https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?action=history&feed=atom&title=River%2Fzh-hans
River/zh-hans - Revision history
2026-07-28T13:07:50Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.8
https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=River/zh-hans&diff=43378&oldid=prev
WikiAdmin: batch-004 中文化翻译
2026-07-26T19:18:22Z
<p>batch-004 中文化翻译</p>
<p><b>新页面</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:里弗}}<br />
{{Infobox Character<br />
| name = 里弗<br />
| image = {{#tag:tabber|<br />
bk!=<tabber><br />
半身像=[[File:River-bk!-Bust.png|450px]]<br />
</tabber><br />
{{!}}-{{!}}<br />
Cheshire=<tabber><br />
半身像=[[File:River-Cheshire-Bust.png|450px]]<br />
</tabber><br />
}}<br />
| caption = [[Author-bk!|bk!]]与[[Author-Cheshire|CheshireCatSmile37]]创作<br />
| creator = [[Author-The Observer|The Observer]]<br />
| fullname = <br />
| nickname = <br />
| alias = 歌唱之箭<br />
| species = [[Catfolk|猫人]]<br />
| gender = 男性<br />
| occupation = 吟游诗人<br />
| title = <br />
| family = <br />
| spouse = <br />
| relatives = <br />
| religion = <br />
| significant other = <br />
| children = <br />
| nationality = <br />
| location = [[The Frost Hound|霜猎犬酒馆]]<br />
}}<br />
''没错，我是来自贾希拉的第一代移民。霜猎犬那边的小里弗——他已经是第三代了，在融入当地生活方面，外表也越来越像本地人了。老实说，我对故乡没多少留恋。''——[[Leorah|莱奥拉]]<br />
<br />
__TOC__<br />
==外貌==<br />
<blockquote><br />
''你走近炉边那位个头小巧的猫人吟游诗人，他抬起头打量你。起初你不太确定他不是个孩子——他的长相确实很像孩子——但他说话时从口中发出的低沉男中音告诉你，他绝不是幼童。''<br />
</blockquote><br />
<br />
==互动==<br />
在[[Shades of the Past|往日幽影]]期间，冠军可以在[[The Frost Hound|霜猎犬酒馆]]与里弗交谈。[[Garth|加斯]]会请冠军向自己的朋友里弗打听[[Fort Marrok|马罗克堡]]的详情，以及队伍究竟要从堡垒中取回什么。见到里弗后，他会自我介绍并询问冠军的名字。他会说加斯向他提起过很多关于冠军的事，并说明风暴当天他不在霜猎犬酒馆。<br />
<br />
里弗有办法进入旧堡垒：他会拿出一把能打开要塞大门的大型黄铜钥匙。他不会透露钥匙从何而来，只说自己总能掌握消息。里弗会解释，他可以带冠军走到堡垒附近，但会在外面等候。冠军可以进一步询问堡垒：<br />
*'''历史'''——询问马罗克堡的历史。<br />
*'''徽章'''——领主的徽章有什么意义？<br />
*'''敌情'''——里面可能遇到什么危险？<br />
*'''领主'''——他能讲讲领主的历史吗？<br />
*'''我问完了'''——你已经问完想问的一切，是时候继续前进。<br />
<br />
冠军问完后，里弗会建议去找[[Garret|加勒特]]，带他一起冒险。<br />
<br />
如果[[Cait|凯特]]在队伍中，他会叫住她，说有事要谈。如果冠军拥有侍从或学者背景，便能部分理解里弗奇怪的手势是与马拉奇有关的手语，却无法理解其中含义。无论里弗向凯特传达了什么，结果都不太好。被问及时，她会挥手带过，说只是些古老的神殿琐事。<br />
<br />
如果冠军把即将展开的冒险告诉加勒特，他会和里弗一同前往大门，在那里等候冠军。<br />
<br />
冠军与里弗（以及随行的加勒特）在裂谷附近会合后，里弗会解开绞盘，打开旧堡垒的大门。他会请冠军帮忙出点力，并说自己上次来时绞盘还没卡住。冠军进入堡垒前，他会提醒：''如果你觉得撑不住了，别犹豫，赶紧撤退。活着出来总比拼命后死在那里好。''<br />
<br />
如果冠军被游荡的[[Ghosts|幽灵]]击败，醒来时会发现自己在马罗克堡大门外。里弗冲进堡垒，把冠军和队伍拖了出来。''音乐能抚慰野兽般的灵魂——即便那些灵魂本该已经死去，也同样如此。我只唱了一首铁之诗人的史诗，他们就忙着听我，没空做别的。''<br />
<br />
如果冠军决定放弃并离开堡垒，里弗不会责怪这个决定，众人会回到霜猎犬酒馆。<br />
<br />
如果冠军在战斗中击败领主，里弗会说自己差点就要进去看看队伍的情况。他会检查徽章并仔细闻一闻，确认它确实有冈瓦尔德森的气味。随后他会建议队伍在自己饿死前回去，并说回程想听完整的故事。<br />
<br />
如果冠军在没有加勒特陪同的情况下成功与[[Jarl Gunvaldsen|冈瓦尔德森领主]]谈判，并亲眼见证领主和幽灵士兵前往彼岸，里弗会因眼前的奇景而兴奋不已。他会检查徽章，长时间嗅闻并用手指摩挲沉重的表面，确认这正是加斯要找的徽章，并请冠军在回程路上把堡垒里发生的一切告诉他。<br />
<br />
如果冠军与领主谈判成功且加勒特在场，里弗会从加勒特那里检查徽章。他会确认那正是加斯要找的徽章，但加勒特会告诉他这已经不重要了。加勒特会说自己知道父亲为什么想要徽章，而这次冒险让他学到的远比徽章本身更多。由于需要里弗帮忙编造可信的不在场证明，他几乎是拖着里弗一起离开。<br />
<br />
==任务相关==<br />
===[[Shades of the Past|往日幽影]]===<br />
里弗会提供[[Fort Marrok|马罗克堡]]的情报；如果队伍被游荡的[[Ghosts|幽灵]]击败，他还会把队伍从堡垒中拖出来。<br />
<br />
[[Category:Characters]]<br />
[[Category:Named characters]]<br />
[[Category:Recurring encounters]]<br />
[[Category:Non-hostile]]<br />
[[Category:Catfolk]]<br />
[[Category:Gender: Male]]<br />
[[Category:Has cock]]<br />
[[Category:Has art]]<br />
[[Category:Art includes bust]]<br />
[[Category:Wiki page status - Outdated]]</div>
WikiAdmin