WikiAdmin: batch-002 中文化翻译

2026-07-26T16:55:54Z

batch-002 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:Ivris}}
{{Infobox Character V2
| name = Ivris
| image = {{#tag:tabber|
Moira=<tabber>
胸像=[[File:Ivris-Moira-Bust.png|450px]]
</tabber>
{{!}}-{{!}}
Cheshire=<tabber>
胸像=[[File:Ivris-Cheshire-Bust.png|450px]]
</tabber>
}}
|caption = [[Author-Moira|Moira]] 与 [[Author-Cheshire|CheshireCatSmile37]] 绘制的作品
|creators = [[Author-Savin|Savin]]
|relatives = [[Ogrish|Ogrish]]（丈夫）
|occupation = 炼金术士
|residence = [[Hawkethorne|鹰角镇]]
|location = [[Alchemist's Shop|炼金术士商店]]（8:00 - 18:59）
|species = [[Wyld Elves|荒野精灵]]
|gender = 女性
}}
“我是 Ivris，超厉害的炼金术士！我出售各种药剂，也出售炼金原料——如果你懂炼金术，欢迎来用我的实验室自己煮点东西。呃，大概可以这么说。”
----
Ivris 是 [[Hawkethorne|鹰角镇]]当地的超厉害炼金术士，在[[Leorah|Leorah]]的[[Huntress's Shop|女猎人商店]]对面经营商店。她是[[Wyld Elves|荒野精灵]]，荒野印记是从头部两侧生长出的麋鹿角，形状像扭曲的棕色树皮。尽管失明，Ivris 仍能优雅轻松地在店里行动；失明原因尚未解释。她制作药剂帮助 [[Gwyn|Gwyn]] 为八只幼崽泌乳，并在 [[Brother Sanders|Sanders 兄弟]]帮助下，为被双足飞龙弄伤的 [[Leorah|Leorah]] 接回撕裂的腿。节日期间，[[Brint|Brint]]／[[Brienne|Brienne]] 送给勇者的普通金戒指也由 Ivris 制作。
“老实说，我从来不知道该怎么看 Ivris。她确实很有礼貌，但她能看见东西以及那些炼金学知识真的让我摸不着头脑。” ——[[Nelia|Nelia]]
“尤其是最近，我开始在镇上帮忙！我特别喜欢和 Garth、Ivris 一起工作！偶尔帮忙拉车就能换到好吃的东西和一杯好酒，或者补充一些质量更好的润滑油！” ——[[Sugo|Sugo]]
__TOC__
==外貌==
<blockquote>你猜想那名女人就是商店老板；她欢快地在店里跳来跳去，从一个炉子跑到另一个炉子，搅拌锅子，小心地把量好的材料倒入坩埚。鲜艳的粉色裙子在膝盖周围飘动，金属包头靴在抛光木地板上发出喀嗒声。她一边哼着轻快的曲子，一边忙个不停。你的目光立刻被她的“荒野印记”吸引——所有荒野精灵都有这种变异；在她身上，是一对巨大的麋鹿角，从头部两侧生长，看起来像扭曲的棕色树皮。枝条尖端长着小叶子，为她一身火红的装束增添一点绿色。

过了片刻，你才注意到包在精灵眼睛上的厚厚粉色布料。</blockquote>
==互动==
第一次进入 Ivris 的商店时，她会向新顾客打招呼，并不舒服地滑到勇者身边；她皱起鼻子、抿起嘴，几秒后就能判断勇者的种族和性别。她介绍自己后，以下选项可用：
*商店——看看这名精灵出售什么。
*原料——查看 Ivris 库存中的炼金原料。
*训练——Ivris 很懂魔法，也许她能教你一点东西……
*炼金术？——请精灵女孩讲讲炼金术，以及如何自己调制药剂。
*炼金术——（需要炼金术？）
*炼金工具包——看看 Ivris 能否把她的炼金实验室做成便携版。你猜大概需要 200 EC。（需要炼金术？和 200 EC）
===炼金术与原料===
----
询问炼金术？后，她会讲解炼金术和调制药剂的流程：
“其实很简单！那些古板老巫师总会告诉你这有多么了不起，但真正复杂的只有两件事：找出哪些东西能和哪些东西配合，以及混合后会产生什么效果。除此之外，它和烹饪没什么不同。药剂就像一碗炖菜，需要同样多的爱和创意。只是药剂可能让你爆炸，也可能把皮肤变成鳞片。”
她会通过调制一杯[[Sweet Cream|甜奶油]]浸泡的[[Bovum Sherry|牛族雪利酒]]来演示调配药剂。

课程结束后，勇者可以使用她的设备调制自己的药剂，也可以购买[[Alchemist Kit|炼金工具包]]，在营地调制药剂；还可以购买[[Reagents|原料]]。
===训练===
----
凭借魔法知识，Ivris 可以提供以下训练：
{| class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
|-
!|名称
!|功能
!|费用
|-
|属性 || 重新分配升级获得的属性点。不能重新分配 1 级时的初始点数，也不能重新分配临时点数。需要 300 electrum 和一天训练时间。 || 300 EC
|-
|学习技能 || 学习你等级足够使用的任意黑魔法师天赋。费用为该天赋等级 ×100 electrum，并占用当天剩余时间。 || 100 EC
|-
|更改职业 || 将职业改为黑魔法师，一种专注魔法攻击的职业。转职不会转移或解锁新的天赋，但会按照当前等级给予新职业的特性。建议准备足够的钱购买额外天赋。转职费用 3000 electrum，并耗时整整一周。 || 3000 EC
|}
===商店===
----
{|class="wikitable"border="0" cellpadding="3"
|-
| || || || ||
|align="top" align="center"|
{| class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:center"
|+ style="text-align: center;" |服装
----
|-
!|名称
!|价格
|-
|[[Apprentice Robes|学徒长袍]] || 100
|-
|[[Wizard Ring|巫师戒指]] || 500
|-
|[[Ward Amulet|结界护符]] || 1000
|}
| || || || ||
|align="top" align="center"|
{| class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:center"
|+ style="text-align: center;" |消耗品
----
|-
!|名称
!|价格
|-
|[[Blank Powder|空白粉末]] || 10
|-
|[[Brown Leaf|棕叶]] || 10
|-
|[[Pink Draught|粉色药剂]] || 10
|-
|[[Blood Iris|血鸢尾]] || 80
|-
|[[Conjurer's Concoction|召唤师混合剂]] || 80
|-
|[[Leananstone|蕾南石]] || 80
|}
| || || || ||
|align="top" align="center"|
{| class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:center"
|+ style="text-align: center;" |变形物品
----
|-
!|名称
!|价格
|-
|[[Brute Beet|蛮力甜菜]] || 25
|-
|[[Cat's Tongue Berry|猫舌莓]] || 25
|-
|[[Root of Man|人之根]] || 25
|-
|[[Wolfsboon|狼毒]] || 50
|-
|[[Wyld Wine|荒野葡萄酒]] || 50
|-
|[[Short Stack Stew|矮个炖菜]] || 60
|-
|[[Titan's Tangy Tea|泰坦酸茶]] || 60
|-
|[[Belharan Stew|贝尔哈兰炖菜]] || 500
|}
| || || || ||
|align="top" align="center"|
{| class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:center"
|+ style="text-align: center;" |武器
----
|-
!|名称
!|价格
|-
|[[Mage Wand|法师魔杖]] || 150
|-
|[[Noble Harp|贵族竖琴]] || 200
|-
|[[Wooden Pipes|木管]] || 200
|}
|}
==性爱==
你不能和 Ivris 上床。
===梦境===
----
{|class="wikitable"border="0" cellpadding="3"
|-
| || || || ||
|align="top" align="center"|
{| class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:center"
|-
!|条件
!|梦境
|-
|align="left"|
*是[[Personality#Dark Knight|黑暗骑士]]
*Etheryn 告解
|[[Dreams#Etheryn Dedicking|Etheryn 脱帽礼]] （[[Author-The Observer|The Observer]]撰写）
|-
|align="left"|
*遇见 [[Leorah|Leorah]]
*遇见 Ivris
*拜访 [[Gwyn|Gwyn]]
*遇见 [[Brint|Brint]]
|[[Dreams#Meat Medley|肉类混合]] （[[Author-The Observer|The Observer]]撰写）
|-
|align="left"|
*与 [[Sugo|Sugo]] 发生性爱
*遇见 Ivris
|[[Dreams#Elf and Centaur|精灵与半人马]] （[[Author-BubbleLord|BubbleLord]]撰写）
|}
|}
==画廊==
===CG===
----
<center><div style="overflow-x: auto;"><div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="overflow:auto;"><div class="mw-collapsible-content">
{|class="wikitable" style="display: inline-block; text-align:center; margin:-1.0px; border: 2px solid grey;"
|-
|valign="top" width="25%"|[[Author-Moira|Moira]]<tabber>
角色创建=[[File:Character Creation-Moira-CG.png|350px]] 包括 [[Brother Sanders|Sanders 兄弟]]、[[Garth|Garth]]、[[Gweyr|Gweyr]] 的肖像、 [[Leorah|Leorah]]、[[Ivris]]以及她的丈夫[[Ogrish|Ogrish]]
</tabber>
|}</div></div></div></center>
==趣闻==
*Ivris 为[[Tanuki|狸猫]]提供了图鉴条目引文。
[[Category:Characters]]
[[Category:Named characters]]
[[Category:Recurring encounters]]
[[Category:Non-hostile]]
[[Category:Vendors]]
[[Category:Trainers]]
[[Category:Wyld Elves]]
[[Category:Non-sexable]]
[[Category:Gender: Female]]
[[Category:Has vagina]]
[[Category:Has boobs]]
[[Category:Has art]]
[[Category:Art includes bust]]
[[Category:Wiki page status - Outdated]]

Ivris/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: batch-002 中文化翻译