WikiAdmin: batch-002 中文化翻译

2026-07-26T16:55:14Z

batch-002 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:黄金胡萝卜}}
{{Infobox Quest V2
|name = 黄金胡萝卜
|image =
|caption =
|creators = [[Author-SomeKindofWizard|SomeKindofWizard]]
|contributors =
|othername = [[Sariel]]任务
|questtype = 支线任务
|requirements = 完成： {{align|left|
*治愈 Sariel
*[[Harboring a Fugitive|窝藏逃犯]]
}}
|questgivers = [[Sariel]]
|levelrange = 4+
|locations = [[Harvest Valley|丰收谷]]
|canfail = 否
|hascombat = 是（一次战斗）
|istimed = 否
|uniqueloot = 是
|multipleoutcomes = 是
|completionresult = 
*Sariel 搬进[[Marefolk Village|马人族村庄]]
*[[Golden Carrot (bracelet)|黄金胡萝卜（手镯）]]
*1 [[Winterstem|冬茎]]
*1010 EC
*2500 经验值
|failureresult =
|versionadded = 0.6.14
|changelog =
}}
{{Quote
|“你听说过‘年兽仙子’吗？［……］一个漂亮的年轻男人自称年兽仙子，他大概……只有一英尺高？还有薄纱翅膀？” 
 
还是想不起来。 
 
游侠咬了咬可爱、嘟起的嘴唇，继续说道：“他告诉我，这是兔兔们幸运、幸运的一年。他在这片谷地的某处制造了叫做‘黄金胡萝卜’的东西，还说我必须找到它。”她的眼神开始变得迷离，扭了扭臀部。“一根巨大的金色胡萝卜，由纯金制成，有深深的棱槽，形状完美得不得了。”
|[[Sariel]]，''黄金胡萝卜任务遭遇
}}
----
Sariel 正在寻找黄金胡萝卜，需要勇者帮助她在地点为[[Harvest Valley|丰收谷]]的[[Marefolk|马人族]]胡萝卜田里找到它。

__TOC__
==任务状态==
{| class="wikitable"
|-
! 状态 !! 获取条件 !! 说明
|-
| 0 || 在丰收谷遇到 Sariel || ''[[Taeleer|泰勒]]游侠 Sariel 正在寻找“黄金胡萝卜”。在被介绍给马人族后，她开始搜寻胡萝卜田。也许你可以晚些时候回来看看她怎么样了？
|-
| 1 || 一天过去 || ''Sariel 现在大概已经搜完马人族已知的胡萝卜田了；也许你可以去看看她怎么样？
|-
| 2 || 返回[[Marefolk Village|马人族村庄]] || ''Sariel 给了你丰收谷一片看起来很有希望的田地位置，据说那里有一头巨大的野猪守护着“黄金胡萝卜”。也许你可以去帮她？她可能会给你报酬。
|-
| 3 || 和 Sariel 一起狩猎 || ''Sariel 找到了黄金胡萝卜——尽管它已经损坏——现在她要搬进马人族村庄。等[[Zuzaan|祖赞]]有机会制作你的奖励后，你应该晚些时候再回来。
|-
| 4 || 八小时过去 || ''已经过去几小时；Sariel 和 Zuzaan 应该准备好再次见你了。
|-
| 5 ''完成'' || 拜访新帐篷中的 Sariel || ''有时，黄金胡萝卜就是你一路结识的朋友……以及一只非常甜美的魔法手镯。兔兔的任务完成了，她现在已经搬进阿塔尼的村庄。
|}

==获取==
完成[[Harboring a Fugitive|窝藏逃犯]]并治愈 Sariel 后，勇者下次在丰收谷遇到她时（探索按钮），她会请求勇者帮助。

==相关角色==
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:center"
|-
|[[File:Atani-WikiHeadshot.png|125px|Atani]]
|[[File:Edessari-WikiHeadshot.png|125px|Edessari]]
|[[File:Sariel-WikiHeadshot.png|125px|Sariel]]
|[[File:Wredi-WikiHeadshot.png|125px|Wredi]]
|[[File:Zuzaan-WikiHeadshot.png|125px|Zuzaan]]
|-
|[[Atani]] ||[[Edessari]] ||[[Sariel]] ||[[Wredi]] ||[[Zuzaan]]
|-
|[[File:CoC2_Icon_BuntCake.png|125px|当前无美术图/占位符]]
|-
|[[Giant Boar|巨型野猪]]
|}

===同伴互动===
----
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="margin: 1em auto; border: 2px black; text-align:center"
|-
|+ style="white-space:nowrap; border:1px solid; padding:3px;" |同伴
|-
!width="20%"|[[Agnimitra]] ||width="20%"|[[Arona]] ||width="20%"|[[Atugia]] ||width="20%"|[[Azyrran]] ||width="20%"|[[Brint]]/[[Brienne]]
|-
|[[File:Agnimitra-WikiHeadshot.png|125px]] ||[[File:Arona-WikiHeadshot.png|125px]] ||[[File:Atugia-WikiHeadshot.png|125px]] ||[[File:Azyrran-WikiHeadshot.png|125px]] ||[[File:BoB-WikiHeadshot.png|125px]]
|-
|''没有独特互动 ||''没有独特互动 ||''没有独特互动 ||''没有独特互动 ||<tabber>
Brint=
''没有独特互动
|-|
Brienne=
''没有独特互动
</tabber>
|-
!|[[Cait]] ||[[Etheryn]] ||[[Kiyoko|清子]] ||[[Quintillus]] ||[[Viviane]]
|-
|[[File:Cait-WikiHeadshot.png|125px]] ||[[File:Etheryn-WikiHeadshot.png|125px]] ||[[File:Kiyoko-WikiHeadshot.png|125px]] ||[[File:Quintillus-WikiHeadshot.png|125px]] ||[[File:Viviane-WikiHeadshot.png|125px]]
|-
|''没有独特互动 ||''没有独特互动 ||''没有独特互动 ||''没有独特互动 ||''没有独特互动
|}

==快速概要==
*1. 在丰收谷遇到 Sariel。
*2. 至少一天后返回[[Marefolk Village|马人族村庄]]。
*3. 前往紧邻马人族村庄北侧的地块（标有'''！'''），在菜单中选择'''Sariel'''。
*4. 击败野猪。
*5. 至少八小时后，前往村庄中 Sariel 的新帐篷（位于阿塔尼帐篷的西北方一格，标有'''！'''）。

==详细概要==
===获取===
----
勇者在丰收谷遇到 Sariel 时，她会给勇者一个拥抱。无论勇者接受还是拒绝，Sariel 都会告诉勇者自己遇到年兽仙子的经历：一个小仙子告诉她，丰收谷胡萝卜田的某处有一根形状'''完美'''的黄金胡萝卜。她想用它做什么显而易见……她给勇者 10 枚电金币和一根冬茎，请勇者带她去见马人族，勇者找不出任何拒绝的理由。 

勇者带 Sariel 来到马人族村庄，将她介绍给 Atani、Edessari 和 Wredi；三人同意帮 Sariel 搜索胡萝卜田，也似乎已经喜欢上了这个不善社交的泰勒人。Sariel 请勇者第二天再回来，因为她希望到时能拿出一根胡萝卜炫耀！

===提供帮助===
----
====在村庄====
勇者至少一天后返回马人族村庄时，会遇到正要出发的 Sariel：她已经检查了除一处以外的所有胡萝卜田，但那处田地被一头巨大的野猪威胁。也许勇者可以过来帮她狩猎？ 

Sariel 离开去搭建猎人伪装处后，Edessari 和 Wredi 表示他们觉得她很可爱，也许会约她出去。

====在胡萝卜田====
勇者在城镇外的胡萝卜田加入 Sariel 时，她热情的招呼惊动了野猪——战斗开始！如果 Sariel 和勇者输掉战斗，勇者会在战斗中死亡。''（见坏结局。）''如果击败野猪，Sariel 会为把勇者带入危险遭遇道歉，然后寻找胡萝卜。她找到了，但被死去的野兽啃过；胡萝卜被咬得残破不堪，甚至还卡着一颗牙。 

可怜的兔兔悲痛欲绝。勇者试图安慰她，说这毕竟还是一大块纯金；Sariel 解释自己不在乎钱——她无屋可住，住在丰收谷的洞穴里，也无法融入文明社会。勇者问她，住在帐篷里的马人族是否会有所不同？见 Sariel 犹豫，勇者建议至少两人可以去找村里的铁匠 Zuzaan，看看她能否修复胡萝卜。

===搬入村庄===
----
====在铁匠铺====
Zuzaan 解释说，她无法把胡萝卜恢复原状，因为手头没有胡萝卜模具——但她能做点什么！她可以试试！而且如果 Sariel 愿意，应该还能剩下些黄金制作小饰品。Sariel 很感激，请这匹母马为勇者制作一样东西作为谢礼。 

Atani、Edessari 和 Wredi 过来，提出给 Sariel 一顶属于自己的帐篷，如果她愿意的话。Atani 说，把所有东西放在一个地方或许不错；两名马人卫兵则表示可以一起“锻炼”。Sariel 接受了，并请勇者八小时后再回来——等她有时间收拾东西，也等 Zuzaan 有时间重铸胡萝卜和制作新饰品。 

对话结束后，Sariel 的帐篷地块会出现在马人族村庄西侧，位于 Atani 自己帐篷的西北一格。帐篷可以访问，但八小时过去前 Sariel 不会在那里。

====在 Sariel 的帐篷====
至少八小时后，勇者可以在 Sariel 的新帐篷里找到她。她已经用吊床、地毯、可爱的招牌和各种小摆件把帐篷布置好了。Edessari 和 Wredi 帮她搬了家——还约她出去！她不确定约会该怎么做，但似乎很高兴。 

她挂起 Zuzaan 为她重铸的小金胡萝卜，并把[[Golden Carrot (bracelet)|黄金胡萝卜（手镯）]]交给勇者。Sariel 现在已经搬进马人族村庄；勇者现在（或之后）可以和她做爱，也可以和马人卫兵一起做爱。

==结果与奖励==
勇者因与野猪战斗获得 1000 EC 和 2500 经验值；Sariel 会另外赠送[[Golden Carrot (bracelet)|黄金胡萝卜（手镯）]]、10 EC 和一根[[Winterstem|冬茎]]作为谢礼。她也会在马人族村庄的新家中提供可重复的性爱场景。

==坏结局==
野猪用獠牙从勇者胸口穿过；勇者不断抓挠野兽的头，直到力量耗尽。''见[[Bad_Ends#Golden_Carrot|黄金胡萝卜坏结局]]。''

==消歧义==
*[[Golden Carrot]]——[[Sariel]] 开始追寻的任务
*[[Golden Carrot (bracelet)]]——[[Sariel]] 赠送的手镯

[[Category:Quests]]
[[Category:Side Quests]]
[[Category:Has combat]]
[[Category:Has bad ends]]
[[Category:Wiki page status - Up to date]]

Golden Carrot/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: batch-002 中文化翻译