WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

2026-08-03T13:59:13Z

CoC2 Wiki full translation overwrite

←上一版本		2026年8月3日 (一) 21:59的版本
第1行：		第1行：
	{{DISPLAYTITLE:~~Bardic Garments~~}}		{{DISPLAYTITLE:吟游诗人服饰}}
	{{Infobox Item V2		{{Infobox Item V2
	\|name = ~~Bardic Garments~~		\|name = 吟游诗人服饰
	\|image =		\|image =
	\|creators = [[Author-Balak Knightfang\|Balak Knightfang]]		\|creators = [[Author-Balak Knightfang\|Balak Knightfang]]
	\|othernames = ~~Bard Clothes~~		\|othernames = 吟游服装
	\|itemtype=~~Equipment~~\|slot=~~Armor~~		\|itemtype=装备\|slot=护甲
	\|price =		\|price =
	\|hasspeceff=No\|isunique=~~Yes~~		\|hasspeceff=否\|isunique=是
	\|tags = ~~Cloth~~<br>~~Light~~		\|tags = 布料<br>轻型
	\|versionadded = 0.7.33		\|versionadded = 0.7.33
	\|changelog =		\|changelog =
第16行：		第16行：
	\|fror=10		\|fror=10
	}}		}}
	==~~Description~~==		==描述==
	<blockquote>		<blockquote>
	''Rather than her usual black robes and hat, Viv has chosen to don the traditional Marcher bard garments. These consist of a short-sleeved, deep cut yellow tunic that ends halfway down her thighs with fine needlework decoration at its edges; tight-fitting 布料 pants that leave little of her legs to the imagination; a thick woolen cloak; and an ornamented dull red hat that's not unlike her usual hat in shape, but with a shorter brim and longer "crown."''		''薇薇没有穿惯常的黑袍与帽子，而是换上了传统的边境吟游诗人服饰。这套装束包括一件短袖、低领的黄色束腰外衣，衣摆垂至大腿中段，边缘饰有精细刺绣；一条紧身布裤，将她的腿部曲线展露无遗；一件厚实羊毛斗篷；以及一顶带装饰的暗红色帽子。帽形与她平日所戴相似，但帽檐更短，帽冠更长。''
	</blockquote>		</blockquote>

	==~~Acquisition~~==		==获取==
	''~~Currently not an item the 勇者 can obtain.~~''		''目前勇者无法获得此物品。''

	==~~Used By~~==		==使用者==
	{\| {{TabSet\|Usedby}}		{\| {{TabSet\|Usedby}}
	\|-		\|-

WikiAdmin: batch-005 中文化翻译

2026-07-26T20:29:30Z

batch-005 中文化翻译

新页面

{{DISPLAYTITLE:Bardic Garments}}
{{Infobox Item V2
|name = Bardic Garments
|image =
|creators = [[Author-Balak Knightfang|Balak Knightfang]]
|othernames = Bard Clothes
|itemtype=Equipment|slot=Armor
|price =
|hasspeceff=No|isunique=Yes
|tags = Cloth<br>Light
|versionadded = 0.7.33
|changelog =
|statstable = yes
|armor=25|ward=30|focus=30|eva=20|lead=5|magr=5|sexi=25
|dmgnresttable = yes
|fror=10
}}
==Description==
<blockquote>
''Rather than her usual black robes and hat, Viv has chosen to don the traditional Marcher bard garments. These consist of a short-sleeved, deep cut yellow tunic that ends halfway down her thighs with fine needlework decoration at its edges; tight-fitting 布料 pants that leave little of her legs to the imagination; a thick woolen cloak; and an ornamented dull red hat that's not unlike her usual hat in shape, but with a shorter brim and longer "crown."''
</blockquote>

==Acquisition==
''Currently not an item the 勇者 can obtain.''

==Used By==
{| {{TabSet|Usedby}}
|-
| {{wh|Viviane|CN}}
|}

[[Category:Items]]
[[Category:Unobtainable]]
[[Category:Unique items]]
[[Category:Equipment]]
[[Category:Armor]]
[[Category:ItemTag:Light]]
[[Category:ItemTag:Cloth]]
[[Category:WPS:O:Updated]]

Bardic Garments/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite

WikiAdmin: batch-005 中文化翻译