WikiAdmin: publish batch-001 zh-hans translation

2026-07-26T14:45:10Z

publish batch-001 zh-hans translation

新页面

{{DISPLAYTITLE:古老拱门}}
{{Infobox Location
| name = 古老拱门
| image =
| caption =
| region = [[Frost Marches|霜雪边境]]
| levelRange = 1+
| accessibleFrom = [[Old Forest|古老森林]]
| leadsTo =
| neutralHub = Yes
| opHrs =
}}
[[Sigrune]]向[[Prince Philander]]宣誓效忠，守卫着通往古老拱门的道路，不允许勇者通过。勇者可以选择在战斗中强行突破；如果已经在 Tychris 解决了 Princess' Dilemma 任务线，也可以命令她以 Tychris 的名义让路（该功能尚未实现）。

如果勇者设法通过某种方式说服[[Sigrune]]允许进入石门之后的区域，就会发现一片平坦高原；一圈正在崩塌的石柱是那里唯一的装饰，也是早已消逝文明留下的唯一痕迹。

在碎裂的残骸与覆满苔藓的废墟之间，可以找到破旧的炊具和帐篷。勇者可以把它们拼凑起来，搭建一个属于自己的实用营地。如果勇者搭好营地并在其中睡觉，就会触发[[Convocation of Mirrors|镜之集会]]事件。

==描述==
<blockquote>
''你站在一座或许曾经高大而宏伟的建筑遗址中；鉴于地面上仍有高耸的巨大石柱，它可能是一座神殿，也可能是一座论坛。大多数石柱都只剩支离破碎的残骸，断裂处散落着顶端碎片，与其他覆满苔藓的废墟混在一起。

''很久以前，这里似乎曾经是一处营地。你看见了破旧的炊具和帐篷，把它们拼起来搭成一个实用营地并不困难。
</blockquote>

==历史==
'''以下内容会剧透[[Convocation of Mirrors|镜之集会]]事件'''

在[[Godswar|神战]]初期，[[Prince Philander]]与他的同父异母妹妹[[Princess Phyria]]为志趣相投的法师举办了一场[[Convocation of Mirrors|镜之集会]]，让他们学习镜像魔法。集会参与者会进入梦境般的状态，学习并参与集会；而 Tychris 家族的仆人则负责照料梦行者的身体需求，[[Sigrune]]守在入口处，防止不速之客打扰活动。集会原定持续数日；然而，怨灵发动袭击并杀死了所有人，活动因此中断（[[Sigrune]]被派驻在远离现场的位置，所以几乎没有受到注意）。大量巫师聚集在此，吸引了以他们的身体与灵魂为食的饥饿生物；来自[[Estelore]]的灾难消息尚未传到边境这一带，而 Phyria 带来的皇家卫队也没有对付这些生物的手段。

最强大、最贪婪的一只怨灵吞噬了王室兄妹的灵魂一半后，突然惊恐地意识到，自己竟然产生了情绪与良知。它为自己的行为感到悔恨，转而攻击同类；其他怨灵因贪食而过于饱足，无法抵抗，很快便被这只原初样本吞并。面对集会结束后的毁灭景象，最后留下的怨灵带着王室兄妹被吞噬了一半的灵魂，逃往一个只被称为她的梦的异世界；在那里，他们相信集会会永远持续下去。

由于王室双胞胎的精神是塑造新神人格的动力，而[[Nareva]]又是 Tychris 及其一切信条的主神，这只怨灵决定采用这种人格。它从所吞噬之人的记忆与经历中汲取内容，填补自己所扮演角色应有的期望。Nareva 带着兄妹死亡的消息回到 Tychris，促使这个公国尽力为从 Estelore 向外扩散的黑暗浪潮做准备。

Tychris 虽然幸存下来，但 Philander 与 Phyria 的死让这座城邦失去了从灾难中恢复的希望。出于必要的联姻，加上数代体弱的后代——或许是因为王族血脉被怨灵触碰过——导致皇室血统逐渐稀释；如今的王室虽然仍然令人印象深刻，却已完全不同于王室兄妹那种近乎八英尺高的身材。尽管 Tychris 仍是整个边境最宏伟、人口最多的聚居地，但它是否还能再次成为昔日的工业与工艺强国？即使 Nareva 尽力振兴城市与王室，这里至今仍在缓慢衰落。

[[Category:Locations]]
[[Category:Quests & Events]]
[[Category:Wiki page status - Outdated]]

Ancient Archway/zh-hans - Revision history

WikiAdmin: publish batch-001 zh-hans translation