<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Harem_Spirits%2Fzh-hans</id>
	<title>Harem Spirits/zh-hans - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Harem_Spirits%2Fzh-hans"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Harem_Spirits/zh-hans&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-15T08:09:04Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Harem_Spirits/zh-hans&amp;diff=44722&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Harem_Spirits/zh-hans&amp;diff=44722&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-03T14:00:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;CoC2 Wiki full translation overwrite&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;zh-Hans&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←上一版本&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2026年8月3日 (一) 22:00的版本&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;第1行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第1行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Harem Spirits&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;后宫幽灵&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;“我们会让你明白，顺应荒野之道会更好。”&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;“我们会让你明白，顺应荒野之道会更好。”&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Harem Spirits 是&lt;/del&gt;[[Queen Atheldred|阿瑟尔德雷德女王]]王室后宫的残余。当阿瑟尔德雷德与其他[[Boreal Elves|极北精灵]]皈依[[Lumia]]时，宠爱的侍妾[[Synneva]]以及后宫其他成员拒绝放弃自己的信仰。她们拒绝服侍女王，于是被女王锁在塔中，直到她们悔改。她们始终没有悔改；如今，她们的灵魂仍在[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Palace of Ice&lt;/del&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;冰之宫殿&lt;/del&gt;]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;下方的&lt;/del&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Catacombs&lt;/del&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;地下墓穴&lt;/del&gt;]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;中不得安息。&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; 后宫幽灵是&lt;/ins&gt;[[Queen Atheldred|阿瑟尔德雷德女王]]王室后宫的残余。当阿瑟尔德雷德与其他[[Boreal Elves|极北精灵]]皈依[[Lumia&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|卢米娅&lt;/ins&gt;]]时，宠爱的侍妾[[Synneva&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|辛妮瓦&lt;/ins&gt;]]以及后宫其他成员拒绝放弃自己的信仰。她们拒绝服侍女王，于是被女王锁在塔中，直到她们悔改。她们始终没有悔改；如今，她们的灵魂仍在[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Catacombs&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;地下墓穴&lt;/ins&gt;]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;中不得安息，那处墓穴位于&lt;/ins&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Palace of Ice&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;冰之宫殿&lt;/ins&gt;]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;下方。&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;__TOC__&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;__TOC__&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==后宫幽灵（女）==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==后宫幽灵（女）==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Character&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Character&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| name = &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Harem Spirit ♀&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| name = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;后宫幽灵（女）&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| image = &amp;lt;tabber&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| image = &amp;lt;tabber&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Headshot=[[File:Harem Spirit ♀-Moira-Headshot.png|300px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Headshot=[[File:Harem Spirit ♀-Moira-Headshot.png|300px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l83&quot;&gt;第83行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第83行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==后宫幽灵（男）==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==后宫幽灵（男）==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Character&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Character&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| name = &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Harem Spirit ♂&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| name = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;后宫幽灵（男）&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| image = &amp;lt;tabber&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| image = &amp;lt;tabber&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Headshot=[[File:Harem Spirit ♂-Moira-Headshot.png|300px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Headshot=[[File:Harem Spirit ♂-Moira-Headshot.png|300px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l160&quot;&gt;第160行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第160行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===[[Specter of the Wyld|荒野幽魂]]===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===[[Specter of the Wyld|荒野幽魂]]===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&#039;&#039;“真遗憾！”&#039;&#039;另一名幽灵咯咯笑着，在 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Elthara &lt;/del&gt;退到你身旁时抚摸她的乳房。&#039;&#039;“我们的女王仍然没有原谅我们……没有她的爱，我们怎么可能安息？”&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&#039;&#039;“真遗憾！”&#039;&#039;另一名幽灵咯咯笑着，在 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;埃尔萨拉 &lt;/ins&gt;退到你身旁时抚摸她的乳房。&#039;&#039;“我们的女王仍然没有原谅我们……没有她的爱，我们怎么可能安息？”&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;          &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;          &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;“如果放弃信仰，我们怎么可能安息！？”&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;“如果放弃信仰，我们怎么可能安息！？”&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;从十字路口向东前往楼梯间，你会找到后宫的埋葬室。这里有一扇通往地下的活板门，[[Elthara]]警告说下面埋藏的东西可能很危险。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;从十字路口向东前往楼梯间，你会找到后宫的埋葬室。这里有一扇通往地下的活板门，[[Elthara&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|埃尔萨拉&lt;/ins&gt;]]警告说下面埋藏的东西可能很危险。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;返回&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;：回到主墓室楼层。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;返回&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;：回到主墓室楼层。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;调查&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;：拉开活板门，看看有人会把什么东西埋在墓地&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;下面&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;调查&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;：拉开活板门，看看有人会把什么东西埋在墓地&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;下面&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;如果你选择&#039;&#039;&#039;调查&#039;&#039;&#039;，你（或者没有足够力气时由精灵同伴）会伴随回荡的尖啸声打开活板门。后宫幽灵开始从墙里钻出；起初它们几乎很友好，但当 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Elthara &lt;/del&gt;呼唤[[Lumia]]的名字时，它们便退缩。一场与无穷无尽幽灵群的战斗随之开始。每次击败一个幽灵，都会出现粗体提示，建议你寻求和平而非战争。选择&#039;&#039;&#039;防御&#039;&#039;&#039;或&#039;&#039;&#039;投降&#039;&#039;&#039;而不是对后宫幽灵采取攻击行动，就能“赢得”这场战斗。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;如果你选择&#039;&#039;&#039;调查&#039;&#039;&#039;，你（或者没有足够力气时由精灵同伴）会伴随回荡的尖啸声打开活板门。后宫幽灵开始从墙里钻出；起初它们几乎很友好，但当 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;埃尔萨拉 &lt;/ins&gt;呼唤[[Lumia&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|卢米娅&lt;/ins&gt;]]的名字时，它们便退缩。一场与无穷无尽幽灵群的战斗随之开始。每次击败一个幽灵，都会出现粗体提示，建议你寻求和平而非战争。选择&#039;&#039;&#039;防御&#039;&#039;&#039;或&#039;&#039;&#039;投降&#039;&#039;&#039;而不是对后宫幽灵采取攻击行动，就能“赢得”这场战斗。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;如果你被击败，会进入一段漫长的性爱场景，幽灵群会对你们四人随意施为。如果你获胜，幽灵会哀叹：它们对[[Queen Atheldred|阿瑟尔德雷德女王]]的爱把它们束缚在这里，而它们需要爱才能继续前行。你可以用以下选项帮助后宫幽灵获得爱。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;如果你被击败，会进入一段漫长的性爱场景，幽灵群会对你们四人随意施为。如果你获胜，幽灵会哀叹：它们对[[Queen Atheldred|阿瑟尔德雷德女王]]的爱把它们束缚在这里，而它们需要爱才能继续前行。你可以用以下选项帮助后宫幽灵获得爱。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;送行&#039;&#039;&#039;：让 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Elthara &lt;/del&gt;和 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hethia &lt;/del&gt;平静地送走幽灵。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;送行&#039;&#039;&#039;：让 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;埃尔萨拉 &lt;/ins&gt;和 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;赫希娅 &lt;/ins&gt;平静地送走幽灵。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;实现愿望&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;：满足后宫幽灵最后的请求，让它们把激情发泄在你们所有人身上。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;实现愿望&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;：满足后宫幽灵最后的请求，让它们把激情发泄在你们所有人身上。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l180&quot;&gt;第180行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第180行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;“人与人之间的裂痕就是这样修复的。”&amp;#039;&amp;#039;当你不由自主地呻吟着吻入[[Etheryn|Ryn]]的嘴里时，它们低声说道；她热烈地回应了你的动作。&amp;#039;&amp;#039;“用爱。”&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;“人与人之间的裂痕就是这样修复的。”&amp;#039;&amp;#039;当你不由自主地呻吟着吻入[[Etheryn|Ryn]]的嘴里时，它们低声说道；她热烈地回应了你的动作。&amp;#039;&amp;#039;“用爱。”&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;如果你被后宫击败，你、[[Etheryn]]、[[Elthara]]和[[Hethia]]都会被后宫幽灵使用。过了一会儿你恢复意识，与 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Etheryn &lt;/del&gt;一起恢复体力；你的其他同伴则拒绝互相对视。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;如果你被后宫击败，你、[[Etheryn&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|伊瑟琳&lt;/ins&gt;]]、[[Elthara&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|埃尔萨拉&lt;/ins&gt;]]和[[Hethia&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|赫希娅&lt;/ins&gt;]]都会被后宫幽灵使用。过了一会儿你恢复意识，与 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;伊瑟琳 &lt;/ins&gt;一起恢复体力；你的其他同伴则拒绝互相对视。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;如果选择&#039;&#039;&#039;实现愿望&#039;&#039;&#039;，你们会经历更加亲密的关系：后宫想庆祝你与 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Etheryn &lt;/del&gt;的爱情，于是协助你与公主做爱，就像它们在更幸福的年代侍奉[[Queen Atheldred|阿瑟尔德雷德女王]]与[[Synneva]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;那样。Elthara &lt;/del&gt;和 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hethia &lt;/del&gt;仍然尴尬，既不透露自己如何选择参加性爱狂欢，也不看对方。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;如果选择&#039;&#039;&#039;实现愿望&#039;&#039;&#039;，你们会经历更加亲密的关系：后宫想庆祝你与 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;伊瑟琳 &lt;/ins&gt;的爱情，于是协助你与公主做爱，就像它们在更幸福的年代侍奉[[Queen Atheldred|阿瑟尔德雷德女王]]与[[Synneva&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|辛妮瓦&lt;/ins&gt;]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;那样。埃尔萨拉 &lt;/ins&gt;和 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;赫希娅 &lt;/ins&gt;仍然尴尬，既不透露自己如何选择参加性爱狂欢，也不看对方。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Characters]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Characters]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiAdmin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Harem_Spirits/zh-hans&amp;diff=43231&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiAdmin: batch-002 中文化翻译</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Harem_Spirits/zh-hans&amp;diff=43231&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-26T16:55:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;batch-002 中文化翻译&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Harem Spirits}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;“我们会让你明白，顺应荒野之道会更好。”&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Harem Spirits 是[[Queen Atheldred|阿瑟尔德雷德女王]]王室后宫的残余。当阿瑟尔德雷德与其他[[Boreal Elves|极北精灵]]皈依[[Lumia]]时，宠爱的侍妾[[Synneva]]以及后宫其他成员拒绝放弃自己的信仰。她们拒绝服侍女王，于是被女王锁在塔中，直到她们悔改。她们始终没有悔改；如今，她们的灵魂仍在[[Palace of Ice|冰之宫殿]]下方的[[Catacombs|地下墓穴]]中不得安息。&lt;br /&gt;
__TOC__&lt;br /&gt;
==后宫幽灵（女）==&lt;br /&gt;
{{Infobox Character&lt;br /&gt;
| name = Harem Spirit ♀&lt;br /&gt;
| image = &amp;lt;tabber&amp;gt;&lt;br /&gt;
Headshot=[[File:Harem Spirit ♀-Moira-Headshot.png|300px]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tabber&amp;gt;&lt;br /&gt;
| caption = [[Author-Moira|Moira]]绘制的女性后宫幽灵头像&lt;br /&gt;
| creator = [[Author-Savin|Savin]]&lt;br /&gt;
| fullname = &lt;br /&gt;
| nickname = &lt;br /&gt;
| alias = &lt;br /&gt;
| species = [[Boreal Elves|极北精灵]]&lt;br /&gt;
| gender = 女性与半性别&lt;br /&gt;
| occupation = 王室后宫成员&lt;br /&gt;
| title = &lt;br /&gt;
| family = &lt;br /&gt;
| spouse = &lt;br /&gt;
| relatives = &lt;br /&gt;
| religion = [[Old Wyld|旧日荒野]]&lt;br /&gt;
| significant other = &lt;br /&gt;
| children = &lt;br /&gt;
| faction = &lt;br /&gt;
| nationality =&lt;br /&gt;
| location = [[Catacombs|地下墓穴]]&lt;br /&gt;
| level = 3&lt;br /&gt;
| health = 160&lt;br /&gt;
| strengths = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
===外貌===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;你沿着她的手臂望向墙壁，看到幽灵般的身影从壁龛里爬出，惊讶地睁大双眼——更多精灵，像祭坛上的女武神一样；但这些纤细的身影男女皆有，穿着华丽的丝绸，佩戴着浮夸的珠宝。&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===战斗===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 属性 !! 喜好 !! 厌恶 !! 技能&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 攻击强度：12.0 || 法术强度：12.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 性欲：24.0 || 诱惑：9.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 护甲：4.0 || 物理抗性：4.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 结界：8.0 || 魔法抗性：8.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 精神抗性：4.0 || 闪避：11.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 钝击抗性：75.0 || 冰霜抗性：50.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 神圣抗性：-100.0 || 穿透抗性：75.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 戏弄抗性：100.0 || 药物抗性：100.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 信息素抗性：100.0&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
 || &lt;br /&gt;
* 所有阴茎&lt;br /&gt;
* 无阴茎&lt;br /&gt;
* 多根阴茎&lt;br /&gt;
* 所有乳房&lt;br /&gt;
* 无乳房&lt;br /&gt;
* 阴道&lt;br /&gt;
* 无阴道&lt;br /&gt;
* 乳汁&lt;br /&gt;
* 无乳汁&lt;br /&gt;
* 大屁股&lt;br /&gt;
* 小屁股&lt;br /&gt;
 || 无 || &amp;#039;&amp;#039;可偷取&amp;#039;&amp;#039; - &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[+]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 普通攻击&lt;br /&gt;
* [[Heal|治疗]]&lt;br /&gt;
* [[Shadow Magic|暗影魔法]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[+]&lt;br /&gt;
* [[Blinding Beauty|炫目美貌]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{Clear}}&lt;br /&gt;
==后宫幽灵（男）==&lt;br /&gt;
{{Infobox Character&lt;br /&gt;
| name = Harem Spirit ♂&lt;br /&gt;
| image = &amp;lt;tabber&amp;gt;&lt;br /&gt;
Headshot=[[File:Harem Spirit ♂-Moira-Headshot.png|300px]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tabber&amp;gt;&lt;br /&gt;
| caption = [[Author-Moira|Moira]]绘制的男性后宫幽灵头像&lt;br /&gt;
| creator = [[Author-Savin|Savin]]&lt;br /&gt;
| fullname = &lt;br /&gt;
| nickname = &lt;br /&gt;
| alias = &lt;br /&gt;
| species = [[Boreal Elves|极北精灵]]&lt;br /&gt;
| gender = 男性与半性别&lt;br /&gt;
| occupation = 王室后宫成员&lt;br /&gt;
| title = &lt;br /&gt;
| family = &lt;br /&gt;
| spouse = &lt;br /&gt;
| relatives = &lt;br /&gt;
| religion = [[Old Wyld|旧日荒野]]&lt;br /&gt;
| significant other = &lt;br /&gt;
| children = &lt;br /&gt;
| faction = &lt;br /&gt;
| nationality =&lt;br /&gt;
| location = [[Catacombs|地下墓穴]]&lt;br /&gt;
| level = 3&lt;br /&gt;
| health = 160&lt;br /&gt;
| strengths = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
===外貌===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;你沿着她的手臂望向墙壁，看到幽灵般的身影从壁龛里爬出，惊讶地睁大双眼——更多精灵，像祭坛上的女武神一样；但这些纤细的身影男女皆有，穿着华丽的丝绸，佩戴着浮夸的珠宝。&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
===战斗===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 属性 !! 喜好 !! 厌恶 !! 技能&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 攻击强度：12.0 || 法术强度：12.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 性欲：24.0 || 诱惑：9.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 护甲：4.0 || 物理抗性：4.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 结界：8.0 || 魔法抗性：8.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 精神抗性：4.0 || 闪避：11.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 钝击抗性：75.0 || 冰霜抗性：50.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 神圣抗性：-100.0 || 穿透抗性：75.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 戏弄抗性：100.0 || 药物抗性：100.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 信息素抗性：100.0&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
 || &lt;br /&gt;
* 所有阴茎&lt;br /&gt;
* 无阴茎&lt;br /&gt;
* 多根阴茎&lt;br /&gt;
* 所有乳房&lt;br /&gt;
* 无乳房&lt;br /&gt;
* 阴道&lt;br /&gt;
* 无阴道&lt;br /&gt;
* 乳汁&lt;br /&gt;
* 无乳汁&lt;br /&gt;
* 大屁股&lt;br /&gt;
* 小屁股&lt;br /&gt;
 || 无 || &amp;#039;&amp;#039;可偷取&amp;#039;&amp;#039; - &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[+]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 普通攻击&lt;br /&gt;
* [[Eternal Light|永恒之光]]&lt;br /&gt;
* [[Charm Spell|魅惑法术]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[+]&lt;br /&gt;
* [[Allure|魅惑]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[+]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
==互动==&lt;br /&gt;
===[[Specter of the Wyld|荒野幽魂]]===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;“真遗憾！”&amp;#039;&amp;#039;另一名幽灵咯咯笑着，在 Elthara 退到你身旁时抚摸她的乳房。&amp;#039;&amp;#039;“我们的女王仍然没有原谅我们……没有她的爱，我们怎么可能安息？”&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;“如果放弃信仰，我们怎么可能安息！？”&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
从十字路口向东前往楼梯间，你会找到后宫的埋葬室。这里有一扇通往地下的活板门，[[Elthara]]警告说下面埋藏的东西可能很危险。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;返回&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;：回到主墓室楼层。&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;调查&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;：拉开活板门，看看有人会把什么东西埋在墓地&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;下面&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
如果你选择&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;调查&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;，你（或者没有足够力气时由精灵同伴）会伴随回荡的尖啸声打开活板门。后宫幽灵开始从墙里钻出；起初它们几乎很友好，但当 Elthara 呼唤[[Lumia]]的名字时，它们便退缩。一场与无穷无尽幽灵群的战斗随之开始。每次击败一个幽灵，都会出现粗体提示，建议你寻求和平而非战争。选择&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;防御&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;或&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;投降&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;而不是对后宫幽灵采取攻击行动，就能“赢得”这场战斗。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
如果你被击败，会进入一段漫长的性爱场景，幽灵群会对你们四人随意施为。如果你获胜，幽灵会哀叹：它们对[[Queen Atheldred|阿瑟尔德雷德女王]]的爱把它们束缚在这里，而它们需要爱才能继续前行。你可以用以下选项帮助后宫幽灵获得爱。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;送行&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;：让 Elthara 和 Hethia 平静地送走幽灵。&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;实现愿望&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;：满足后宫幽灵最后的请求，让它们把激情发泄在你们所有人身上。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
如果你和平地帮助幽灵继续前行，它们会邀请你在离开前领取下方埋葬室中的战利品。否则，在被后宫幽灵猛烈使用后，你会被禁止进入该区域。&lt;br /&gt;
==性爱==&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;“人与人之间的裂痕就是这样修复的。”&amp;#039;&amp;#039;当你不由自主地呻吟着吻入[[Etheryn|Ryn]]的嘴里时，它们低声说道；她热烈地回应了你的动作。&amp;#039;&amp;#039;“用爱。”&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
如果你被后宫击败，你、[[Etheryn]]、[[Elthara]]和[[Hethia]]都会被后宫幽灵使用。过了一会儿你恢复意识，与 Etheryn 一起恢复体力；你的其他同伴则拒绝互相对视。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
如果选择&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;实现愿望&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;，你们会经历更加亲密的关系：后宫想庆祝你与 Etheryn 的爱情，于是协助你与公主做爱，就像它们在更幸福的年代侍奉[[Queen Atheldred|阿瑟尔德雷德女王]]与[[Synneva]]那样。Elthara 和 Hethia 仍然尴尬，既不透露自己如何选择参加性爱狂欢，也不看对方。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Characters]]&lt;br /&gt;
[[Category:Generic characters]]&lt;br /&gt;
[[Category:Event encounters]]&lt;br /&gt;
[[Category:Hostile]]&lt;br /&gt;
[[Category:Groups]]&lt;br /&gt;
[[Category:Boreal Elves]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ghosts]]&lt;br /&gt;
[[Category:Sexable]]&lt;br /&gt;
[[Category:Gender: Male]]&lt;br /&gt;
[[Category:Gender: Female]]&lt;br /&gt;
[[Category:Has cock]]&lt;br /&gt;
[[Category:Has vagina]]&lt;br /&gt;
[[Category:Has boobs]]&lt;br /&gt;
[[Category:Has art]]&lt;br /&gt;
[[Category:Art includes headshot]]&lt;br /&gt;
[[Category:Art-Moira]]&lt;br /&gt;
[[Category:Wiki page status - Pending overhaul]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiAdmin</name></author>
	</entry>
</feed>