockquote>[[Author-Savin\|Savin]]</blockquote>
	==描述==		==描述==
	~~Exterior:~~		外部：
	<blockquote>~~One of the shops on the street here has a sign hanging over it, depicting a fox carrying a bladed staff in its mouth. Khor~~'~~minoan, 贝尔哈兰, and Jassiran 角色 are etched below the picture in sharp, clear lines:~~ '~~'"Vixen's Arcane Arsenal."~~''</blockquote>		<blockquote>这条街上的一家店铺悬挂着一块招牌，上面画着一只嘴叼刃杖的狐狸。图案下方以锐利清晰的线条刻着科尔米诺斯文、贝尔哈兰文和贾希拉文：''“雌狐奥术军械库。”''</blockquote>
	~~Interior:~~		内部：
	<blockquote>The inside of the 法师's emporium is everything you'd expect 来自 a downtown wizard's storefront: it's darkly-lit and covered 来自 the floor to the ceiling in mystical patterns. Frescos of aged sages adorn the walls, depicting all manner of arcane rites. How exciting! There are racks of staves, wands, and 其他 implements of magic, as well as display cases full of enchanted 专注-stones and spellbooks, all arranged in a circle leading to the main counter.</blockquote>		<blockquote>这家法师商店的内部完全符合你对市中心巫师店铺的想象：光线昏暗，从地板到天花板都覆满神秘图案。墙壁上绘有年迈贤者的壁画，展现着各式各样的奥术仪式。真令人兴奋！这里摆着一排排法杖、魔杖和其他魔法器具，还有装满附魔聚焦石与法术书的展示柜；所有陈设围成一圈，一路延伸至主柜台。</blockquote>
	==角色==		==角色==
	*[[Nieves]]		*[[Nieves\|涅维斯]]
	==互动==		==互动==
	~~You can access the store through~~ [[Nieves]]~~, as well as ask her about her background.~~		你可以通过[[Nieves\|涅维斯]]进入商店，也可以询问她的过往。
	* '''~~Shop~~''': ''~~(参见~~'''~~Store~~''')		* '''商店'''：''（见'''商店'''）
	===~~Store~~===		===商店===
	----		----
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
第35行：		第35行：
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	! ~~Item~~ !! ~~Cost~~		! 物品 !! 价格
	\|-		\|-
	\| [[Wizard Ring]] \|\| 625 EC		\| [[Wizard Ring\|巫师戒指]] \|\| 625 EC
	\|-		\|-
	\| [[Arcane Circlet]] \|\| 250 EC		\| [[Arcane Circlet\|奥术头环]] \|\| 250 EC
	\|-		\|-
	\| [[Armored Robes]] \|\| 312 EC		\| [[Armored Robes\|装甲长袍]] \|\| 312 EC
	\|-		\|-
	\| [[Bull Totem]] \|\| 287 EC		\| [[Bull Totem\|公牛图腾]] \|\| 287 EC
	\|-		\|-
	\| [[War Staff]] \|\| 287 EC		\| [[War Staff\|战斗法杖]] \|\| 287 EC
	\|-		\|-
	\| [[Fire Wand]] \|\| 437 EC		\| [[Fire Wand\|火焰魔杖]] \|\| 437 EC
	\|-		\|-
	\| [[Reagent Pouch]] \|\| 375 EC		\| [[Reagent Pouch\|试剂袋]] \|\| 375 EC
	\|-		\|-
	\| [[Caster's Hood]] \|\| 287 EC		\| [[Caster's Hood\|施法者兜帽]] \|\| 287 EC
	\|-		\|-
	\| [[Earthen Chain]] \|\| 312 EC		\| [[Earthen Chain\|大地之链]] \|\| 312 EC
	\|-		\|-
	\| [[Ring of Fortune]] \|\| 312 EC		\| [[Ring of Fortune\|幸运戒指]] \|\| 312 EC
	\|}		\|}
	\|\|		\|\|
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	! ~~Item~~ !! ~~Cost~~		! 物品 !! 价格
	\|-		\|-
	\| [[Conjurer's Concoction]] \|\| 100 EC		\| [[Conjurer's Concoction\|召唤师调配物]] \|\| 100 EC
	\|-		\|-
	\| [[Steadfast Tonic]] \|\| 100 EC		\| [[Steadfast Tonic\|坚定补剂]] \|\| 100 EC
	\|-		\|-
	\| [[Leananstone]] \|\| 100 EC		\| [[Leananstone\|利南石]] \|\| 100 EC
	\|-		\|-
	\| [[Tome of Earthward]] \|\| 375 EC		\| [[Tome of Earthward\|大地守护技能书]] \|\| 375 EC
	\|-		\|-
	\| [[Tome of Thunderbrand]] \|\| 375 EC		\| [[Tome of Thunderbrand\|雷霆烙印技能书]] \|\| 375 EC
	\|-		\|-
	\| [[Tome of Leaping Bolts]] \|\| 375 EC		\| [[Tome of Leaping Bolts\|跳跃闪电技能书]] \|\| 375 EC
	\|-		\|-
	\| [[Tome of Flash Fire]] \|\| 375 EC		\| [[Tome of Flash Fire\|闪燃技能书]] \|\| 375 EC
	\|-		\|-
	\| [[Tome of Flames Within]] \|\| 375 EC		\| [[Tome of Flames Within\|心火技能书]] \|\| 375 EC
	\|}		\|}
	\|}		\|}

WikiAdmin: batch-012 中文化翻译

2026-07-27T04:53:35Z

batch-012 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:Vixen's Arcane Arsenal}}
{{Infobox Location
| name = Vixen's Arcane Arsenal
| image = <tabber>
Map=[[File:Vixen's Arcane Arsenal map.png|300px]]
</tabber>
| caption = Location of Vixen's Arcane Arsenal
| region = [[Khor'minos]] [[Main Street]]
| levelRange = 6+
| accessibleFrom = [[Khor'minos]] [[Main Street]]
| leadsTo =
| neutralHub = Yes
| opHrs =
}}
Vixen's Arcane Arsenal is a shop on [[Main Street]]. Run by the retired war-法师 [[Nieves]], it sells a range of goods and 物品 for 魔法战斗.
==Writer Credit==
<blockquote>[[Author-Savin|Savin]]</blockquote>
==描述==
Exterior:
<blockquote>One of the shops on the street here has a sign hanging over it, depicting a fox carrying a bladed staff in its mouth. Khor'minoan, 贝尔哈兰, and Jassiran 角色 are etched below the picture in sharp, clear lines: ''"Vixen's Arcane Arsenal."''</blockquote>
Interior:
<blockquote>The inside of the 法师's emporium is everything you'd expect 来自 a downtown wizard's storefront: it's darkly-lit and covered 来自 the floor to the ceiling in mystical patterns. Frescos of aged sages adorn the walls, depicting all manner of arcane rites. How exciting! There are racks of staves, wands, and 其他 implements of magic, as well as display cases full of enchanted 专注-stones and spellbooks, all arranged in a circle leading to the main counter.</blockquote>
==角色==
*[[Nieves]]
==互动==
You can access the store through [[Nieves]], as well as ask her about her background.
* '''Shop''': ''(参见'''Store''')
===Store===
----
{| class="wikitable"
|-
! 装备 !! 消耗品
|-
|
{| class="wikitable"
|-
! Item !! Cost
|-
| [[Wizard Ring]] || 625 EC
|-
| [[Arcane Circlet]] || 250 EC
|-
| [[Armored Robes]] || 312 EC
|-
| [[Bull Totem]] || 287 EC
|-
| [[War Staff]] || 287 EC
|-
| [[Fire Wand]] || 437 EC
|-
| [[Reagent Pouch]] || 375 EC
|-
| [[Caster's Hood]] || 287 EC
|-
| [[Earthen Chain]] || 312 EC
|-
| [[Ring of Fortune]] || 312 EC
|}
||
{| class="wikitable"
|-
! Item !! Cost
|-
| [[Conjurer's Concoction]] || 100 EC
|-
| [[Steadfast Tonic]] || 100 EC
|-
| [[Leananstone]] || 100 EC
|-
| [[Tome of Earthward]] || 375 EC
|-
| [[Tome of Thunderbrand]] || 375 EC
|-
| [[Tome of Leaping Bolts]] || 375 EC
|-
| [[Tome of Flash Fire]] || 375 EC
|-
| [[Tome of Flames Within]] || 375 EC
|}
|}
[[Category:Locations]]
[[Category:Shops]]
[[Category:Wiki page status - Pending overhaul]]

Vixen's Arcane Arsenal/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

WikiAdmin: batch-012 中文化翻译