<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Background_items%2Fzh-hans</id>
	<title>Background items/zh-hans - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Background_items%2Fzh-hans"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Background_items/zh-hans&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-15T03:23:05Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Background_items/zh-hans&amp;diff=44400&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiAdmin: CoC2 Wiki full translation overwrite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Background_items/zh-hans&amp;diff=44400&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-03T13:59:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;CoC2 Wiki full translation overwrite&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;zh-Hans&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←上一版本&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2026年8月3日 (一) 21:59的版本&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;第10行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第10行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;__TOC__&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;__TOC__&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Lumenkatte==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Lumenkatte==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Lumenkatte／Lumenkatter，被称作&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Lumia &lt;/del&gt;的猫咪&#039;&#039;&#039;，是一种香甜温暖的金棕色小面包，带有少许藏红花；每年[[Winter City|冬城]]的[[Festivus]]庆典都会提供。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Lumenkatte／Lumenkatter，被称作&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;卢米娅 &lt;/ins&gt;的猫咪&#039;&#039;&#039;，是一种香甜温暖的金棕色小面包，带有少许藏红花；每年[[Winter City|冬城]]的[[Festivus]]庆典都会提供。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;**勇者这样描述它：&amp;#039;&amp;#039;热乎乎、轻盈的面包很容易就咽了下去，几乎没留下任何感觉，只在舌头中央留下美妙的余味。&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;**勇者这样描述它：&amp;#039;&amp;#039;热乎乎、轻盈的面包很容易就咽了下去，几乎没留下任何感觉，只在舌头中央留下美妙的余味。&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*名称来自它的形状：每个面包都会向内扭成 S 形。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*名称来自它的形状：每个面包都会向内扭成 S 形。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*目前这个名称只在两个场景中出现：季节活动[[Midwinter Festivus Ball|仲冬 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Festivus &lt;/del&gt;舞会]]的&#039;&#039;&#039;娱乐&#039;&#039;&#039;环节，以及和[[Thrud]]谈论她的&#039;&#039;&#039;家人&#039;&#039;&#039;时。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*目前这个名称只在两个场景中出现：季节活动[[Midwinter Festivus Ball|仲冬 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;节庆节 &lt;/ins&gt;舞会]]的&#039;&#039;&#039;娱乐&#039;&#039;&#039;环节，以及和[[Thrud&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|特鲁德&lt;/ins&gt;]]谈论她的&#039;&#039;&#039;家人&#039;&#039;&#039;时。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==记忆矩阵水晶==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==记忆矩阵水晶==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*一种水晶，打碎时能够展示制作者在制作它之前最后想到的几段记忆。[[Lumia]]会教她的[[Valkyries|女武神]]制作这种水晶。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*一种水晶，打碎时能够展示制作者在制作它之前最后想到的几段记忆。[[Lumia&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|卢米娅&lt;/ins&gt;]]会教她的[[Valkyries|女武神]]制作这种水晶。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*使用水晶时，水晶会碎裂成温暖的光之矩阵；在场者的脑中会听见水晶内容。记忆结束后，光芒便会消散。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*使用水晶时，水晶会碎裂成温暖的光之矩阵；在场者的脑中会听见水晶内容。记忆结束后，光芒便会消散。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*该物品被提及两次：一次是在[[Eira]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;的介绍场景中，Lumia &lt;/del&gt;将一枚小小的紫色水晶交给勇者，让 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Eira &lt;/del&gt;接收；另一次是在给 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Lumia &lt;/del&gt;送信、试图帮 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Eira &lt;/del&gt;减轻工作量时。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*该物品被提及两次：一次是在[[Eira&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|艾拉&lt;/ins&gt;]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;的介绍场景中，卢米娅 &lt;/ins&gt;将一枚小小的紫色水晶交给勇者，让 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;艾拉 &lt;/ins&gt;接收；另一次是在给 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;卢米娅 &lt;/ins&gt;送信、试图帮 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;艾拉 &lt;/ins&gt;减轻工作量时。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;**&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Eira &lt;/del&gt;不喜欢在邮件里看到水晶，还会提到 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Lumia &lt;/del&gt;交给勇者的那枚水晶有所不同。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;**&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;艾拉 &lt;/ins&gt;不喜欢在邮件里看到水晶，还会提到 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;卢米娅 &lt;/ins&gt;交给勇者的那枚水晶有所不同。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;**勇者交给 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Lumia &lt;/del&gt;的水晶散发着毫无缘由的悲伤脉动，后来发现那是某位女武神的临终时刻。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;**勇者交给 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;卢米娅 &lt;/ins&gt;的水晶散发着毫无缘由的悲伤脉动，后来发现那是某位女武神的临终时刻。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Lumia &lt;/del&gt;以前也曾通过水晶收到女武神的遗言，不过有时会晚几个月甚至几年才收到。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;卢米娅 &lt;/ins&gt;以前也曾通过水晶收到女武神的遗言，不过有时会晚几个月甚至几年才收到。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==蘑菇木==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==蘑菇木==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;第28行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第28行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===女性绽放===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===女性绽放===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*一种让蘑菇木树皮呈蓝色的物质。[[Byvernia]]在丰收谷的野外遭遇中提到过它；女性绽放可以帮助分娩中的女孩扩张得更宽，但只有将其与双足飞龙的唾液一起煮至少一天，才能提取这种物质。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*一种让蘑菇木树皮呈蓝色的物质。[[Byvernia&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|拜维尼娅&lt;/ins&gt;]]在丰收谷的野外遭遇中提到过它；女性绽放可以帮助分娩中的女孩扩张得更宽，但只有将其与双足飞龙的唾液一起煮至少一天，才能提取这种物质。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Items]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Items]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Background items]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Background items]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Background things]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Background things]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiAdmin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Background_items/zh-hans&amp;diff=43108&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiAdmin: publish batch-001 zh-hans translation</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://coc2wiki.kefengcreative.cc/index.php?title=Background_items/zh-hans&amp;diff=43108&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-26T14:45:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;publish batch-001 zh-hans translation&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:出身物品}}&lt;br /&gt;
{{Disclaimer&lt;br /&gt;
|bordcolor = blue&lt;br /&gt;
|img = yes&lt;br /&gt;
|title = 注意&lt;br /&gt;
|message = 完整的出身物品列表尚未完成；随着其他 wiki 页面更新，列表也会逐步补齐，因此本页带有过时分类&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这里列出的物品和物件，勇者无法自由互动或使用。它们对勇者没有重要作用，但可能对其他角色或地点有意义。&lt;br /&gt;
__TOC__&lt;br /&gt;
==Lumenkatte==&lt;br /&gt;
*Lumenkatte／Lumenkatter，被称作&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lumia 的猫咪&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;，是一种香甜温暖的金棕色小面包，带有少许藏红花；每年[[Winter City|冬城]]的[[Festivus]]庆典都会提供。&lt;br /&gt;
**勇者这样描述它：&amp;#039;&amp;#039;热乎乎、轻盈的面包很容易就咽了下去，几乎没留下任何感觉，只在舌头中央留下美妙的余味。&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*名称来自它的形状：每个面包都会向内扭成 S 形。&lt;br /&gt;
*目前这个名称只在两个场景中出现：季节活动[[Midwinter Festivus Ball|仲冬 Festivus 舞会]]的&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;娱乐&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;环节，以及和[[Thrud]]谈论她的&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;家人&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;时。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==记忆矩阵水晶==&lt;br /&gt;
*一种水晶，打碎时能够展示制作者在制作它之前最后想到的几段记忆。[[Lumia]]会教她的[[Valkyries|女武神]]制作这种水晶。&lt;br /&gt;
*使用水晶时，水晶会碎裂成温暖的光之矩阵；在场者的脑中会听见水晶内容。记忆结束后，光芒便会消散。&lt;br /&gt;
*该物品被提及两次：一次是在[[Eira]]的介绍场景中，Lumia 将一枚小小的紫色水晶交给勇者，让 Eira 接收；另一次是在给 Lumia 送信、试图帮 Eira 减轻工作量时。&lt;br /&gt;
**Eira 不喜欢在邮件里看到水晶，还会提到 Lumia 交给勇者的那枚水晶有所不同。&lt;br /&gt;
**勇者交给 Lumia 的水晶散发着毫无缘由的悲伤脉动，后来发现那是某位女武神的临终时刻。&lt;br /&gt;
*Lumia 以前也曾通过水晶收到女武神的遗言，不过有时会晚几个月甚至几年才收到。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==蘑菇木==&lt;br /&gt;
*一种可以在[[Harvest Valley|丰收谷]]（湖区除外）生长的树。外表普通的树上会长出蘑菇，使树皮呈蓝色。敲击蘑菇时，它们会释放出无数颜色与图案的孢子。孢子释放完后，树会变成寄生着蘑菇的空壳，树皮也会失去蓝色。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===女性绽放===&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
*一种让蘑菇木树皮呈蓝色的物质。[[Byvernia]]在丰收谷的野外遭遇中提到过它；女性绽放可以帮助分娩中的女孩扩张得更宽，但只有将其与双足飞龙的唾液一起煮至少一天，才能提取这种物质。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Items]]&lt;br /&gt;
[[Category:Background items]]&lt;br /&gt;
[[Category:Background things]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiAdmin</name></author>
	</entry>
</feed>