WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

2026-08-03T13:59:15Z

CoC2 Wiki full translation overwrite

←上一版本		2026年8月3日 (一) 21:59的版本
第1行：		第1行：
	{{DISPLAYTITLE:~~Battleaxe~~}}		{{DISPLAYTITLE:战斧}}
	{{Infobox Item V2		{{Infobox Item V2
	\|name = ~~Battleaxe~~		\|name = 战斧
	\|image =		\|image =
	\|creators =		\|creators =
	\|contributors =		\|contributors =
	\|othernames =		\|othernames =
	\|itemtype = ~~Weapon~~		\|itemtype = 武器
	\|slot = ~~Primary~~		\|slot = 主手
	\|weapclass = 1H		\|weapclass = 1H
	\|weaptype = ~~Melee~~		\|weaptype = 近战
	\|price = 50		\|price = 50
	\|hasspeceff = No		\|hasspeceff = 否
	\|isunique = No		\|isunique = 否
	\|tags = ~~Bladed~~		\|tags = 刃器
	\|versionadded =		\|versionadded =
	\|changelog =		\|changelog =
第21行：		第21行：
	\|atktype = PHYSICAL		\|atktype = PHYSICAL
	\|pend=35		\|pend=35
	}}		}}
	==~~Description~~==		==描述==
	<blockquote>		<blockquote>
	''A simple design, with a 重型 cutting 头部 on a smooth haft. Useful for both the woodlands survivor and the 战士 , a one-handed axe deals out punishing blows more often than similar 武器 , though it's not particularly good against armored foes.''		''设计简单，光滑的斧柄上装着沉重斧刃。无论林地求生者还是战士都能派上用场；与类似武器相比，单手斧更容易连续劈出沉重打击，不过对付披甲敌人并不特别有效。''
	</blockquote>		</blockquote>

	==~~Acquisition~~==		==获取==
	*~~Dropped by:~~		*掉落自：
	** [[Jotun Female]] & [[Jotun Male]] ('''5% ~~chance~~''')		**[[Jotun Female\|女霜巨人]]与[[Jotun Male\|男霜巨人]]（'''5% 几率'''）
	** [[Jotun Ghost]] ('''5% ~~chance~~''')		**[[Jotun Ghost\|霜巨人幽灵]]（'''5% 几率'''）
	** [[Leothran Fighter]] ('''5% ~~chance~~''')		**[[Leothran Fighter\|莱奥特兰战士]]（'''5% 几率'''）
	** [[Orc Amazon]] ('''6.6% ~~chance~~''' ~~if wielding one)~~		**[[Orc Amazon\|兽人亚马逊]]（持有战斧时为'''6.6% 几率'''）
	** [[Orc Berserker]] ('''6.6% ~~chance~~''')		**[[Orc Berserker\|兽人狂战士]]（'''6.6% 几率'''）
	** [[Orc Warrior]] ('''5% ~~chance~~''')		**[[Orc Warrior\|兽人战士]]（'''5% 几率'''）
	*~~Purchased from:~~		*购买自：
	** [[Ogrish]] at [[Ogrish's Smithy]]		**[[Ogrish\|奥格里什]]，位于[[Ogrish's Smithy\|奥格里什铁匠铺]]
	** [[Pavo]] ~~at the~~ [[Kervus Warcamp]] ~~(during~~ [[Right of Conquest]] )		**[[Pavo\|帕沃]]，位于[[Kervus Warcamp\|凯尔沃斯战营]]（[[Right of Conquest\|征服权]]期间）
	** [[Vitruvius]] at [[Salamander Smithing]]		**[[Vitruvius\|维特鲁维乌斯]]，位于[[Salamander Smithing\|火蜥蜴锻造铺]]

	[[Category:Items]]		[[Category:Items]]
	[[Category:Weapons]]		[[Category:Weapons]]
	[[Category:WeaponClass:1H]]		[[Category:WeaponClass:1H]]
	[[Category:WeaponType:Melee]]		[[Category:WeaponType:Melee]]
	[[Category:WeaponSlot:Primary]]		[[Category:WeaponSlot:Primary]]
	[[Category:WeaponTag:Bladed]]		[[Category:WeaponTag:Bladed]]
	[[Category:AttackType:Physical]]		[[Category:AttackType:Physical]]
	[[Category:Damage:Penetrating]]		[[Category:Damage:Penetrating]]
	[[Category:WPS:O:Updated]]		[[Category:WPS:O:Updated]]
	[[Category:Missing - Author]]		[[Category:Missing - Author]]

WikiAdmin: batch-005 中文化翻译

2026-07-26T20:29:30Z

batch-005 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:Battleaxe}}
{{Infobox Item V2
|name = Battleaxe
|image =
|creators =
|contributors =
|othernames =
|itemtype = Weapon
|slot = Primary
|weapclass = 1H
|weaptype = Melee
|price = 50
|hasspeceff = No
|isunique = No
|tags = Bladed
|versionadded =
|changelog =
|statstable = yes
|armorpen=20|crit=5
|dmgnresttable = yes
|atktype = PHYSICAL
|pend=35
}}
==Description==
<blockquote>
''A simple design, with a 重型 cutting 头部 on a smooth haft. Useful for both the woodlands survivor and the 战士 , a one-handed axe deals out punishing blows more often than similar 武器 , though it's not particularly good against armored foes.''
</blockquote>

==Acquisition==
*Dropped by:
** [[Jotun Female]] & [[Jotun Male]] ('''5% chance''')
** [[Jotun Ghost]] ('''5% chance''')
** [[Leothran Fighter]] ('''5% chance''')
** [[Orc Amazon]] ('''6.6% chance''' if wielding one)
** [[Orc Berserker]] ('''6.6% chance''')
** [[Orc Warrior]] ('''5% chance''')
*Purchased from:
** [[Ogrish]] at [[Ogrish's Smithy]]
** [[Pavo]] at the [[Kervus Warcamp]] (during [[Right of Conquest]] )
** [[Vitruvius]] at [[Salamander Smithing]]

[[Category:Items]]
[[Category:Weapons]]
[[Category:WeaponClass:1H]]
[[Category:WeaponType:Melee]]
[[Category:WeaponSlot:Primary]]
[[Category:WeaponTag:Bladed]]
[[Category:AttackType:Physical]]
[[Category:Damage:Penetrating]]
[[Category:WPS:O:Updated]]
[[Category:Missing - Author]]

Battleaxe/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

WikiAdmin: batch-005 中文化翻译