https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?action=history&feed=atom&title=The_Old_Country%2Fzh-hans
The Old Country/zh-hans - Revision history
2026-07-28T18:42:40Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.8
https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=The_Old_Country/zh-hans&diff=43429&oldid=prev
WikiAdmin: batch-004 中文化翻译
2026-07-26T19:18:27Z
<p>batch-004 中文化翻译</p>
<p><b>新页面</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:旧国}}<br />
<blockquote><br />
''“要严格遵守那些仪式其实很难，因为我们只从长辈那里听说过旧国。我们从没见过它，也从未踏足那里；说到底，它大概永远不会在我们的生活中占据多大位置……”''<br>——[[Kinu]]<br />
</blockquote><br />
__TOC__<br />
==作者署名==<br />
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto;text-align:left"<br />
|-<br />
!|[[Author-The Observer|The Observer]]<br />
|-<br />
|<br />
*旧国法典条目<br />
|}<br />
==法典==<br />
===简介===<br />
----<br />
<blockquote><br />
旧国是萨瓦拉世界中的一片岛屿国度，从霜雪边境出发，需要长途横渡海洋才能抵达。这里是狐妖与狸猫种族的故乡；在其他地方遇到的狐妖和狸猫，大多是诸神之战后移居海外者的后裔。如今，这些散居者已经离开故土和传统好几代；尽管相对封闭，他们仍以各种方式回应着边境迥异的文化。<br />
<br />
从边境前往旧国，通常要向东横渡海洋一个多月；不过，狐妖在诸神之战期间以“借来”的埃斯特洛尔技术建造了鸟居门，因此这段遥远的旅途也能在眨眼间完成。<br />
</blockquote><br />
===历史===<br />
----<br />
<blockquote><br />
旧国由一串岛链组成，与其他大陆隔海相望，因此躲过了诸神之战最惨烈的部分，只有沿海突袭与零星冲突波及这里。（当地人用本族语言称呼旧国，但这个名称几乎无法用贝尔哈兰语发音。）然而，Keros 必须派援军帮助在前线迎战幽魂的其他诸神，于是各批狐妖与狸猫被派往萨瓦拉各地，担任顾问、间谍和破坏者。其中一些人后来选择留在刚刚空出的土地上定居，而不是回到故乡，最终让两大种族的散居者遍布世界。<br />
<br />
诸神之战前不久，旧国与贝尔哈兰帝国的侦察船建立了试探性的联系；然而，帝国内部很快爆发战事，接触尚未向好或向坏发展便告中断。此后，残存的贝尔哈兰既没有资源，也没有意愿再次主动联系这样遥远而不起眼的国度。<br />
</blockquote><br />
===地理===<br />
----<br />
<blockquote><br />
旧国由少数几座大型岛屿和若干小岛组成。这里夏季炎热、冬季寒冷，聚落集中在沿海平原或山地。地震与火山活动十分常见，也留下了相应的痕迹。整体而言，这片土地安静、古朴而风景如画；主要人口中心在近两百年里多少实现了现代化，但乡村与山区的许多居民仍过着与祖先相似的生活。<br />
</blockquote><br />
===政府===<br />
----<br />
<blockquote><br />
旧国由神皇统治；他自称拥有神授统治权，因为自己是诡计之神 Keros 的父系直系后裔。他坐在樱花御座上，以绝对权力统治帝国——至少理论上如此。实际上，统治会受到十二神圣家族（或氏族）的调节；它们占据皇帝朝廷上层的大多数位置。这十二个家族支配着政治与政府的大部分领域，通过施压、奉承、暗示、旁敲侧击和操纵，引导皇帝及其家族按自己的意愿行事。它们或许能统率军队、拥有惊人财富，却不是士兵或商人贵族；传统与宗教赋予它们神秘的权威。传统认为它们注定要统治，宗教则宣称它们是神明后裔，掌握强大的神秘力量。十二神圣家族正是凭借这份权威，以皇帝的名义牢牢掌控土地。<br />
<br />
狐妖社会奉行母系制——皇室是显著例外——政府职位也大多由女性担任，但并没有正式规定禁止男性任职。只有十二神圣家族的本家与主要分支家族成员，才可能生来拥有灿烂或银白色的头发与毛皮；虽然并非这些氏族的所有成员都拥有这种祝福，白色毛皮仍是高贵血统的确凿证明。较小的狐妖氏族争相赢得皇帝青睐，或谋求一个次要职位；这往往困难重重，需要几代人共同努力。<br />
<br />
狸猫是政府和政治中的另一股主要力量。有些狸猫已经升任地方总督等官职，但大多数人通过向狐妖贵族宣誓效忠来获得影响力与权威。成为狐妖领主或女士的封臣、侍从，往往意味着承担许多职责，其中包括充当主君的“灵气源泉”；每月被吸取一两次生命力，是换取地位与阶级特权的小小代价。<br />
<br />
不能说旧国不存在社会流动；只是社会地位很容易滑落，而想要获得地位，几乎不可能不付出长期努力或完成真正的英雄事迹。<br />
</blockquote><br />
===人口===<br />
----<br />
<blockquote><br />
约有'''15%'''的人口是狐妖，遍布各个社会阶层，从上层到下层皆有。由于狐妖需要定期从其他有智慧种族身上吸取生命力，她们从未让自身人口超过一个舒适而安全的小比例。<br />
<br />
另有'''35%—40%'''的人口是狸猫，构成了大部分中产阶级与下层中产阶级，部分农民也来自这一种族。<br />
<br />
其余人口则由各种有智慧种族与外来者混杂而成，大多属于下层阶级和从事杂役工作的人群。<br />
</blockquote><br />
===宗教===<br />
----<br />
<blockquote><br />
这里和萨瓦拉大多数地区一样崇拜七神，但诡计之神 Keros 在本地区占据主导地位。显然，他在故乡还拥有其他地区不承认的神职领域，例如农业。许多其他小型灵体与存在也会得到敬奉；其程度就像边境居民会悄悄给小仙子和妖精留下一颗苹果一样。<br />
</blockquote><br />
===经济===<br />
----<br />
<blockquote><br />
与贝尔哈兰昔日的辉煌相比，旧国大体上仍未充分发展，经济活力并不强。少量贸易主要集中在制成品：把青铜主导的世界视为无用的进口铁，制成供不那么挑剔或不那么富裕的人使用的实用工具。高价值商品则主要是魔法物品，既发挥狐妖与狸猫的天赋，也填补埃斯特洛尔覆灭后留下的空缺。所有贸易都通过散居者中的中间人进行，由他们协助跨越语言与文化的双重障碍。<br />
<br />
尽管旧国内陆多山，这里却特别缺乏高品质金属矿石；居民因此发展出了各种应对方式。这个封闭帝国对外国土地的兴趣，很大程度上源于寻找可靠金属来源的愿望。在游戏时代，通常被青铜工艺发达的边境视为无用的铁矿石，在海洋另一端却十分抢手。<br />
</blockquote><br />
<br />
==法典获取==<br />
以下条件只需满足一项，即可解锁旧国的法典条目：<br />
*在[[Astral Plane|星界]]遇到[[Kiyoko|清子]]<br />
*在[[Old Forest|旧森林]]遇到[[Forest Kitsune|森林狐妖]]<br />
<br />
==其他信息==<br />
<br />
[[Category:History]]</div>
WikiAdmin