WikiAdmin: batch-003 中文化翻译

2026-07-26T18:29:51Z

batch-003 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:奥克萨娜的宅邸}}
{{Infobox Location
| name = 奥克萨娜的宅邸
| image = Maps_Oxana%27s_Mansion.png
| img_size = 300px
| caption =
| region = [[Frost Marches|霜雪边境]]
| levelRange =
| accessibleFrom = [[Frostwood|霜木林]]
| leadsTo =
| neutralHub = 是
| opHrs =
}}
这是[[Lady Evergreen|奥克萨娜·常青女士]]的宅邸。她是霜寒森林的女巫，许多尚未婚配的女儿也住在宅邸里。

==描述==
外部：
<blockquote>
''宅邸外观相对朴素，但宏伟的门厅让你确信这里确实是一座配得上贵族身份的豪宅。墙壁覆盖着富丽的金色装饰，天花板悬着水晶灯，里面点着一百支蜡烛。一条宽阔的中央走廊从这里向东延伸，许多小房间从两侧分出。旁边还有一组通往二楼的宏大楼梯，不过目前你没有必要上去探索。''
</blockquote>

内部（门厅）：
<blockquote>
''宅邸外观相对朴素，但宏伟的门厅让你确信这里确实是一座配得上贵族身份的豪宅。墙壁覆盖着富丽的金色装饰，天花板悬着水晶灯，里面点着一百支蜡烛。一条宽阔的中央走廊从这里向东延伸，许多小房间从两侧分出。旁边还有一组通往二楼的宏大楼梯，不过目前你没有必要上去探索。''
</blockquote>

内部（内廊）：
<blockquote>
''常青女士宅邸的内廊宽得足以让五名牛头人并肩站立——如果这里没有摆满玻璃陈列柜、衣架和贴墙的置物架，也没有几张摆着奥术器械与无数小玩意的桌子。你看见水晶球、奇异的试剂、来自半个世界之外的武器与护甲，还有以古今不同风格绘制的许多奥克萨娜·常青画像。这些收藏一定耗费了数代人的时间才能积累起来。''
</blockquote>

内部（起居室）：
<blockquote>
''常青女士的起居室就在主廊旁边，规模不大，却舒适宜人。墙壁涂成暗红色，几支蜡烛投下昏暗光线，照亮这间内室。两张驼背沙发隔着茶桌相对而立，是女主人招待客人的完美场所……无论她打算用哪种方式招待。''
</blockquote>

内部（餐厅）：
<blockquote>
''主廊尽头是一间宏伟的餐厅，银器与玻璃器皿将房间装点得熠熠生辉。主餐桌由整块橡木制成，周围十五把椅子也同样如此。更东边是一组完全由玻璃制成的门，通向宅邸中央的庭院；庭院露天开放，四周环绕着一圈阳台。''
</blockquote>

内部（内庭院）：
<blockquote>
''常青女士宅邸的内庭院干净而凉爽，周围建筑高大的墙壁挡住了北风。这里有两组楼梯通往二楼，其中南侧的一组直接通往主卧阳台。''
</blockquote>

内部（常青女士的主卧）：
<blockquote>
''常青女士的主卧是一间奢华的闺房，木墙上涂着深红色油漆，挂着丝绸帷幔。女巫的裸体画像挂满墙面；画像中的她们都处于睾丸肿胀的不同状态，凡是没有镜子的地方几乎都被画像占据，让整间房显得自恋而颓靡。''
</blockquote>

==角色==
当前居住者：
*[[Lady Evergreen|奥克萨娜·常青女士]]——10:00 至 19:59 待在起居室，其余时间在卧室
*[[Senja|森娅·常青]]——常青女士的[[Tanuki|狸猫]]女儿，经营商店

==任务相关==
===[[Cat Call|猫咪呼唤]]===
*常青女士或许知道[[Calla|卡拉]]发生了什么。

===[[Inheriter of the Idols|偶像继承者]]===
*常青女士会帮助解锁[[Kasyrra|卡西拉]]交给勇者的[[Blue Gemstone Stud|蓝宝石耳钉]]的真正潜力。

[[Category:Locations]]
[[Category:Settlements]]
[[Category:Wiki page status - Outdated]]

Oxana's Mansion/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: batch-003 中文化翻译