WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

2026-08-03T14:02:54Z

CoC2 Wiki full translation overwrite

←上一版本		2026年8月3日 (一) 22:02的版本
第1行：		第1行：
	{{DISPLAYTITLE:~~Tower Shield~~}}		{{DISPLAYTITLE:塔盾}}
	{{Infobox Item V2		{{Infobox Item V2
	\|name = ~~Tower Shield~~		\|name = 塔盾
	\|image =		\|image =
	\|creators =		\|creators =
第7行：		第7行：
	\|othernames =		\|othernames =
	\|itemtype = 武器		\|itemtype = 武器
	\|weapclass = ~~1H (Heavy)~~		\|weapclass = 1H（重型）
	\|slot = 副手		\|slot = 副手
	\|price = 220		\|price = 220
	\|hasspeceff = 否		\|hasspeceff = 否
	\|isunique = 否		\|isunique = 否
	\|tags = ~~Heavy~~<br>~~Metal~~<br>~~Shield~~		\|tags = 重型<br>金属<br>盾牌
	\|versionadded =		\|versionadded =
	\|changelog = 0.8.32<br><small>'''20''' {{cw\|arri}} '''30''' ~~Armor~~</small>		\|changelog = 0.8.32<br><small>'''20''' {{cw\|arri}} '''30''' 护甲</small>
	\|statstable = yes		\|statstable = yes
	\|armor=30\|eva=10\|phyr=10\|magr=5		\|armor=30\|eva=10\|phyr=10\|magr=5
第20行：		第20行：
	==描述==		==描述==
	<blockquote>		<blockquote>
	''A huge, rectangular 盾牌 made of several layers of 金属, wood, and canvas. The tower 盾牌 protects a ludicrous amount of the user's body, making it a favorite among legions of ancient Belhar, who fought in vast 盾牌-walls. However, it's 重型 and cumbersome, reducing the user's ability to move easily.''		''一面由多层金属、木材与帆布制成的巨大矩形盾牌。塔盾能遮住使用者大得离谱的一部分身体，因此深受古代贝尔哈军团喜爱；他们会组成广阔的盾墙作战。不过，它沉重而笨拙，会降低使用者轻松移动的能力。''
	</blockquote>		</blockquote>

	==获取==		==获取==
	*掉落自：		*掉落自：
	**[[Cultist Reaver]] ('''6.6% 概率''')		**[[Cultist Reaver\|邪教掠夺者]]（'''6.6% 几率'''）
	*~~购买于：~~		*购买自：
	**[[Ogrish]] at [[Ogrish's Smithy]]		**[[Ogrish\|奥格里什]]，位于[[Ogrish's Smithy\|奥格里什铁匠铺]]
	**[[Vitruvius]] at [[Salamander Smithing]]		**[[Vitruvius\|维特鲁维乌斯]]，位于[[Salamander Smithing\|火蜥蜴锻造铺]]

	==使用者==		==使用者==

WikiAdmin: batch-012 中文化翻译

2026-07-27T04:53:31Z

batch-012 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:Tower Shield}}
{{Infobox Item V2
|name = Tower Shield
|image =
|creators =
|contributors =
|othernames =
|itemtype = 武器
|weapclass = 1H (Heavy)
|slot = 副手
|price = 220
|hasspeceff = 否
|isunique = 否
|tags = Heavy Metal Shield
|versionadded =
|changelog = 0.8.32 '''20''' {{cw|arri}} '''30''' Armor
|statstable = yes
|armor=30|eva=10|phyr=10|magr=5
}}
==描述==
<blockquote>
''A huge, rectangular 盾牌 made of several layers of 金属, wood, and canvas. The tower 盾牌 protects a ludicrous amount of the user's body, making it a favorite among legions of ancient Belhar, who fought in vast 盾牌-walls. However, it's 重型 and cumbersome, reducing the user's ability to move easily.''
</blockquote>

==获取==
*掉落自：
**[[Cultist Reaver]] ('''6.6% 概率''')
*购买于：
**[[Ogrish]] at [[Ogrish's Smithy]]
**[[Vitruvius]] at [[Salamander Smithing]]

==使用者==
{|{{TabSet|Usedby}}
|-
|{{wh|BoB|AA}}{{wh|BoB|GK}}{{wh|Quintillus|HK}}
|}

[[Category:Items]]
[[Category:Weapons]]
[[Category:WeaponClass:1H-Heavy]]
[[Category:WeaponSlot:Offhand]]
[[Category:ItemTag:Metal]]
[[Category:ItemTag:Heavy]]
[[Category:WeaponTag:Shield]]
[[Category:WPS:O:Updated]]
[[Category:Missing - Author]]

Tower Shield/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

WikiAdmin: batch-012 中文化翻译