<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ruined_Wayfort%2Fzh-hans</id>
	<title>Ruined Wayfort/zh-hans - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ruined_Wayfort%2Fzh-hans"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Ruined_Wayfort/zh-hans&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-27T19:32:49Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Ruined_Wayfort/zh-hans&amp;diff=43385&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiAdmin: batch-004 中文化翻译</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Ruined_Wayfort/zh-hans&amp;diff=43385&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-26T19:18:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;batch-004 中文化翻译&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:废弃要塞}}&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{Infobox Location&lt;br /&gt;
| name = 废弃要塞&lt;br /&gt;
| caption = &lt;br /&gt;
| region = [[Frost Marches]]&lt;br /&gt;
| levelRange = 1+&lt;br /&gt;
| accessibleFrom = [[Old Forest]] (south)&lt;br /&gt;
| leadsTo = [[Frostwood]] (north)&lt;br /&gt;
| neutralHub = Yes (after state 4 of [[In Her Footsteps]])&lt;br /&gt;
| versionadded = 0.0.30&amp;lt;br&amp;gt;TODOMore&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{overlay&lt;br /&gt;
|image = Maps_Ruined_Wayfort.png&lt;br /&gt;
|width = 400&lt;br /&gt;
|height = 730&lt;br /&gt;
|columns = 2&lt;br /&gt;
|legend1title = Points of Interest&lt;br /&gt;
|overlay1 = Exit to [[Old Forest]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Effigy Herald]]&lt;br /&gt;
|overlay1top = 676&lt;br /&gt;
|overlay1left = 195&lt;br /&gt;
|overlay2 = The [[Alraune]]&lt;br /&gt;
|overlay2top = 676&lt;br /&gt;
|overlay2left = 118&lt;br /&gt;
|overlay3 = The [[Behemoth]]&lt;br /&gt;
|overlay3top = 605&lt;br /&gt;
|overlay3left = 118&lt;br /&gt;
|overlay4 = [[Farrah]]&lt;br /&gt;
|overlay4top = 320&lt;br /&gt;
|overlay4left = 195&lt;br /&gt;
|overlay5 = [[Daliza]]&lt;br /&gt;
|overlay5top = 320&lt;br /&gt;
|overlay5left = 272&lt;br /&gt;
|overlay6 = [[Waystone]]&lt;br /&gt;
|overlay6top = 178&lt;br /&gt;
|overlay6left = 118&lt;br /&gt;
|overlay7 = A trapped [[Etheryn]]&lt;br /&gt;
|overlay7top = 178&lt;br /&gt;
|overlay7left = 195&lt;br /&gt;
|overlay8 = Storage Chest&lt;br /&gt;
|overlay8top = 178&lt;br /&gt;
|overlay8left = 348&lt;br /&gt;
|overlay9 = Exit to [[Frostwood]]&lt;br /&gt;
|overlay9top = 35&lt;br /&gt;
|overlay9left = 272&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Corrupted Garden&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &amp;#039;&amp;#039;页面建设中 --[[User:Spotty McBumble Fuck|Spotty McBumble Fuck]] ([[User talk:Spotty McBumble Fuck|talk]]) 08:04, 28 March 2021 (UTC)&lt;br /&gt;
待补充 - the place being a hub for saveable/controllable Corrupted Characters + &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Renovated Wayfort Map===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[File:Renovatedwayfort.jpg|Renovatedwayfort.jpg]] &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Points of interest: &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
1: North Exit.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
2: Hatsumomo&amp;#039;s house and springs. (If discovered)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
3: Karithea (If in Wayfort)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
4: Zhara, (If not kicked out), Agnimitra (If recruited. The button is &amp;#039;Music?&amp;#039;), Olivia&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
5: Vault, Dungeon.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
6: Elthara (When in Wayfort)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
7: Waystone&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
8: Summoning Circle (If bought from Evergreen and set up), Meira (if recruited)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
9: Aileh (If not kicked out)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
10: Bedroom, Drifa (If invited to wayfort), Vatia (If invited), Haddi.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
11: Bar, Rumie (If accepted), Jael&amp;#039;yn (If sent to wayfort after her defeat), Nina, Talulah and Piperita (If invited to wayfort)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
12: Daliza (If accepted Lord/Ladyship)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
13: Farrah (If not kicked out)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
14: Gianna&amp;#039;s caravan (Post Wayfort Upgrades), Aafi (If invited to wayfort), Asgeir &amp;amp; Corrupted Lupines (If recruited. Will be in dungeon if imprisoned)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
15: Vivianne (Post Be Witched)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
16. Alraune, Behemoth&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
17: Exit to Old Forest&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
18 (19): Effigy Herald&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==角色==&lt;br /&gt;
*The [[Alraune]] - the originator of the corruption spreading to the Old Forest &amp;#039;&amp;#039;(if not killed)&lt;br /&gt;
*[[Effigy Herald]] - one of the smartest daughters of the Alraune &amp;#039;&amp;#039;(if the Alraune is not killed)&lt;br /&gt;
*[[Farrah]] - a demon catfolk merchant and quartermaster of the keep &amp;#039;&amp;#039;(if allowed to stay)&lt;br /&gt;
*The [[Behemoth]] - corrupted centaur from the [[Centaur Village]] &amp;#039;&amp;#039;(if not killed and transported from the village)&lt;br /&gt;
*Bailiff [[Daliza]] - bailiff assigned by [[Etheryn]] to oversee the day to day operations of the keep &amp;#039;&amp;#039;(if the title of Baron was accepted)&lt;br /&gt;
*Demon [[Jael&amp;#039;yn]] - Former Palace Guard Captain of Winter City, now a Demon barmaid &amp;#039;&amp;#039;(If sent to wayfort after being beaten)&lt;br /&gt;
*[[Zhara]] - Harpy wingleader from foothills &amp;#039;&amp;#039;(If not evicted)&lt;br /&gt;
*[[Viviane]] - Human or demon witch companion with a moving house. &amp;#039;&amp;#039;(After completing her recruitment quest)&lt;br /&gt;
*[[Rumie]] - Beefolk barmaid &amp;#039;&amp;#039;(Encountered after completing winter city and entering mess hall)&lt;br /&gt;
*[[Maids]] - Various effigy and/or hornet maids. &amp;#039;&amp;#039;(After completing [[Maids of Wayfort]]. Hornets are around by default, effigies are around if Alraune is not killed)&lt;br /&gt;
*[[Aileh]] - Eldest of Kasyrra&amp;#039;s dragon generals, seeking somewhere to live away from her adoptive mother. &amp;#039;&amp;#039;(If allowed to stay)&lt;br /&gt;
*[[Drifa]] - Half-lupine Lumian priestess &amp;#039;&amp;#039;(If invited into wayfort)&lt;br /&gt;
*[[Antonina]] - A perpetually drunk harpy dreamwalker. (After wayfort renovation)&lt;br /&gt;
*[[Fungal Amalgamation]] - A trio of priestesses amalgamated together. &amp;#039;&amp;#039;(If invited to wayfort during [[Ruins of Xadaron]])&lt;br /&gt;
*[[Karithea]] - The hellhound guardian of the temple of Temple of Terrestrial Fire &amp;#039;&amp;#039;(If you have renovated the wayfort and claimed the fire summons from the temple)&lt;br /&gt;
*[[Gianna&amp;#039;s Caravan]] - The traveling magical caravan, now at your doorstep! &amp;#039;&amp;#039;(Post Wayfort Upgrades)&lt;br /&gt;
*[[Hatsumomo]] - Kitsune lumberjack squatting on your lands. &amp;#039;&amp;#039;(You can only see her house if she allows you to. Probably must have sexed her.)&lt;br /&gt;
*[[Vatia]] - Big naga lady looking for warmth and kids (If invited)&lt;br /&gt;
*[[Meira]] - Bratty half tanuki witch. (If invited)&lt;br /&gt;
*[[Haddi]] - Bimbofied Hirrud. (If Hirrud tricked into drinking bimbo brew)&lt;br /&gt;
*[[Olivia]] - A haughty corrupted lupine bard (if invited)&lt;br /&gt;
*[[Asgeir]] &amp;amp; [[Corrupted Lupines]] - The leader of corrupted lupines with his posse. (If recruited or imprisoned)&lt;br /&gt;
*[[Alissa]] - Ryn&amp;#039;s sister and former queen of boreal elves. (If imprisoned)&lt;br /&gt;
*[[Gytha]] - Boreal Elf Huntress or Demon Dragon Knight (State depends on if you imprisoned her before going to Dracia)&lt;br /&gt;
*[[Melara]] - Demon Dragoon in service of Alissa (If imprisoned. Takes Gytha&amp;#039;s place if she was imprisoned before going to Dracia)&lt;br /&gt;
*[[Hed]] - Bird brained bird morph (Sometimes stops at the wayfort bar)&lt;br /&gt;
*Demon [[Ahmri]] - Daughter of the late chief of the Centaur Village, now a demon due to your choices. (If taken to wayfort post [[Ill Fated Rescue]])&lt;br /&gt;
*[[Blood Knight]] - {{spoiler|The real Calise}}, coming to your wayfort because she got nowhere else to go.&lt;br /&gt;
*[[Varena]] - The first princess of Khor&amp;#039;minos&lt;br /&gt;
*[[Alante]] - Former Legion Commander of Khor&amp;#039;minos, now champion&amp;#039;s wife.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==值得注意的事项==&lt;br /&gt;
===霜境男爵===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
完成冬城后，Etheryn会向玩家提供霜境男爵/女爵的头衔。 Whether it is accepted or not, the wayfort will become champion&amp;#039;s base of operations, and a safe haven for all sorts of npcs the champion can invite on their adventures.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===随机事件===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
There are a couple of random events that can happen when roaming the fort with certain npcs present. Sexual content might be restricted to certain hours if champion didn&amp;#039;t say &amp;#039;Always&amp;#039; post wayfort upgrades. Stocks content will only happen on stocks tile.&lt;br /&gt;
*Mitra riding Daliza (Must have Mitra and Daliza)&lt;br /&gt;
*Harpies stealing cookies from Rumie (Must have Zhara)&lt;br /&gt;
*Daliza, Aileh and Jaelyn sparring (Must have Daliza, Aileh and Jaelyn)&lt;br /&gt;
*Farrah Haggling (Must have Farrah)&lt;br /&gt;
*Farrah teasing Daliza (Must have Farrah and Daliza)&lt;br /&gt;
*Farrah getting fucked in stocks (Must have Farrah)&lt;br /&gt;
*Jaelyn getting fucked in stocks (Must have Jaelyn)&lt;br /&gt;
*Maid content (See [[Maids]]. Must have them obviously)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==兴趣点==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===储物箱===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
这里有一个箱子，可使[[Frost Hound Tavern|霜猎犬酒馆]]的储物空间增加+10。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===召唤法阵===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
After buying &amp;#039;Summon Circle&amp;#039; from [[Lady Evergreen]], champion can use it to have non-combat interactions with summoned spirits, provided they know the right summoning spells. Applicable spells include: Summon Wolf Spirit, Summon Flame Knight&amp;amp;Dancer, Summon [[Cassidy]] (First time: Horn of Tides or (silly) DOOT), Summon [[Talsenne]], Summon [[Frost Fey]], [[Summon Tentacle|Summon Tentacles]], summon [[Summon Elosa|Elosa]], Summon Thalia (curently through Thalia&amp;#039;s remains, will likely change in the future.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===金库===&lt;br /&gt;
Once you finish [[Wayfort Renovations]] (And have accepted lordship from etheryn maybe?), wayfort will become a source of income (Every 10 days), which can be increased by a few things. In the vault you can take your income electrum, as well as make use of any furniture sets or display rack you buy from [[Farrah]] after [[Wayfort Upgrades]]. (Vault is located where the storage chest was)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==任务相关==&lt;br /&gt;
===[[In Her Footsteps|循她足迹]]===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
In order to pursue [[Kasyrra]], the Champion must deal with the Alraune and her daughters first. Once the Alraune has been dealt with &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Inheriter of the Idols|神像继承者]]===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
At least two Waystones must be activated in order to travel to the [[Ways Between]].&lt;br /&gt;
===[[Wayfort Renovations|要塞翻修]]===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
The first step in upgrading your fort, provided either [[Daliza]], [[Farrah]], or [[Jael&amp;#039;yn]] is at the Wayfort. Leads to a [[Aileh|surprise visitor]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Wayfort Upgrades|要塞升级]]===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
投入一些时间和金钱，把要塞建设得&amp;#039;&amp;#039;真正&amp;#039;&amp;#039;漂亮。 &lt;br /&gt;
[[Category:Locations]]&lt;br /&gt;
[[Category:Rest Areas]]&lt;br /&gt;
[[Category:Has waystone]]&lt;br /&gt;
[[Category:Wiki page status - Outdated]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiAdmin</name></author>
	</entry>
</feed>