WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

2026-08-03T14:02:19Z

CoC2 Wiki full translation overwrite

←上一版本		2026年8月3日 (一) 22:02的版本
第1行：		第1行：
	{{DISPLAYTITLE:~~Royal Greatspear~~}}		{{DISPLAYTITLE:王室巨矛}}
	{{Infobox Item V2		{{Infobox Item V2
	\|name = ~~Royal Greatspear~~		\|name = 王室巨矛
	\|image =		\|image =
	\|creators =		\|creators =
	\|contributors =		\|contributors =
	\|othernames = ~~RoyalG.Spear~~		\|othernames = 王室巨矛
	\|itemtype = 武器		\|itemtype = 武器
	\|slot = 主手		\|slot = 主手
	\|weapclass = ~~2H (Heavy)~~		\|weapclass = 2H（重型）
	\|weaptype = 近战		\|weaptype = 近战
	\|price = 600		\|price = 600
	\|hasspeceff = 否		\|hasspeceff = 否
	\|isunique = 是		\|isunique = 是
	\|tags = ~~Bladed~~<br>~~Heavy~~		\|tags = 刃器<br>重型
	\|versionadded = 0.3.0		\|versionadded = 0.3.0
	\|changelog =		\|changelog =
第24行：		第24行：
	==描述==		==描述==
	<blockquote>		<blockquote>
	''A towering greatspear of boreal-elven origin, outfitted with a long blade and a sturdy crossguard. Designed originally for hunting the savage northern wargs and boars, but when the 贝尔哈兰 Empire first invaded the North, these spears proved they were perfect for tearing through southern 护甲. They have since become a status symbol for elven nobility.''		''一柄源自北境精灵、身形高耸的巨矛，配有修长利刃与坚固护手。它最初是为了猎杀北方凶猛的座狼和野猪而设计；但贝尔哈兰帝国首次入侵北境时，这些长矛证明自己同样适合撕穿南方人的铠甲。从那以后，它们便成为精灵贵族身份的象征。''
	</blockquote>		</blockquote>

	==获取==		==获取==
	''~~目前勇者无法获得此物品。~~''		''勇者目前无法获得这件物品。''

	==使用者==		==使用者==

WikiAdmin: batch-010 中文化翻译

2026-07-27T04:53:42Z

batch-010 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:Royal Greatspear}}
{{Infobox Item V2
|name = Royal Greatspear
|image =
|creators =
|contributors =
|othernames = RoyalG.Spear
|itemtype = 武器
|slot = 主手
|weapclass = 2H (Heavy)
|weaptype = 近战
|price = 600
|hasspeceff = 否
|isunique = 是
|tags = Bladed<br>Heavy
|versionadded = 0.3.0
|changelog =
|statstable = yes
|eva=10|acc=15|armorpen=40
|dmgnresttable = yes
|atktype = PHYSICAL
|pend=40|frod=10
}}
==描述==
<blockquote>
''A towering greatspear of boreal-elven origin, outfitted with a long blade and a sturdy crossguard. Designed originally for hunting the savage northern wargs and boars, but when the 贝尔哈兰 Empire first invaded the North, these spears proved they were perfect for tearing through southern 护甲. They have since become a status symbol for elven nobility.''
</blockquote>

==获取==
''目前勇者无法获得此物品。''

==使用者==
{|{{TabSet|Usedby}}
|-
|{{wh|Etheryn|QR}}
|}

[[Category:Items]]
[[Category:Unique items]]
[[Category:Weapons]]
[[Category:Unobtainable]]
[[Category:WeaponClass:2H-Heavy]]
[[Category:WeaponType:Melee]]
[[Category:WeaponTag:Bladed]]
[[Category:ItemTag:Heavy]]
[[Category:WeaponSlot:Primary]]
[[Category:AttackType:Physical]]
[[Category:Damage:Frost]]
[[Category:Damage:Penetrating]]
[[Category:WPS:O:Updated]]

Royal Greatspear/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

WikiAdmin: batch-010 中文化翻译