WikiAdmin: batch-004 中文化翻译

2026-07-26T19:18:21Z

batch-004 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:安置半人马}}
{{Infobox Quest
| name = 安置半人马
| otherName =
| creator = [[Author-Wsan|Wsan]]
| questGiver = [[Centaur Caravan|半人马商队]]
| requirements =
| levelRange = 6+
| questType = 支线
| reward = 新互动
| location = [[Outskirts|城郊]]
| timed = 否
| canFail = 否
}}
<blockquote>Tandi 看着她的朋友们，陷入沉思。''“我们其实不适合城市生活……就算能进去也一样。我不知道。我们还能在哪里安顿？我们只是因为这里在城外才定居下来。这里就像家，你懂吗？即使这里根本没有真正的天空。”''</blockquote>
----
你在一座被围困的城市里遇到了睡在路边的[[Centaur Caravan|半人马商队]]。她们目前似乎对住处还算满意，但你可以看看[[Outskirts|城郊]]有没有人愿意收留这群友善的半人马商贩——如今她们也成了妓女。
__TOC__
==作者署名==
<blockquote>[[Author-Wsan|Wsan]]</blockquote>
==任务状态==
{| class="wikitable"
|-
! 状态 !! 获取方式 !! 描述
|-
| 0 || 与[[Centaur Caravan|半人马商队]]讨论'''居住安排''' || 你答应帮助城郊的半人马在农场寻找新家。[具体来说是诺蒂娅的农场，不过你也可以问问玛丽拉是否愿意 / 你相当确定至少还能找到一个农场。 / 具体来说是玛丽拉的农场，不过你也可以看看诺蒂娅是否愿意。]

[诺蒂娅的农场似乎在半人马姑娘们平时聚集地的北边。 / 诺蒂娅的农场在半人马姑娘们平时聚集地的北边，离上方道路的卫兵岗哨不远。]

[玛丽拉的农场就在你离开的地方——在城郊最东南端。 / 你不太确定另一个农场在哪里，但可以试着往东南方向找……]
|-
| 1 || 找[[Nottia|诺蒂娅]]或[[Marilla|玛丽拉]]，询问是否收留半人马 || [你已经和诺蒂娅、玛丽拉都谈过了。她们出于不同原因，同样热切地希望半人马留下——诺蒂娅想让她们帮忙做些农活，让一切恢复正常；玛丽拉则想让她们为史莱姆提供“娱乐”，而你怀疑她自己也会享受。

回去和半人马讨论决定。 / 你和诺蒂娅谈过了，她对半人马姑娘们来住的前景兴奋不已。你可以回去通知她们，也可以[去问问玛丽拉是否同样愿意 / 去寻找另一个农场]。 / [你和玛丽拉谈过了，她对让半人马姑娘们来给史莱姆——而且你怀疑也给她自己——提供性爱娱乐非常感兴趣。你可以回去通知她们，也可以去找诺蒂娅，看看她是否愿意收留这些半人马。]
|-
| 2<br>（完成） || 将半人马'''送往诺蒂娅'''或'''送往玛丽拉''' || 你们五人共同决定，她们将留在[诺蒂娅的农场，帮她做体力活并陪伴她。这是双赢的局面，你没必要再干预。 / 玛丽拉的农场，帮她照料史莱姆。你一次解决了两个问题——不必再干预。]
|}
==获取方式==
完成[[Centaur Caravan|半人马商队]]的谈话场景后，可以询问'''居住安排'''。你可以选择'''诺蒂娅的农场？'''、'''玛丽拉的农场？'''或'''不知道'''，但此时选择尚未锁定。
==进度==
获得任务后，可以去找[[Nottia|诺蒂娅]]和[[Marilla|玛丽拉]]，询问她们是否愿意收留半人马。两人都对这件事十分热心，不过玛丽拉要求你确认[[Centaur Caravan|半人马商队]]明白在她的农场帮忙意味着什么——与史莱姆进行频繁而激烈的性行为。

你可以随时回到半人马那里，两种选择她们都很有兴趣。

* '''送往诺蒂娅'''：让半人马姑娘收拾行装，送她们去诺蒂娅那里。
* '''送往玛丽拉'''：收拾好行李后，把姑娘们送到玛丽拉那里。
==重要战利品与奖励==
半人马在新家安顿几天后，你可以去拜访她们，并与她们以及收留她们的农场主解锁新的互动。
[[Category:Quests]]
[[Category:Side Quests]]

Rehoming the Centaurs/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: batch-004 中文化翻译