WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

2026-08-03T14:02:39Z

CoC2 Wiki full translation overwrite

←上一版本		2026年8月3日 (一) 22:02的版本
第9行：		第9行：
	===科尔托伦要塞===		===科尔托伦要塞===
	----		----
	无论采取哪条路线前往科尔托伦要塞，魅魔士兵都会作为普通的仅限战斗遭遇出现。遭遇时，很明显魅魔们打算抓住勇者及其队伍。根据在场人物的不同，[[Calise]]会与老兵交谈，而[[Princess Varena\|瓦蕾娜公主]]会与投石手交谈。		无论采取哪条路线前往科尔托伦要塞，魅魔士兵都会作为普通的仅限战斗遭遇出现。遭遇时，很明显魅魔们打算抓住勇者及其队伍。根据在场人物的不同，[[Calise\|卡莉丝]]会与老兵交谈，而[[Princess Varena\|瓦蕾娜公主]]会与投石手交谈。
	<tabber>		<tabber>
	战斗胜利=		战斗胜利=
第52行：		第52行：
	!\|属性 \|\|{{cw\|Likes}} \|\|能力 \|\|其他		!\|属性 \|\|{{cw\|Likes}} \|\|能力 \|\|其他
	\|-		\|-
	\|valign="~~top~~" rowspan="3"\|		\|valign="上装" rowspan="3"\|
	{{CombatStatsV2\|atpo=69\|arpe=23\|sp=27\|sppe=23\|se=30\|te=23\|ac=48\|crch=17\|ar=108\|phre=27\|wa=22\|mare=22\|fo=44\|mere=16\|ev=39\|blre=50\|crre=-5\|fire=33\|hore=-50\|pere=25\|tere=-50\|drre=-50\|phere=-50}}		{{CombatStatsV2\|atpo=69\|arpe=23\|sp=27\|sppe=23\|se=30\|te=23\|ac=48\|crch=17\|ar=108\|phre=27\|wa=22\|mare=22\|fo=44\|mere=16\|ev=39\|blre=50\|crre=-5\|fire=33\|hore=-50\|pere=25\|tere=-50\|drre=-50\|phere=-50}}
	\|valign="~~top~~" align="center"\|		\|valign="上装" align="center"\|
	一切		一切
	\|valign="~~top~~"\|		\|valign="上装"\|
	{\|{{TabSet\|CombatPowers2}}		{\|{{TabSet\|CombatPowers2}}
	\|{{slpow2\|Normal Attack}}		\|{{slpow2\|Normal Attack}}
第68行：		第68行：
	\|{{slpow2\|Nerves of Steel}}		\|{{slpow2\|Nerves of Steel}}
	\|}		\|}
	\|valign="~~top~~" rowspan="3"\|		\|valign="上装" rowspan="3"\|
	{{Eql2		{{Eql2
	\|~~primary~~=[[Sling\|投石索]]		\|主手=[[Sling\|投石索]]
	\|~~offhand~~=[[Hoplon Shield\|圆盾]]		\|副手=[[Hoplon Shield\|圆盾]]
	\|~~armor~~=[[Breastplate\|胸甲]]		\|护甲=[[Breastplate\|胸甲]]
	\|~~level~~=8		\|等级=8
	\|~~health~~=427		\|生命值=427
	\|ap=2		\|ap=2
	\|~~perks~~=<li>{{tt/Perk\|Twist The Knife}}		\|特质=<li>{{tt/Perk\|Twist The Knife}}
	\|taxonomy={{snt\|t\|Demon}}		\|taxonomy={{snt\|t\|Demon}}
	\|class={{snt\|s\|Thief}}		\|class={{snt\|s\|Thief}}
	\|~~race~~={{snt\|s\|Demon}}		\|种族={{snt\|s\|Demon}}
	\|~~effects~~=<li>{{tt/Eff\|Crit Immune}}<li>条件：<ul><li>{{tt/Eff\|Master Crafted Weapons}}<li>{{tt/Eff\|Ramshackle Weapons}}</ul>		\|效果=<li>{{tt/Eff\|Crit Immune}}<li>条件：<ul><li>{{tt/Eff\|Master Crafted Weapons}}<li>{{tt/Eff\|Ramshackle Weapons}}</ul>
	}}		}}
	\|-		\|-
	!\|{{cw\|Dislikes}} \|\|掉落		!\|{{cw\|Dislikes}} \|\|掉落
	\|-		\|-
	\|valign="~~top~~" align="center"\|		\|valign="上装" align="center"\|
	无		无
	\|valign="~~top~~"\|		\|valign="上装"\|
	<tabber>		<tabber>
	掉落表=		掉落表=
第142行：		第142行：
	!\|属性 \|\|{{cw\|Likes}} \|\|能力 \|\|其他		!\|属性 \|\|{{cw\|Likes}} \|\|能力 \|\|其他
	\|-		\|-
	\|valign="~~top~~" rowspan="3"\|		\|valign="上装" rowspan="3"\|
	{{CombatStatsV2\|atpo=69\|arpe=23\|sp=51\|sppe=23\|se=30\|te=23\|ac=37\|crch=9\|ar=108\|phre=34\|wa=14\|mare=14\|fo=52\|mere=24\|ev=23\|blre=75\|crre=-5\|fire=33\|hore=-100\|pere=25\|tere=-33}}		{{CombatStatsV2\|atpo=69\|arpe=23\|sp=51\|sppe=23\|se=30\|te=23\|ac=37\|crch=9\|ar=108\|phre=34\|wa=14\|mare=14\|fo=52\|mere=24\|ev=23\|blre=75\|crre=-5\|fire=33\|hore=-100\|pere=25\|tere=-33}}
	\|valign="~~top~~" align="center"\|		\|valign="上装" align="center"\|
	一切		一切
	\|valign="~~top~~"\|		\|valign="上装"\|
	{\|{{TabSet\|CombatPowers2}}		{\|{{TabSet\|CombatPowers2}}
	\|{{slpow2\|Normal Attack}}		\|{{slpow2\|Normal Attack}}
第158行：		第158行：
	\|{{slpow2\|Nerves of Steel}}		\|{{slpow2\|Nerves of Steel}}
	\|}		\|}
	\|valign="~~top~~" rowspan="3"\|		\|valign="上装" rowspan="3"\|
	{{Eql2		{{Eql2
	\|~~primary~~=[[Spear\|长矛]]		\|主手=[[Spear\|长矛]]
	\|~~offhand~~=[[Hoplon Shield\|圆盾]]		\|副手=[[Hoplon Shield\|圆盾]]
	\|~~armor~~=[[Breastplate\|胸甲]]		\|护甲=[[Breastplate\|胸甲]]
	\|~~level~~=8		\|等级=8
	\|~~health~~=480		\|生命值=480
	\|ap=2		\|ap=2
	\|~~perks~~=<li>{{tt/Perk\|Veteran}}		\|特质=<li>{{tt/Perk\|Veteran}}
	\|taxonomy={{snt\|t\|Demon}}		\|taxonomy={{snt\|t\|Demon}}
	\|class={{snt\|s\|Warrior}}		\|class={{snt\|s\|Warrior}}
	\|~~race~~={{snt\|s\|Demon}}		\|种族={{snt\|s\|Demon}}
	\|~~effects~~=<li>{{tt/Eff\|Crit Immune}}<li>条件：<ul><li>{{tt/Eff\|Master Crafted Weapons}}<li>{{tt/Eff\|Ramshackle Weapons}}</ul>		\|效果=<li>{{tt/Eff\|Crit Immune}}<li>条件：<ul><li>{{tt/Eff\|Master Crafted Weapons}}<li>{{tt/Eff\|Ramshackle Weapons}}</ul>
	}}		}}
	\|-		\|-
	!\|{{cw\|Dislikes}} \|\|掉落		!\|{{cw\|Dislikes}} \|\|掉落
	\|-		\|-
	\|valign="~~top~~" align="center"\|		\|valign="上装" align="center"\|
	无		无
	\|valign="~~top~~"\|		\|valign="上装"\|
	<tabber>		<tabber>
	掉落表=		掉落表=

WikiAdmin: batch-004 中文化翻译

2026-07-26T19:18:25Z

batch-004 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:魅魔士兵}}
魅魔士兵是一场由一名'''魅魔老兵'''和一名'''魅魔投石手'''组成的'''普通'''不可性交战斗遭遇，可在[[Khor'torhen Fortress|科尔托伦要塞]]各处遇到，发生于[[Over Troubled Water|浑水摸鱼]]／[[The Siege of Khor'minos|科尔米诺斯围城战]]期间。只要小恶魔繁育坑'''尚未'''被摧毁，[[Succubus Soldiers|魅魔士兵]]和[[Imp Horde|小恶魔军团]]每移动'''3 格'''就有'''40%'''的遭遇率。摧毁繁育坑后，遭遇率会降至'''20%'''。

==外貌==
<blockquote>
''你转过身，看见一对魅魔注意到了你的队伍，带着明显要把你们抓走的意图向你们逼近。她们都穿着从驻军处搜来的护甲，手里握着对普通人类而言大得过分的武器……但她们只是利用变形能力，把自己变成一对牛头人大小的亚马逊女战士，从容挥舞着偷来的武器。''
</blockquote>
==互动==
===科尔托伦要塞===
----
无论采取哪条路线前往科尔托伦要塞，魅魔士兵都会作为普通的仅限战斗遭遇出现。遭遇时，很明显魅魔们打算抓住勇者及其队伍。根据在场人物的不同，[[Calise]]会与老兵交谈，而[[Princess Varena|瓦蕾娜公主]]会与投石手交谈。
<tabber>
战斗胜利=
魅魔被击败后，队伍立即继续前进，因为没有时间逗留。
|-|
战斗失败=
被[[Succubus Soldiers|魅魔士兵]]或[[Imp Horde|小恶魔军团]]击败，或者勇者在第一次抵达[[The Courtyard|庭院]]最底层前'''摧毁'''小恶魔繁育坑，都会导致[[Oopside Doodles|颠倒涂鸦]]坏结局。
</tabber>

==魅魔投石手==
{{Infobox Character V2
|name = 魅魔投石手
|image = <tabber>
Headshot=[[File:Succubus Slinger-Moira-Headshot.png|300px]]
</tabber>
|caption = [[Author-Moira|Moira]] 创作
|creators = [[Author-Savin|Savin]]
|contributors =
|nicknames =
|occupation =
|residence =
|location = [[Khor'torhen Fortress|科尔托伦要塞]]
|bustsize =
|religion =
|faction = [[Demon Cult|恶魔教团]]
|nationality =
|species = [[Demons|恶魔]]
|gender = 女性
|sex = 可变形
|cocksize =
|versionadded = 0.8.0
|changelog =
}}
{{Quote
|下地狱去吧。<br><br>好啊。不过我们会带你一起去，母牛。
|[[Princess Varena|瓦蕾娜公主]]与魅魔投石手之间的对话
}}
'''战斗属性'''
----
{|class="wikitable" style="margin: 1em auto; border: 2px black"
|-
!|属性 ||{{cw|Likes}} ||能力 ||其他
|-
|valign="top" rowspan="3"|
{{CombatStatsV2|atpo=69|arpe=23|sp=27|sppe=23|se=30|te=23|ac=48|crch=17|ar=108|phre=27|wa=22|mare=22|fo=44|mere=16|ev=39|blre=50|crre=-5|fire=33|hore=-50|pere=25|tere=-50|drre=-50|phere=-50}}
|valign="top" align="center"|
一切
|valign="top"|
{|{{TabSet|CombatPowers2}}
|{{slpow2|Normal Attack}}
|-
|{{slpow2|Arcane Shot}}
|-
|{{slpow2|Triple Threat}}
|-
|{{slpow2|Pierce and Fade}}
|-
|{{slpow2|Nerves of Steel}}
|}
|valign="top" rowspan="3"|
{{Eql2
|primary=[[Sling|投石索]]
|offhand=[[Hoplon Shield|圆盾]]
|armor=[[Breastplate|胸甲]]
|level=8
|health=427
|ap=2
|perks=<li>{{tt/Perk|Twist The Knife}}
|taxonomy={{snt|t|Demon}}
|class={{snt|s|Thief}}
|race={{snt|s|Demon}}
|effects=<li>{{tt/Eff|Crit Immune}}<li>条件：<ul><li>{{tt/Eff|Master Crafted Weapons}}<li>{{tt/Eff|Ramshackle Weapons}}</ul>
}}
|-
!|{{cw|Dislikes}} ||掉落
|-
|valign="top" align="center"|
无
|valign="top"|
<tabber>
掉落表=
*4,000 经验值
*500 EC
*'''10% 概率'''获得'''一项随机物品'''：
**[[Bimbo Brew|笨蛋啤酒]]
**[[Incubus Cum|梦魔精液]]
**[[Succubus Milk|魅魔乳汁]]
|-|
每次遭遇总收益=
1 名魅魔投石手 + 1 名魅魔老兵：
*8,000 经验值
*1,000 EC
*（'''2x'''）——'''10% 概率'''获得'''一项随机物品'''：
**[[Bimbo Brew|笨蛋啤酒]]
**[[Incubus Cum|梦魔精液]]
**[[Succubus Milk|魅魔乳汁]]
</tabber>
|}
{{Clear}}
==魅魔老兵==
{{Infobox Character V2
|name = 魅魔老兵
|image = <tabber>
Headshot=[[File:Succubus Veteran-Moira-Headshot.png|300px]]
</tabber>
|caption = [[Author-Moira|Moira]] 创作
|creators = [[Author-Savin|Savin]]
|contributors =
|nicknames =
|occupation =
|residence =
|location = [[Khor'torhen Fortress|科尔托伦要塞]]
|bustsize =
|religion =
|faction = [[Demon Cult|恶魔教团]]
|nationality =
|species = [[Demons|恶魔]]
|gender = 女性
|sex= 可变形
|cocksize =
|versionadded = 0.8.0
|changelog =
}}
{{Quote
|哎呀，真可爱。让我们看看你的咬劲是否和你的叫嚣一样厉害，婊子。
|魅魔老兵对[[Calise]]说
}}
'''战斗属性'''
----
{|class="wikitable" style="margin: 1em auto; border: 2px black"
|-
!|属性 ||{{cw|Likes}} ||能力 ||其他
|-
|valign="top" rowspan="3"|
{{CombatStatsV2|atpo=69|arpe=23|sp=51|sppe=23|se=30|te=23|ac=37|crch=9|ar=108|phre=34|wa=14|mare=14|fo=52|mere=24|ev=23|blre=75|crre=-5|fire=33|hore=-100|pere=25|tere=-33}}
|valign="top" align="center"|
一切
|valign="top"|
{|{{TabSet|CombatPowers2}}
|{{slpow2|Normal Attack}}
|-
|{{slpow2|Arcane Shot}}
|-
|{{slpow2|Triple Threat}}
|-
|{{slpow2|Pierce and Fade}}
|-
|{{slpow2|Nerves of Steel}}
|}
|valign="top" rowspan="3"|
{{Eql2
|primary=[[Spear|长矛]]
|offhand=[[Hoplon Shield|圆盾]]
|armor=[[Breastplate|胸甲]]
|level=8
|health=480
|ap=2
|perks=<li>{{tt/Perk|Veteran}}
|taxonomy={{snt|t|Demon}}
|class={{snt|s|Warrior}}
|race={{snt|s|Demon}}
|effects=<li>{{tt/Eff|Crit Immune}}<li>条件：<ul><li>{{tt/Eff|Master Crafted Weapons}}<li>{{tt/Eff|Ramshackle Weapons}}</ul>
}}
|-
!|{{cw|Dislikes}} ||掉落
|-
|valign="top" align="center"|
无
|valign="top"|
<tabber>
掉落表=
*4,000 经验值
*500 EC
*'''10% 概率'''获得'''一项随机物品'''：
**[[Bimbo Brew|笨蛋啤酒]]
**[[Incubus Cum|梦魔精液]]
**[[Succubus Milk|魅魔乳汁]]
|-|
每次遭遇总收益=
1 名魅魔投石手 + 1 名魅魔老兵：
*8,000 经验值
*1,000 EC
*（'''2x'''）——'''10% 概率'''获得'''一项随机物品'''：
**[[Bimbo Brew|笨蛋啤酒]]
**[[Incubus Cum|梦魔精液]]
**[[Succubus Milk|魅魔乳汁]]
</tabber>
|}

[[Category:Characters]]
[[Category:Generic characters]]
[[Category:Event encounters]]
[[Category:Combat-Only encounters]]
[[Category:Groups]]
[[Category:Non-sexable]]
[[Category:WPS:Updated]]

Succubus Soldiers/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

WikiAdmin: batch-004 中文化翻译