WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

2026-08-03T14:01:23Z

CoC2 Wiki full translation overwrite

←上一版本		2026年8月3日 (一) 22:01的版本
第1行：		第1行：
	{{DISPLAYTITLE:~~Lureling's Eye~~}}		{{DISPLAYTITLE:欲魔之眼}}
	{{Infobox Item V2		{{Infobox Item V2
	\|name = ~~Lureling's Eye~~		\|name = 欲魔之眼
	\|image =		\|image =
	\|creators = [[Author-The Observer\|The Observer]]		\|creators = [[Author-The Observer\|The Observer]]
第19行：		第19行：
	==描述==		==描述==
	<blockquote>		<blockquote>
	''~~One of the lureling's trio of beady white eyes, its core as 暗影 as the void 之间 the spheres save for the starry 轻型 within, much like an anglerfish's lure. According to~~ [[Master Tollus\|~~Tollus~~]]~~'s notes on the abyssal beast, it sheds these to distract enemies like a lizard sheds its tail, but you get the gut feeling there's more to it than that... how are you supposed to put this thing on?~~ <b>Is</b> ~~it really on, or are you just imagining things?~~''		''欲魔三颗白色小眼珠中的一颗，核心漆黑得如同诸界之间的虚空，唯有内部闪烁星光，仿佛鮟鱇鱼的诱饵。根据[[Master Tollus\|托勒斯大师]]对这种深渊野兽所作的笔记，它会像蜥蜴断尾一样脱落这些眼珠，用来分散敌人的注意；可你的直觉告诉你，事情没这么简单……这玩意儿究竟该怎么戴？它<b>真的</b>已经戴上了，还是一切只是你的想象？''
	</blockquote>		</blockquote>

	==~~Conditions~~==		==装备条件==
	~~This item can only be equipped by a 角色 with~~ '''~~at least~~ 65''' ~~[[Corruption]].~~		只有[[Corruption\|腐化]]达到'''至少 65''' 的角色才能装备此物品。

	==获取==		==获取==
	~~掉落自 the~~ [[Lureling]] ~~after defeating it in the~~ [[Abyssal Depths]] ~~during the events of the~~ [[Winter Wolf]].		击败[[Lureling\|欲魔]]后掉落；战斗位于[[Abyssal Depths\|深渊海沟]]，发生于[[Winter Wolf\|冬狼]]事件期间。

	[[Category:Items]]		[[Category:Items]]

WikiAdmin: batch-009 中文化翻译

2026-07-27T04:24:37Z

batch-009 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:Lureling's Eye}}
{{Infobox Item V2
|name = Lureling's Eye
|image =
|creators = [[Author-The Observer|The Observer]]
|contributors =
|othernames =
|itemtype=装备|slot=头部
|price = 2,000
|hasspeceff=否|isunique=是
|tags =
|versionadded = 0.4.1
|changelog =
|statstable = yes
|focus=20
|dmgnresttable = yes
|tear=25|minr=25
}}
==描述==
<blockquote>
''One of the lureling's trio of beady white eyes, its core as 暗影 as the void 之间 the spheres save for the starry 轻型 within, much like an anglerfish's lure. According to [[Master Tollus|Tollus]]'s notes on the abyssal beast, it sheds these to distract enemies like a lizard sheds its tail, but you get the gut feeling there's more to it than that... how are you supposed to put this thing on? <b>Is</b> it really on, or are you just imagining things?''
</blockquote>

==Conditions==
This item can only be equipped by a 角色 with '''at least 65''' [[Corruption]].

==获取==
掉落自 the [[Lureling]] after defeating it in the [[Abyssal Depths]] during the events of the [[Winter Wolf]].

[[Category:Items]]
[[Category:Unique items]]
[[Category:Equipment]]
[[Category:Head]]
[[Category:HasEquipConditions]]
[[Category:WPS:O:Updated]]

Lureling's Eye/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

WikiAdmin: batch-009 中文化翻译