WikiAdmin: batch-004 中文化翻译

2026-07-26T19:18:28Z

batch-004 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:Titles}}
Titles are distinguished names that are earned by completing a specific task or great feat. Titles are used when a character addresses the 勇者 through their set title or when the 勇者 introduces themselves to a certain character, such as but not limited to:
::''He snorts happily. "Careful, I might hold you to that. Shameful end for my [title] to end up as a 牛头人 's dairy cow."'' — [[Brint]] , during the '''Milky Titfuck''' scene

<blockquote>
''"My name is Rindo Igarashi. Might I ask for yours?"

''It's [name]. [name], [title]. And no, you're not lost. You were just looking around, that's all. The inside of this tree is very different in every aspect from anywhere else in the Marches; you'd just like to stand around for a bit and soak in the atmosphere.'' — [[Rindo]] 's first meeting with the 勇者
</blockquote>

::''"Course I do. I think he's gonna be a great asset to the team... as long as his mistress doesn't come raining hellfire down on us. I don't know if she's part of the 恶魔 problem or her own thing, but she's definitely another 仇恨值 we'll have to deal with. But I'm sure my big, strong [title] can handle her!"'' — [[Cait]] , to the 勇者 on [[Berwyn]]

::''"Huh... so you're the [title] who's been hanging around the house of late. Mom's quite impressed by what you managed to do for her — it's the first time in, well, ever since I was a kid that she's managed to actually one-up the foxes on the other side of the wood. Not that she's tried much in my memory, of course, but when she does it's never borne any fruit until you came along."'' —The [[Tanuki Witch]] 's first meeting with the 勇者

Titles can be changed by talking to [[River]] at the [[Hawkethorne]] square, in front of the [[Chapel of Velun]] . The cost to change the 勇者 's title is a small fee of 10 EC. Titles are not lost/removed, should the conditions that were required to obtain them be lost.
__TOC__
==Titles==
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
|-
!|Name
!|Acquisition
!|Description
|-
| '''Adventurer
|Upon character creation
|This is you, a penniless vagabond in search of fame and fortune, love and excitement. Adventurers have a certain reputation as free spirits and troublemakers, but in the lawless frontier of 霜雪边境 , you're the only hope most folk have for justice and protection.
|-
| '''Alchemist
|Purchasing the [[Alchemist Kit]] from [[Ivris]]
|Alchemists are common sights about much of the world — concoctions to induce transformations of one form or the other are one service they offer, although most of their work is far more mundane.
|-
| '''Bar Brawler
|By fighting and winning against the entire 兽人 Lodge during the events of [[Right of Conquest]]
|A scuffle is a common sight once drink flows and tempers rise. Anyone experienced in bar brawling either likes to fight, or has no other establishment to choose from.
|-
| ''' 勇者 of 冰霜
|Upon clearing [[Winter City]]
|An ancient title bestowed upon those who risked life and limb to defend the 冬城 and its former empire, 矜持 for the boreal elves' greatest living heroes. To bear this title is a mark of ''(if [[Silly Mode]] :''pride and accomplishment''|else:''prestige)... though today, few enough people back home likely know the boreal elves even exist, much less what earning such a title entails.
|-
| ''' 勇者 of 鹰棘镇
|Accept [[The Baroness| Baroness Carmen]] 's offer after defeating the [[Alraune]] and completing [[Right of Conquest]] and [[Harboring a Fugitive]]
|Growing out of the 贝尔哈兰 tradition of trial by combat into agents of the nobility that could exert their influence beyond the court and across the countryside, Champions of the Realm were once sworn protectors and heroes to the common man. Even after the 诸神之战 ended and Belhar fell to chaos in the aftermath, Champions will still arise once in a generation to lead some backwater province or city-state out of its darkest hour. Surely, Kasyrra's arrival is just that for 霜雪边境 and the Barony of 鹰棘镇 .
|-
| ''' 勇者 of Keros
|Upon binding yourself to [[Keros]] and becoming a [[Kitsune]]
|Unlike others of the Seven, Keros has historically not seen fit to anoint any special champions — all foxes are his people, after all. That this policy has changed, if only once, bodes changing circumstances in the world, and the need to look forward to the future while remaining grounded in the lessons of the past.

Or maybe he's just doing it for the kicks of it.
|-
| ''' 暗黑骑士
|Upon reaching 100 [[Corruption]]
| 暗影 Knights — although this is not the name they called themselves — rose to the forefront of the wraiths' armies during the 诸神之战 . Leaders, commanders, strategists, they shared varied talents, but all held positions of importance. Whether they were always this wretched to begin with or if their experiences made them this way, who knows? The stain they have left upon history is well-recorded.
|-
| '''Marcher-Baron/ess
|Accept [[Etheryn]] 's offer in the [[Ruined Wayfort]] after defeating [[Queen Alissa]]
|Baron of the March is an ancient title dating back to the glory days of Belhar, when its empire stretched across nearly all the known world. The 贝尔哈兰 borderland was protected by a series of marches, each guarded by a military lord and his fort, sworn to guard against the barbarians and beasts beyond the imperial walls. 霜雪边境 are one such region, parceled out to several imperial generals more than one hundred years before the 诸神之战 . The March was to act as the empire's 盾牌 against the boreal elves of the far north, who successfully resisted the empire's colonization; the elves responded by building their own forts across the River Ridell and naming their own Marcher-Barons, settling into a tense peace with ancient Belhar. As a Baron/ess of the March, you're a landed lord/lady with the 技能 to tax and pass judgement, to levy soldiers and to lead them in battle against invaders — though you're more likely to wage war against Kasyrra and her 恶魔 than northern barbarians. Now you have a title of your very own, [pc.name].
|-
| '''Philanthropist
|Unlocking all 12 upgrades for the [[Hawkethorne Nursery]]
|Philanthropists are rare in this day and age of 萨瓦拉 , where life is harsh and brutal. Those with the desire to give often lack the means, and those with the means to give often lack the desire; it is rare that someone appears possessed of both. Yet where they do put their wealth back into the community, people are grateful for their existence and the alleviation, in some small part, of their woes.
|-
| '''Way Walker
|Travelling in and out of the [[Ways Between]] for the first time
|Even at the height of imperial science and technology, the mages of Estelore jealously guarded the secret of travel through the Ways Between. Instantaneous travel over great distances was yet another way to set them apart from the common 贝尔哈兰 citizen, who was growing wealthier as the empire expanded. Even the aristocracy who supported them politically were denied the full extent of their capabilities, instead being restricted to entering and leaving by means of waystone idols. These privileged non-mages were known as Way-Walkers..
|}

[[Category:Game mechanics]]
[[Category:Wiki page status - Outdated]]

Titles/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: batch-004 中文化翻译