WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

2026-08-03T14:02:25Z

CoC2 Wiki full translation overwrite

←上一版本		2026年8月3日 (一) 22:02的版本
第1行：		第1行：
	{{DISPLAYTITLE:~~Secutor Armplate~~}}		{{DISPLAYTITLE:执政官臂甲}}
	{{Infobox Item V2		{{Infobox Item V2
	\|name = ~~Secutor Armplate~~		\|name = 执政官臂甲
	\|image =		\|image =
	\|creators = [[Author-Wsan\|Wsan]]		\|creators = [[Author-Wsan\|Wsan]]
	\|contributors =		\|contributors =
	\|othernames = ~~SecutorArmplate~~		\|othernames = 执政官臂甲
	\|itemtype=装备\|slot=~~Hands~~		\|itemtype=装备\|slot=手部
	\|price = 150		\|price = 150
	\|hasspeceff=否\|isunique=是		\|hasspeceff=否\|isunique=是
	\|tags = ~~Heavy~~<br>~~Metal~~		\|tags = 重型<br>金属
	\|versionadded = 0.6.31		\|versionadded = 0.6.31
	\|changelog =		\|changelog =
第17行：		第17行：
	==描述==		==描述==
	<blockquote>		<blockquote>
	''A 重型 armplate that extends all the way 来自 the shoulder of your dominant arm to your fingertips, enclosing the 上装 side in 护甲 and the 下装 in a softer underlayer. Its intricate construction ensures full movement of your arm and its 力量 ensures you can deflect blows – if you have the skill.''		''一件重型臂甲，从惯用手的肩头一直延伸到指尖；外侧包覆坚固护甲，内侧则铺有柔软衬层。精巧结构确保手臂能够自由活动，坚韧材质则足以格开攻击——只要你有相应技巧。''
	</blockquote>		</blockquote>

	==获取==		==获取==
	~~由……给予~~ [[Cassia]]~~, along with the entire~~ [[Secutor Set]] ~~and~~ [[Cassia's Gladius\|~~her Gladius~~]]~~, as thanks for reuniting the family when visiting her, having either married her or visited her at least 8 times prior, '''after having been given the option to Flirt/Console her'''.~~		拜访[[Cassia\|卡茜娅]]时，如果你已经与她结婚，或此前至少拜访过她 8 次，并且'''已经获得与她调情／安慰的选项'''，她会将整套[[Secutor Set\|执政官套装]]及[[Cassia's Gladius\|她的短剑]]一并赠予，作为家人团聚的谢礼。

	==用法==		==用法==
	*~~The secutor armplate is a component of the~~ [[Secutor Set]].		*执政官臂甲是[[Secutor Set\|执政官套装]]的组成部分。

	[[Category:Items]]		[[Category:Items]]

WikiAdmin: batch-010 中文化翻译

2026-07-27T04:53:45Z

batch-010 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:Secutor Armplate}}
{{Infobox Item V2
|name = Secutor Armplate
|image =
|creators = [[Author-Wsan|Wsan]]
|contributors =
|othernames = SecutorArmplate
|itemtype=装备|slot=Hands
|price = 150
|hasspeceff=否|isunique=是
|tags = Heavy<br>Metal
|versionadded = 0.6.31
|changelog =
|statstable = yes
|armor=5|acc=3
}}
==描述==
<blockquote>
''A 重型 armplate that extends all the way 来自 the shoulder of your dominant arm to your fingertips, enclosing the 上装 side in 护甲 and the 下装 in a softer underlayer. Its intricate construction ensures full movement of your arm and its 力量 ensures you can deflect blows – if you have the skill.''
</blockquote>

==获取==
由……给予 [[Cassia]], along with the entire [[Secutor Set]] and [[Cassia's Gladius|her Gladius]], as thanks for reuniting the family when visiting her, having either married her or visited her at least 8 times prior, '''after having been given the option to Flirt/Console her'''.

==用法==
*The secutor armplate is a component of the [[Secutor Set]].

[[Category:Items]]
[[Category:Unique items]]
[[Category:Equipment]]
[[Category:Hands]]
[[Category:ItemTag:Heavy]]
[[Category:ItemTag:Metal]]
[[Category:WPS:O:Updated]]

Secutor Armplate/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

WikiAdmin: batch-010 中文化翻译