WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

2026-08-03T14:01:36Z

CoC2 Wiki full translation overwrite

←上一版本		2026年8月3日 (一) 22:01的版本
第1行：		第1行：
	{{DISPLAYTITLE:~~Moondancer~~}}		{{DISPLAYTITLE:月舞者}}
	{{Infobox Item V2		{{Infobox Item V2
	\|name = ~~Moondancer~~		\|name = 月舞者
	\|image =		\|image =
	\|creators = [[Author-Gardeford\|Gardeford]]		\|creators = [[Author-Gardeford\|Gardeford]]
第13行：		第13行：
	\|hasspeceff = 否		\|hasspeceff = 否
	\|isunique = 是		\|isunique = 是
	\|tags = ~~Bladed~~<br>~~Catalyst~~		\|tags = 刀刃<br>施法媒介
	\|versionadded = 0.8.23		\|versionadded = 0.8.23
	\|changelog =		\|changelog =
第24行：		第24行：
	==描述==		==描述==
	<blockquote>		<blockquote>
	''A spear that formerly belonged to Tiran paladin, and like its master was subjected to all manner of depravity when the Cathedral of the Sunless Deep was ransacked by 恶魔. Now its once-神圣 aura has been lost, replaced by a hypnotic vibrato when it pierces the air — the spear practically sings in your hand, desperate to be used and abused.''		''一柄曾属于蒂拉圣骑士的长矛。无日深渊大教堂遭恶魔洗劫时，它和主人一样承受了种种亵渎。如今，它昔日的神圣气息已经消失；刺破空气时，取而代之的是令人迷醉的颤鸣。长矛在你手中几乎会歌唱，渴望被使用，也渴望遭到蹂躏。''
	</blockquote>		</blockquote>

	==获取==		==获取==
	~~掉落自 the~~ [[Fallen Paladin]] ~~after defeating her in~~ [[The Courtyard]] ~~of the~~ [[Khor'torhen Fortress]] ~~during the events of~~ [[Over Troubled Water]]/[[The Siege of Khor'minos]].		击败[[Fallen Paladin\|堕落圣骑士]]后掉落；她位于[[The Courtyard\|庭院]]，该区域属于[[Khor'torhen Fortress\|科尔托伦要塞]]，此战发生于[[Over Troubled Water\|渡过浑水]]／[[The Siege of Khor'minos\|科尔米诺斯围城战]]期间。

	[[Category:Items]]		[[Category:Items]]

WikiAdmin: batch-009 中文化翻译

2026-07-27T04:24:42Z

batch-009 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:Moondancer}}
{{Infobox Item V2
|name = Moondancer
|image =
|creators = [[Author-Gardeford|Gardeford]]
|contributors =
|othernames =
|itemtype = 武器
|slot = 主手
|weapclass = 1H
|weaptype = 投掷
|price = 500
|hasspeceff = 否
|isunique = 是
|tags = Bladed<br>Catalyst
|versionadded = 0.8.23
|changelog =
|statstable = yes
|eva=5|crit=10|sexi=15
|dmgnresttable = yes
|atktype = PHYSICAL
|pend=25|stod=10
}}
==描述==
<blockquote>
''A spear that formerly belonged to Tiran paladin, and like its master was subjected to all manner of depravity when the Cathedral of the Sunless Deep was ransacked by 恶魔. Now its once-神圣 aura has been lost, replaced by a hypnotic vibrato when it pierces the air — the spear practically sings in your hand, desperate to be used and abused.''
</blockquote>

==获取==
掉落自 the [[Fallen Paladin]] after defeating her in [[The Courtyard]] of the [[Khor'torhen Fortress]] during the events of [[Over Troubled Water]]/[[The Siege of Khor'minos]].

[[Category:Items]]
[[Category:Unique items]]
[[Category:Weapons]]
[[Category:WeaponClass:1H]]
[[Category:WeaponType:Thrown]]
[[Category:WeaponTag:Bladed]]
[[Category:WeaponTag:Catalyst]]
[[Category:WeaponSlot:Primary]]
[[Category:AttackType:Physical]]
[[Category:Damage:Penetrating]]
[[Category:Damage:Storm]]
[[Category:Religion:Tira]]
[[Category:WPS:O:Updated]]

Moondancer/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

WikiAdmin: batch-009 中文化翻译