WikiAdmin: batch-001 中文化翻译

2026-07-27T05:25:33Z

batch-001 中文化翻译

←上一版本		2026年7月27日 (一) 13:25的版本
第20行：		第20行：
	*Annika 对这场事件的描述是：''嗯，那场战争是一个半世纪以来最糟糕的一次。血水浸透田野的巨大鏖战，整座城市被夷为平地，农田被摧毁，难民遭到屠杀。''		*Annika 对这场事件的描述是：''嗯，那场战争是一个半世纪以来最糟糕的一次。血水浸透田野的巨大鏖战，整座城市被夷为平地，农田被摧毁，难民遭到屠杀。''
	*库什坎部落联盟		*库什坎部落联盟
	*'''贵族后裔'''~~勇者：他们的家族与半个~~[[Old Empire\|旧帝国]]一起站在战争前线。祖父母那一代人留下了许多故事。		*'''贵族后裔'''[[Noble Scion\|勇者]]：他们的家族与半个[[Old Empire\|旧帝国]]一起站在战争前线。祖父母那一代人留下了许多故事。
	*把[[Drapsa\|德拉普萨学院]]烧成一片废墟。		*把[[Drapsa\|德拉普萨学院]]烧成一片废墟。

WikiAdmin: publish batch-001 zh-hans translation

2026-07-26T14:45:12Z

publish batch-001 zh-hans translation

新页面

{{DISPLAYTITLE:出身传说}}
{{Disclaimer
|bordcolor = blue
|img = yes
|title = 注意
|message = 完整的出身传说列表尚未完成，正在随着其他页面更新逐步补充
}}

出身传说收录地点、事件及其他值得注意的事物；它们只被某个角色短暂提及，勇者可能永远不会知道，或只会略有耳闻。

__TOC__
==蓝月府邸==
*[[Myria]]／蓝晶重装步兵被召唤并在战斗中击败时会提到它。这是一座古老的[[Belharan|贝尔哈兰]]贵族府邸，专门信奉[[Tira]]。

==库什坎战争==
仍在大幅修订中——内容可能不准确
*库什坎战争／惨剧开始前约 50 年，库什坎的企业家雇佣了超过其支付或供养能力的战士，引发了一场席卷[[Belharan Heartlands|贝尔哈兰腹地]]的征服旋风，以绝望地维持军队。遭到击败后，他们求助于[[Wraith Nightmare|幽魂梦魇]]，差点让惨剧变成一场末日。
**他们与残余幽魂达成的交易把自己和当地一半部族变成了躯壳，几乎重演了整场[[Godswar|诸神之战]]；这场战争持续 5 年，直到腹地人团结起来。
**许多腹地人彼此不信任，以至于各个祭司团体的外交官必须出面敲定协议；另一些人则需要[[Godsworn|神誓者]]与圣骑士坚守防线。
*Annika 对这场事件的描述是：''嗯，那场战争是一个半世纪以来最糟糕的一次。血水浸透田野的巨大鏖战，整座城市被夷为平地，农田被摧毁，难民遭到屠杀。''
*库什坎部落联盟
*'''贵族后裔'''勇者：他们的家族与半个[[Old Empire|旧帝国]]一起站在战争前线。祖父母那一代人留下了许多故事。
*把[[Drapsa|德拉普萨学院]]烧成一片废墟。

===拉特雷亚围城===
----
*库什坎人围攻 Latrea 城六个月，发生在战争结束前一年。女武神无法突破围城，因为有一种独特的[[Wraithslave|幽魂奴隶]]，外表像普通豪猪，却膨胀到猛犸般巨大，可以发射毒针云；不过它只能待在被运载的车上，无法移动。
*城门陷落前，一场大雾出现，使 200 名女武神得以增援已经饿得半死的守军；雾散时，蛮族被打了个措手不及。尽管库什坎人拥有六比一的兵力优势，一向纪律严明的蛮族此时却为了劫掠和进食而绝望作战，结果兵力被大幅削弱。
*[[Thrud]]在'''故事'''中提到这是她最喜欢的战争末期故事之一。
**她曾从一个正在啃食刚杀死的马匹的袭击者手中救下一名年轻马夫。那名农场工人一直在帮助母马分娩，在 Thrud 的帮助下，小马活了下来。男孩后来与家人团聚；一段时间后，Thrud 收到男孩的感谢信，并一直把它放在写字台里。

===佩利西亚之战===
----
仍在大幅修订中——内容可能不准确
*库什坎人的最后一次重大进攻。
*这是库什坎人在败给圣骑士、女武神、鹰身女妖和[[Astrida]]的联军之前，最后一次大规模反扑。意识到即将输掉战斗后，库什坎袭击者牺牲了无数同胞，只为给光明阵营造成尽可能多的伤害。
*[[Annika]]和[[Eira]]参加了这场战斗。
*Annika：''如果你想在腹地酒馆里喝光所有啤酒，就告诉他们你曾在佩利西亚抵抗库什坎人。''
*勇者与[[Ahmri]]谈论'''一起阅读'''—'''红色'''时，四种随机变体之一会提到这场战斗；若勇者拥有 {{tt|[Condition]|只会显示 1 种变体： [1] 与 Annika 谈过'''战争故事'''并遇见 Eira [2] 与 Annika 谈过'''战争故事''' [3] 完成[[Shadows Over the Sun|太阳阴影]]}}，还会出现额外变体。

===长爪联合会===
----
*一个在[[Khor'minos]]经营魔法神器与炼金物质走私的团伙。他们的客户包括法师、贵族和收藏家。
*由于[[Coastlands|海岸地带]]遭到封锁，他们是高需求商品的唯一来源，赚得盆满钵满，却也因此成为众矢之的。
**Fortuna 负责监管沿岸船只的运输，也会袭击闯入联合会领地的船只。
*他们尊重力量与正直。
*他们的一条法律规定：''胜者可以从败者那里拿走一件自己选择的东西。''
*成员必须向联合会缴纳分成。虽然不是严格意义上的每日分成，但哪怕缺席一天工作，也必须为那一天缴费。
*联合会由创始成员组成的委员会统治，但涉及最终决策时，他们会听从 Adriano。
*知名成员：
**[[Sandro Serevare]]（二把手兼首席炼金术师）
**[[Adriano Zorba]]（地位很高的创始成员）
**[[Fortuna]]（Adriano 的养女）

[[Category:Lore]]
[[Category:Background things]]

Background lore/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: batch-001 中文化翻译

WikiAdmin: publish batch-001 zh-hans translation