WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

2026-08-03T14:02:17Z

CoC2 Wiki full translation overwrite

←上一版本		2026年8月3日 (一) 22:02的版本
第1行：		第1行：
	{{DISPLAYTITLE:~~Ring of Warmth~~}}		{{DISPLAYTITLE:温暖之戒}}
	{{Infobox Item V2		{{Infobox Item V2
	\| name = ~~Ring of Warmth~~		\| name = 温暖之戒
	\|image =		\|image =
	\|creators = [[Author-Savin\|Savin]]		\|creators = [[Author-Savin\|Savin]]
	\|contributors =		\|contributors =
	\|othernames = ~~Warming Ring~~		\|othernames = 暖意戒指
	\|itemtype=装备\|slot=戒指		\|itemtype=装备\|slot=戒指
	\|price = 500		\|price = 500
第18行：		第18行：
	}}		}}
	{{Quote		{{Quote
	\|~~And as for you, sunflower, let me offer you a consolation prize for the spells you'll never learn. A trinket I've been working on for a while now in my free time. I think it might just suit you.~~		\|至于你，小向日葵，让我为那些你永远学不会的法术送上一份安慰奖吧。这是我闲暇时琢磨了好一阵的小饰品，我想它或许正适合你。
	\|[[Barney]]~~, to~~ [[Cait]]		\|[[Barney\|巴尼]]，对[[Cait\|凯特丽丝]]所说
	}}		}}
	==描述==		==描述==
	''~~This item has 否描述.~~''		''此物品没有描述。''

	==获取==		==获取==
	''目前勇者无法获得此物品。''		''目前勇者无法获得此物品。''

	*~~If the~~ [[Key Items#Rimebound Grimoire\|~~Rimebound Grimoire~~]] ~~关键物品, which is 购买于~~ [[Senja]]~~, is:~~		*[[Key Items#Rimebound Grimoire\|霜缚魔典]]是一件从[[Senja\|森娅]]处购买的关键物品，若被：
	**~~Given to~~ [[Cait]] ~~and told~~ '''~~Go For It~~'''~~, the following will be gained:~~		**交给[[Cait\|凯特丽丝]]并选择'''试试看'''，将获得以下结果：
	***'''~~Raise~~''' ~~勇者 [[Corruption]] by (~~'''+2''')		***勇者的[[Corruption\|腐化]]'''提高'''（'''+2'''）
	***'''~~Gain~~''' ~~技能:~~ [[Celestial Frost]] & [[Rime Veil]]		***'''获得'''技能：[[Celestial Frost\|天界寒霜]]与[[Rime Veil\|霜幕]]
	***~~Cait's 同伴套装:~~ [[Frostheart Set]]		***凯特的同伴套装：[[Frostheart Set\|霜心套装]]
	***~~The~~ [[Rimebound Grimoire]] ~~(腰部) will be applied to~~ '''~~All~~''' ~~of Cait's~~ 同伴套装		***[[Rimebound Grimoire\|霜缚魔典]]（腰部）会应用到凯特的'''所有'''同伴套装
	**~~Given to~~ [[Cait]] ~~and told~~ '''~~Don~~'~~t Risk It~~'''~~, and then given to~~ [[Barney]] ~~under '''冰霜 Grimoire?''', the following will be gained:~~		**交给[[Cait\|凯特丽丝]]并选择'''别冒险'''，再在'''霜之魔典？'''话题下交给[[Barney\|巴尼]]，将获得以下结果：
	***('''+3000''') EC		***('''+3000''') EC
	***~~The~~ [[Ring of Warmth]] ~~will be applied to~~ '''~~All~~''' ~~of Cait's~~ 同伴套装		***[[Ring of Warmth\|温暖之戒]]会应用到凯特的'''所有'''同伴套装

	==使用者==		==使用者==

WikiAdmin: batch-010 中文化翻译

2026-07-27T04:53:41Z

batch-010 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:Ring of Warmth}}
{{Infobox Item V2
| name = Ring of Warmth
|image =
|creators = [[Author-Savin|Savin]]
|contributors =
|othernames = Warming Ring
|itemtype=装备|slot=戒指
|price = 500
|hasspeceff=否|isunique=是
|tags =
|versionadded = 0.7.7
|changelog =
|statstable = yes
|spellpow=5
|dmgnresttable = yes
|fror=10|firr=10
}}
{{Quote
|And as for you, sunflower, let me offer you a consolation prize for the spells you'll never learn. A trinket I've been working on for a while now in my free time. I think it might just suit you.
|[[Barney]], to [[Cait]]
}}
==描述==
''This item has 否描述.''

==获取==
''目前勇者无法获得此物品。''

*If the [[Key Items#Rimebound Grimoire|Rimebound Grimoire]] 关键物品, which is 购买于 [[Senja]], is:
**Given to [[Cait]] and told '''Go For It''', the following will be gained:
***'''Raise''' 勇者 [[Corruption]] by ('''+2''')
***'''Gain''' 技能: [[Celestial Frost]] & [[Rime Veil]]
***Cait's 同伴套装: [[Frostheart Set]]
***The [[Rimebound Grimoire]] (腰部) will be applied to '''All''' of Cait's 同伴套装
**Given to [[Cait]] and told '''Don't Risk It''', and then given to [[Barney]] under '''冰霜 Grimoire?''', the following will be gained:
***('''+3000''') EC
***The [[Ring of Warmth]] will be applied to '''All''' of Cait's 同伴套装

==使用者==
{|{{TabSet|Usedby}}
|-
|{{wh|free|Cait|all sets}}
|}

[[Category:Items]]
[[Category:Unobtainable]]
[[Category:Equipment]]
[[Category:Ring]]
[[Category:CompanionSet:Upgrades]]
[[Category:WPS:O:Updated]]

Ring of Warmth/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

WikiAdmin: batch-010 中文化翻译